按关键词阅读:

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片
盛年不重来 , 一日难再晨 。 实时当勉励 , 岁月不待人 。 —陶渊明前言
抗日剧想必大家都看过 , 今天我们来说一位来自日本的“日本鬼子” , 按理说用一位日本演员来演日本鬼子会更逼真一些 , 谁知道这个日本演员看了剧本笑着说道:“日本人都不会这样说话” 。
▲日本鬼子和孩子们
日本演员矢野浩二
这位就是日本演员矢野浩二 , 他对日本鬼子有不一样的见解 。 矢野浩二出生在日本大阪 , 从小就对演艺十分向往 , 于是高中毕业后独自来到了东京闯荡 , 一个无名小辈 , 没有权利没有金钱有没有学历 , 这样的演员在东京几乎到处都是 , 想要闯出来一个名堂 , 可以说是十分的艰难 。
▲矢野浩二
就这样矢野浩二在东京太阳音乐公司做了8年 , 其中5年时间都在做演员助理 , 为那些老演员开车 , 拎包 , 打扫房间 , 偶尔跑跑龙套 , 甚至这么多年连上镜头说个话的机会都没有 。 从18岁的少年到26岁青年 , 青春眼看着一点点的流失 , 但自己的职业生涯却遥遥无期 , 让矢野浩二很是绝望 。
▲《永恒恋人》剧照
参演第一部电视剧《永恒恋人》
2000年 , 他终于熬到了做男一号的机会 , 不过不是东京的 , 而是来自北京的邀请 , 邀请他做一部电视剧的男一号 , 饰演一位在中国读书的日本留学生 。 矢野浩二接到邀请便很快来到了北京拍摄了电视剧《永恒恋人》 。
这个剧虽然不是很火 , 但是让矢野浩二结识了很多的中国人脉 , 进入了演艺圈有了更多的机会 , 通过拍戏矢野浩二感受到中国与日本的不同 , 在日本同事和朋友要分开对待 , 但是在中国同事也能成为最好的朋友 。
▲矢野浩二剧照
矢野浩二决定留在中国发展
而且中国社会到处充满着爱 , 矢野浩二有了新的朋友就有了新的机会 , 这也是矢野浩二对中国有一个新的认知 , 另外他发现不管是演艺圈内还是圈外中国人对日本人都十分的热情 , 矢野浩二经过再三的考虑决定留在北京发展 。
留在中国最大的问题就是语言的差异 , 为了能快速融入这个群体 , 矢野浩二到北京语言大学上语言培训班 , 努力学习中文 , 然后进入北京电影学院继续深造 。 那段时间的北漂日子非常艰苦 , 矢野浩二租住在地安帽胡同 , 花光了自己所有的积蓄 , 甚至为了还债他还做起了日语家教 。
▲《走向共和》明治天皇
矢野浩二饰演第一个日本角色
过了不久 , 矢野浩二接到一个电话说《走向共和》急需一位日本演员 , 他激动不已 , 放下电话便来到了片场 , 签下了人生中第一个日本角色:明治天皇 , 接下来他也饰演过很多日本鬼子的角色 。
在《烈火金刚》里 , 演的是毛利大队长;
《铁道游击队》里 , 演的是冈村宁次;
《小兵张嘎》里 , 演的是军官斋藤;
《大刀向鬼子头上砍去》 , 演的是山岛久夫 。
这些作品让他很快在演艺圈有了名声 , “鬼子专业户”并没有让他有丝毫的成就感 , 其实他的内心不想演坏蛋 , 年轻帅气的他一直都想演一位中国人 , 但是他因“日本鬼子”出名 , 想演别的角色很难 , 也一直人给过机会 。
▲矢野浩二
对“日本鬼子”有不一样的见解
另外对他来说在中国演日本鬼子也是十分的不顺利 , 从演员的角度来说 , 他对鬼子的看法和剧本里根本不一样 , 很多表演形式都是错误的 , 就比如我们看到的电视剧日本鬼子经常说的话“八嘎 , 萨拉斯拉的 , ”这些在日本是根本不会见这样讲话的 。
▲矢野浩二参演电视剧
其次就是在中国人的眼里演鬼子只需要嗓门大 , 声音猥琐 , 长相丑陋即可 , 他试图想演的更逼真一些 , 发现都是一些无用功 。 再比如他发现日本鬼子都是“脸谱化”各式各样的坏 , 各种死去的样子 , 他认为那种话都是表面的不应该为了坏而坏 。分页标题#e#
那么日本鬼子到底是什么样子的呢?他翻来古书反复的阅读招来中日两国的黑白纪录片反复的观看 , 渐渐的对“日本鬼子”有了自己的见解 。
▲矢野浩二
其实不管角色是好人还是坏人 , 演员都要与角色感同身受 , 感受角色的喜怒哀乐 。 渐渐的他开始将自己对日本鬼子的见解加入到戏中 , 比如他演鬼子的角色回笑 , 反而更能表现出日本鬼子的奸诈 。
▲矢野浩二
综述:
“业精于勤 , 荒于嬉” , 矢野浩二演的鬼子得到了中国很多观众的认可 , 精湛的表演将“日本鬼子”演的活灵活现 , 让很多观众都非常喜爱这个来自日本的演员 , 也正因为矢野浩二对自己有着明确的目标 , 才深受大家的喜爱 。
【参考资料】:
1.《天天向上》综艺
2. 《警视厅搜查一课长3》
【图片来源于网络】
【矢野浩二|这位日本人,是中国抗日剧里的“常客”,坦言:你们一直都拍错了】【文案编辑】夏之陌
来源:(趣史社)
【】网址:/a/2021/0228/kd751124.html
标题:矢野浩二|这位日本人,是中国抗日剧里的“常客”,坦言:你们一直都拍错了