文章图片



文章图片


亚马逊公司是美国最大的网络电商平台 ， 2月21日 ， 据今日俄罗斯电视台报道 ，
在亚马逊上有一件商品引起中国网友的注意 。
这件商品在中国曾经一度用作便盆或者痰盂 ， 而亚马逊平台商家则称其为“传统水果篮” ， 平时可用来装水果、冰块等……

【魅族|中国痰盂变身“传统水果篮”在亚马逊出售，标价400元，网友：画面“太美”】从亚马逊平台的商品介绍页面可以看到 ， 该商品总体呈圆形 ， 低矮、敞口 ， 以白色为底色 ， 上面印有不同花色 ， 意欲卖给不懂行情的外国人 ， 平台标价61.96美元 ， 折合人民币大约400元 。
在该商品的功能介绍中 ， 商家写道“上世纪60年代的中国传统水果篮” ， “艺术果篮 ， 适用于家居” ， 可用作桌面装饰品供观赏 ， 也可用它存放食物 。
中国用户看到这些介绍 ， 直接指出 ， 这件商品在中国的用途与商品页面介绍完全不搭边 ， 是用来给小孩子作便盆或者痰盂的器皿 。

并且有人表示 ， 在中国凡是年龄超过35岁的 ， 都知晓此容器的用途 ， 虽说容器嘛 ， 主要作用就是装东西 ， 不论装什么东西都可以 ， 但是在此还是希望外国人知道它最开始的用途 ， 再选择如何使用 。
还有人怕国外顾客不懂“便盆”的真正含义 ， 直接说这是“便捷式马桶” ， 奉劝大家不要买它去装食物 ， 会令人反感的 。
今日俄罗斯电视台指出 ， 该商品在中国的售价仅为4美元 ， 是亚马逊平台标价的十五分之一 。

在“痰盂另一种用途”的话题冲上热搜时 ， 就有中国网友表示 ， 非常担心一些外国友人 ， 真的按照亚马逊平台的介绍 ， 用该商品存放新鲜水果 ， 然后出于好意的送给他的中国朋友 。 若中国人收到精心包装的痰盂里放着水果的礼物 ， 他们一定不会高兴的 。
但是 ， 根据页面显示的成交量可以得知 ， 该产品还没有打开国外市场 ， 没有交易量 。 目前 ， 该产品已经被删除 。
相关媒体记者 ， 在查看出售这些商品的商家信息时 ， 发现大多数出售痰盂的店铺都是国内的小微企业 ， 这些企业的主营业务都与出售商品关联不大 。

除此之外 ， 还存在商家信息不准确的现象 ， 记者联系到的一家地址为河北保定的商家称 ， 他根本没有在亚马逊上卖过东西 ， 只经营一家实体店铺 ， 对于记者所讲的痰盂当水果篮一事更是毫不知情 。
针对商家信息有误的问题 ， 亚马逊相关工作人员表示 ， 所有商家在开通店铺时 ， 必须使用本人的营业执照申请 ， 使用第三方的信息是不能开通的 。
目前 ， 该情况已经得到相关平台重视 ， 正在进行查证 。

来源：(社会热点传播正能量)

【】网址：/a/2021/0224/kd736241.html

标题：魅族|中国痰盂变身“传统水果篮”在亚马逊出售，标价400元，网友：画面“太美”