_原题是：美媒：爱尔兰经济在欧元区一枝独秀
参考消息网3月9日报道 据美国《华尔街日报》网站3月5日报道 ， 去年 ， 大多数富裕经济体遭受重创 ， 爱尔兰经济却实现了增长 。 这一成功的背后是：蓬勃发展的制药公司和技术企业（过去几年里低税率吸引它们来到这个国家）在新冠肺炎疫情中进入了最佳状态 。
报道称 ， 多年来 ， 爱尔兰通过提供低公司税 ， 鼓励跨国公司在这个弹丸小国设厂 。 从脸书到谷歌母公司“字母表” ， 大型技术公司在都柏林建立了华丽的地区总部 。 制药公司 ， 如辉瑞和默克 ， 则建立了大型制造工厂 。
如今 ， 这些领域滚滚而来的利润正在产生税收 ， 帮助爱尔兰政府为其他经济领域的代价高昂的救助措施买单 ， 因为爱尔兰经济受到了疫情重创 。 总的来说 ， 爱尔兰大约四分之一的劳动力失业 。
报道指出 ， 新冠疫情导致对爱尔兰药品及相关产品的需求增加 ， 尤其是在美国 ， 这促使爱尔兰商品出口在2020年创下历史新高 。 疫情还导致对视频流等数字服务的需求增加 ， 爱尔兰信息和通信领域去年12月份的产出比前一年同期增长9.7% 。
报道认为 ， 这些因素叠加 ， 使爱尔兰成为为数极少的在疫情第一个自然年里实现经济增长的国家之一 。 爱尔兰统计机构5日报告说 ， 2020年国内生产总值（GDP）增长了3.4% 。
然而 ， 爱尔兰国内经济的许多领域 ， 包括有声有色的观光业 ， 却经历了记忆中最糟糕的一年 。
据爱尔兰特许酒商协会说 ， 政府的限制措施意味着在它所代表的7000间酒吧中 ， 有许多经历了欧洲历时最长的连续停业 ， 3月15日将是停业一周年 。
爱尔兰中央统计办公室5日公布的数据表明 ， 疫情对爱尔兰经济不同领域的影响有着明显差异 。 中央统计办公室所说的“跨国领域”——包括技术和制药公司——产出增长了18.2% 。 相比之下 ， 其他经济领域萎缩了9.5% 。
作为一个地区 ， 欧洲的经济产出遭受最大的打击 ， 欧元区2020年的GDP下降了6.8% 。
报道称 ， 让爱尔兰与众不同的主要是因为 ， 制药和计算机服务已成为爱尔兰最大的一些行业 。
据爱尔兰工业发展局说 ， 2019年 ， 生命科学领域——制药是其中最大的一部分——占到了GDP的三分之一 。 根据爱尔兰中央统计办公室的数据 ， 2020年 ， 爱尔兰生产的医疗用品和药品的海外销售额同比增长25% ， 占该国1610亿欧元出口总额的近五分之二 。
据报道 ， 增长部分很多是销往美国 。 根据美国人口普查局的数据 ， 美国从爱尔兰进口的药品增长了6.8% ， 而从爱尔兰进口的用于制药的有机化学品增长了19.5% 。
美国制药公司从上世纪60年代末开始在爱尔兰开展业务 ， 但自世纪之交以来迅速扩大 ， 当时爱尔兰向美国出口的药品价值不到10亿美元 。 世界10大制药公司中有9家现在在爱尔兰开设了公司 ， 其中最大的是辉瑞 。
报道指出 ， 爱尔兰吸引美国公司的一个重要原因在于它对企业利润征税较低 。
【参考消息|美媒：爱尔兰经济在欧元区一枝独秀】行业人士说 ， 爱尔兰的吸引力不仅在于税收 ， 还包括来自欧洲各地越来越熟练的劳动力 ， 以及质量控制和可靠性的高标准 。

文章图片
图1/1
爱尔兰都柏林一处商业街街景 。 （资料图片）
责任编辑：张玫

来源：(未知)

【】网址：/a/2021/0309/kd777978.html

标题：参考消息|美媒：爱尔兰经济在欧元区一枝独秀