_原题为 美媒：中国虚拟偶像将替代真人主播吗？
美国“精奢商业日报”网站8月2日文章 ， 原题：在中国虚拟主播将替代真人主播吗？事实证明 ， 在哔哩哔哩等视频共享网站 ， 与动漫和虚拟偶像有关的内容尤其受Z世代（指在1995至2009年间出生的人——编者注）观众的欢迎 。 如今 ， 该趋势正外溢到抖音和淘宝直播等主流直播网站 。
今年4月 ， 虚拟歌手洛天依与中国“直播一哥”李佳琦联合主持了一次直播 。 5月 ， 他们的第二次合作在高峰时段吸引了近300万人观看 。 6月 ， 声音由软件合成的日本虚拟偶像“初音未来”——可以说是全球最受欢迎的虚拟动漫角色——入驻淘宝直播 ， 其人气连超王一博、朱一龙等名人 ， 登顶天猫“6·18”明星榜 ， 收获了1000多万次网页浏览量和众多虚拟礼物 。
虚拟偶像植根于动漫和日本的偶像文化 。 它们主要在Z世代中大受欢迎 ， 并激发中国解读日本的虚拟偶像原型 。 艾瑞咨询的报告显示 ， 目前有4.9亿中国人对ACG（动画、漫画和游戏）感兴趣 ， 3.9亿人对虚拟偶像情有独钟 。
社交媒体的快节奏使中国的Z世代极具美感意识 ， 而虚拟偶像的理想化外表往往引发更年轻受众的喜爱 。 21岁的虚拟偶像粉丝杰瑞·孙表示 ， 动漫迷喜欢虚拟主播的形象 ， 真人主播的外貌可能偶尔出问题 ， 但ACG偶像被设计得完美无瑕 。
对中国的Z世代来说 ， ACG文化与中国传统艺术形式相结合具有至关重要的意义 。 2018年 ， 洛天依与著名京剧演员一起演唱传统名曲 ， 这次合作在年轻网民中引发热烈讨论 。
中国的“90后”在强调民族主义和“文化自信”高涨的背景中成长 ， 他们普遍热衷中国文化 。 这种爱国主义的影响在网上的评论中可见一斑 ， 例如有评论称 ， “看到ACG文化与中国传统艺术形式相结合 ， 尤其是这种小众艺术形式直抵主流受众 ， 令人热泪盈眶” 。
【虚拟|美媒：中国虚拟偶像将替代真人主播吗？】虚拟主播不受位置和时间限制 ， 且最明显的是不会犯错 。 但中国咨询公司DoubleV.的创始人米罗·李也发现虚拟主播的一大缺陷 。 “很难让它们与观众在情感上共鸣 ， ”他说 ， “尤其是它们无法试用产品 。 ”此外还存在定价障碍 ， 例如洛天依的“出场费”远高于顶尖主播 。 尽管这一领域在很大程度还有待进一步探索 ， 但虚拟偶像在为消费者创造新鲜体验方面的作用毋庸置疑 。 李说：“简言之 ， 我并不认为虚拟主播将取代真人 ， 但随着新技术发展 ， 我们肯定将在未来看到更多虚拟主播 。 ”（作者Jennifer Zhuang ， 王会聪译）

来源：(环球网)

【】网址：/a/2020/0804/kd370424.html

标题：虚拟|美媒：中国虚拟偶像将替代真人主播吗？