傻大方


首页 > 人文 >

日本|日本国歌仅28字,翻译成汉语后,才知道日本人的野心有多大



按关键词阅读:

日本|日本国歌仅28字,翻译成汉语后,才知道日本人的野心有多大

文章图片

日本|日本国歌仅28字,翻译成汉语后,才知道日本人的野心有多大

文章图片

日本|日本国歌仅28字,翻译成汉语后,才知道日本人的野心有多大

文章图片

日本|日本国歌仅28字,翻译成汉语后,才知道日本人的野心有多大

\">司马昭之心 , 路人所知也 。 ——陈寿 《三国志》
世界上每个国家都有自己的国歌 , 每个国家的国歌都代表着他们的民族精神 , 它是最能够代表人民与政府意志的乐曲 。 我们国家的国歌是《义勇军进行曲》 , 从歌词中我们就能够感受到一股强烈的必胜决心 , 虽然抗战已经过去了 , 但国歌的存在告诉我们 , 永远不要忘记历史 , 永远不要忘记那些牺牲的伟大先烈们 。 英国的国歌是《天佑女王》 , 每当君主是男性时 , 他们则会把女王改成国王 。 因为英国是一个君主立宪制的国家 , 所以从这首曲子的名字我们就不难看出 , 这首歌体现了英国的政治体制 , 每当人们唱起国歌 , 都是一次对女王或国王的祈愿 。

我国和英国 , 以及世界上大部分国家往往都是一些美好的祝福或者祈愿 , 不过 , 日本的国歌虽然全篇下来只有仅仅只有28个字 , 但却装满了日本人的野心 。
从日本大胆侵略中国这一点 , 就不难看出 , 日本是一个极有野心的国家 。 当年 , 日本发动侵华战争的时候 , 狂妄地说想要3个月之内灭亡中国 。 虽然最终我们把他们的变态般的想象扼杀在了摇篮里 , 可通过这件事 , 我们也不难看出 , 虽然日本只是一个弹丸小国 , 可他们的野心却很大 。

从日本的明治维新开始 , 日本开始不断地改革 , 逐步向一个现代化的国家迈进 。 不过 , 一个现代化的国家怎么能没有国歌呢?
当时一个在日本的英国军乐团教师芬顿听说当时的日本还没有国歌 , 于是自发的开始为日本国歌做准备 。 作为军乐团的一员 , 他平时可以接触到许多日本军乐团的成员 , 于是他主动地告诉他们 , 在英国 , 有一首叫做《天佑女王》的国歌 。 在芬顿的引导下 , 军乐团里的日本人开始慢慢地意识到 , 他们也需要一首国歌来代表他们的民族 。

后来 , 日本军乐团的成员请到了一位文学修养极其高的人物大山岩 , 来为国歌作词 , 之后 , 歌词顺利完成 。 歌词创作完成 , 只需要再为词谱曲就可以了 。
芬顿想 , 既然让日本人知道了国歌的重要性 , 那么就该帮助他们创作出属于他们自己的国歌 。 芬顿作为军乐团中的一员 , 想要创作出一首曲子并不是什么难事 , 最后这首国歌的曲子由芬顿创作出来 , 就这样 , 日本人的国歌雏形就此完成 。

不过 , 这首曲子并未能称为日本国歌的最终版 。 后来 , 日本人觉得这首曲子不够庄重 , 不能够代表他们的民族之曲 , 于是后来对曲子做了一些修改 。
到了1999年 , 日本方面通过了国歌、国旗法 , 《君之代》正式地成为了日本的国歌 。 《君之代》 , 这个歌名听起来没有什么攻击性 , 还有些温柔的感觉 , 可是歌词里传达出来的信息却与我们的想象出入十分的大 。

在他们的国歌里 , 早就将他们的野心淋漓尽致地展现了出来 。 从日本国歌的歌名《君之代》里 , 我们并没有办法获取什么有效的信息 , 整首歌曲的歌词也并不多 , 总共都只有28个字 , 如果将它翻译成现代汉语的话 , 大意就是 , 日本人认为他们还将传承八千代 , 那个时候 , 就连不起眼的小石子也变成了巨大的岩石 , 巨大的岩石上也早就结满了青苔 。 虽然日本的领土不大 , 国民的总数也不多 , 可是他们却有着传承千秋万代的野心 。

当时日本人写下这些词句的时候 , 还是在十九世纪 , 可在那个时候 , 他们就已经有了传承千秋万代的野心 。 其实从这里再看日本从1931年开始对中国的侵略 , 日本对中国的侵略绝不是一次心血来潮 , 而是一次有预谋的计划 。 可见 , 别看他们只是一个弹丸之地 , 野心却并不小 。
事实上 , 有野心并不是一件坏事 , 一个人倘若没有一点儿野心 , 也就没有突破自己、奋勇向前的动力了 。 只有当我们有足够的野心 , 那股神奇的力量才会催促着我们不断地前进 。分页标题#e#

然而 , 虽说人不能没有野心 , 但是无论是一个人、一个民族、还是一个国家的野心都不能太过于庞大 , 因为一旦野心超出了界限 , 就会开出罪恶之花 , 如此这般 , 只会让无辜的人受伤 。 就像日本人 , 虽然身处一个小岛上 , 有着传承千秋万代的梦想并没有什么不好 , 可是他们不应该为了他们的传承而侵略别的国家 , 这是无论如何都无法允许的 。
【日本|日本国歌仅28字,翻译成汉语后,才知道日本人的野心有多大】参考资料:《历史聚合》


    来源:(我是德馨忆史)

    【】网址:/a/2021/0201/kd665141.html

    标题:日本|日本国歌仅28字,翻译成汉语后,才知道日本人的野心有多大


    上一篇:日本|日本男厕全是JK少女?这是什么迷惑行为?

    下一篇:西部材料|一个月跌超20%,高毅邓晓峰拿着1.5个亿来“抄底”


    人文

    王季思|中山大学三代学人畅谈戏曲研究历程

    阅读(16)

    1987年,王季思(右)与黄天骥在中山大学。黄仕忠、黄天骥、徐巧越在活动现场。南都讯记者朱蓉婷8月29日下午,“大家讲坛——大学与当代学术”系列第一讲《一流学术团队是怎样炼成的——中山大学中国戏曲研究团队三代学人对谈》,在广州学而优书店新港店举行...

    人文

    宁夏|宁夏警用无人机实战演练“秀肌肉”

    阅读(34)

    同时,宁夏公安将无人机人员培养及装备配备计划列入公安装备发展“十四五”规划,正努力补齐宁夏警用航空工作短板。参与演练的无人机操作手(央广网记者徐升摄)此次演练紧贴实战,分别有反恐处突、水域救援、突发火情处置、超视距侦查、交通事故现场处理、低...

    人文

    调解|广州互联网法院实现了知识产权案件100%在线审理

    阅读(49)

    会上,市法院与市市场监管局会签了《加强知识产权保护合作协议》,就建立联席会议、多元纠纷解决、互助办案、交流培训共享、数据交换共享、保护成果共享等六项协同机制达成合作,旨在进一步强化人民法院与市场监督监管部门在保护知识产权行政执法程序上的衔接...

    人文

    白宫|美因严峻疫情欲重开简报会 美媒:四月时种下的因果

    阅读(27)

    特朗普向口罩“妥协”?原因竟是这个△CNN20日报道CNN报道称,特朗普的助手意识到特朗普的连任前景与疫情紧密相连后,寄希望于特朗普能把注意力集中在解决疫情危机方面。另外,特朗普在两周内未曾出席过疫情相关的活动,其助手们已为恢复白宫疫情简报会而争论...

    人文

    杨磊|中超:江苏苏宁易购晋级四强

    阅读(43)

    新华社记者许畅摄10月24日,江苏苏宁易购队球员在赛后与球迷庆祝球队晋级。新华社记者杨磊摄10月24日,江苏苏宁易购队球员桑蒂尼(中)在比赛中射门得分。新华社记者杨磊摄10月24日,江苏苏宁易购队球员桑蒂尼(右一)进球后与队友吴曦(右二)庆祝。新华社记...