_原题是：十年
10年前的今天 ， 日本发生9.0级特大地震 ， 引发巨大海啸与核泄漏 ， 2.2万人丧失生命 ， 50万人流离失所 。 恐惧生根发芽 ， 流言四起 ， 灾区民众被怀疑身上“有辐射”……这是二战结束以来日本面临的最严峻的一场灾难 。 就在本月9日 ， 即“3·11东日本大地震”10周年前夕 ， 日本政府通过新的复兴方针 ， 将2021年度至2025年度定为“第二个复兴和创生期” 。 日本给国际社会的印象一向是一个先进、强大的国家 ， 但让外界吃惊的是 ， 其灾后重建却步履蹒跚 ， 10年时间过去 ， 依然没有“走出来” ， 普通民众的信心也大受影响 。 近日 ， 《环球时报》采访人员采访一些日本人士 ， 通过他们的讲述再看这场灾难、过去这十年以及日本的未来 。
“看不见的怪物将永远存在”
“快跑！”“往高处跑！”相原瞳生活在日本宫城县名取市 ， 十年来 ， 这一幕在她的脑海中无数次闪现 。 如果时间可以按下后退键 ， 她想这样冲自己的初中同学铃木茜大喊 ， 一遍又一遍 ， 直到声嘶力竭 。
相原瞳和铃木茜那时是前后桌 ， 亲如姐妹 。 2011年3月11日上午 ， 还在念初二的她们参加了高年级同学的毕业典礼 。 事后 ， 相原瞳留校准备下午的课外活动 ， 铃木茜则回了家 。 临别时 ， 两人像平时一样说了“再见！”
下午2时46分 ， 巨震和海啸袭来 。 由于学校离海边较远 ， 相原瞳躲过一劫 ， 但她突然想到铃木茜的家就在海边 。 当时情况极为混乱 ， 通讯中断 ， 她未能与铃木茜取得联系 。 两周后 ， 学校的老师带来一个坏消息——铃木茜及其家人几乎全部被海啸卷走 。 一个月后 ， 救援队找到了铃木茜的遗体 。
现年24岁的相原瞳在接受《环球时报》采访人员采访时回忆说 ， 很多人没想到地震会引发海啸 ， 做出误判 ， 选择回家避难 ， 因此酿成巨大惨剧 。 她花了好几年时间说服自己接受好友离世的现实 。 在近期的一场“3·11地震”十周年中日青年线上交流会上 ， 相原瞳分享了自己的心路历程 。 她说 ， 她不希望铃木茜白白牺牲 ， 活着的人要懂得从中吸取教训 。 为了世界各地发生灾难时尽可能减少人员伤亡 ， 她正在认真学习 ， 努力讲述 。
在日本人的认知当中 ， 学校是天然的避难所 ， 几乎所有防灾手册里都会标注附近学校的位置 。 相原瞳也曾设想过 ， 假如铃木茜当天留在学校 ， 是不是就不会天人永隔？而实际上 ， 在那场大地震中 ， 一桩让人痛心的惨案恰恰发生在校园里 。
宫城县石卷市的大川小学本来有108个学生 ， 海啸发生时有78个孩子在校 ， 其中74个孩子及11位老师中的10人不幸遇难 。 地震刚发生时 ， 有学生想跑到学校南侧的后山上 ， 但遭到老师训斥；有家长来接孩子回家 ， 被老师以“学校更安全”为由拒绝 。 老师们花了40多分钟商量对策 ， 最终决定带领学生撤离到一处三角地带 。 那时海浪已经越过堤坝 ， 一口吞下迎面而来的师生……
这起事故被称为日本二战之后性质最严重的惨案 。 大川小学的家长们历时多年 ， 终于在2018年打赢官司 ， 获赔约14.4亿日元（约合8400万元人民币） 。 可他们失去的孩子 ， 却再也不能回来 。
大川小学遗址 。 （大川传承会供图）
英国采访人员理查德·劳埃德·帕里花费6年时间追踪调查 ， 还原这场灾难 。 “海啸是个看得见的怪物 ， 可是看不见的怪物将永远存在 ， ”理查德在其著作《巨浪下的小学》中写道 ， “海啸并不是问题所在 ， 日本本身就是个问题 。 ”
理查德告诉《环球时报》采访人员 ， 他已经有段时间没有去大川小学了 ， 特别是受到新冠肺炎疫情影响 ， 重访变得更为困难 。 但他和同事们与采访过的家庭断断续续保持着联系 。 谈及那些痛失孩子的家庭 ， 理查德坦言 ， “他们的身体状况很好 ， 但是他们的生活已经永远无法回到过去 。 ”
优子（化名）原本是生活在宫城县南三陆町的一名高中合唱团女生 ， “3·11东日本大地震”夺走了她5名亲人的生命 ， 摧毁了她距离海边只有30米的家 。 灾难过后 ， 优子继续参加合唱团的活动 ， 歌声伴随着她住进避难所 ， 参加高考 ， 努力适应新生活 。 优子的故事被日本纪录片导演、电视节目制片人榛叶健拍摄成一部名为《和唱》的纪录片 。
榛叶健（左一）和优子（右二） 。 （榛叶健供图）
榛叶健经历过1995年的阪神地震和2011年的“东日本大地震” ， 他对《环球时报》采访人员说 ， 经历过灾难的人都会认真思考生命的意义 ， 问自己“灾难之后 ， 人生该如何继续？”分页标题#e#
重建步伐为何迟缓
大地震过后一个月 ， 时任日本首相菅直人在一场采访人员会上说 ， 他本人出生在二战之后 ， 他的一生是“战后复兴的一生” 。 在这片被火烧光的土地上 ， 日本人重新站起来 ， 取得让世界为之震惊的成绩 。 他鼓励民众拿出二战后的决心 ， 尽快开始重建家园 。 菅直人还向国民保证 ， 一定为把日本打造成更美好的国家拼尽全力 。 然而 ， 仅4个月后 ， 菅直人就被迫辞职 ， 此后在日本政坛的影响力一落千丈 ， 他的承诺也随之化为泡影 。
日本广播协会最新一项调查结果显示 ， “3·11东日本大地震”过去十年 ， 多数民众仍然感受不到灾区复兴和重建的成果 。 近三成受访者认为灾区重建工作“没有进展” ， 超六成受访者认为福岛核电站的除污工程“没有进展” 。
今年25岁的大沼克哉供职于福岛核电站附近浪江町辖区内的一家超市 ， 在2019年7月开业之前 ， 该地区只有两家小小的便利店 。 大沼克哉近日在“3·11地震”十周年中日青年线上交流会上 ， 以福岛县浪江町为例 ， 介绍了“震灾、核电站事故后的重建之路” 。
浪江町原有2.15万居民 ， 福岛核电站事故发生后 ， 全体居民撤离 。 2017年3月 ， 部分地区解除避难要求 ， 约有700人回来 ， 占总人口的3% 。 截至2021年1月 ， 该地区的人口仅为约1500人 。 大沼克哉说 ， 浪江町的水电、煤气、通信等日常生活所需的设备设施已经恢复 ， 贯穿宫城县、福岛县、茨城县、千叶县直达东京的铁路大动脉JR常磐线去年也全线通车 ， 但依然存在很多问题 。
在采访中 ， 这名年轻人表现出超出同龄人的成熟 。 他告诉《环球时报》采访人员 ， 他多次进行调查 ， 对灾区的前景感到很悲观 。 比如现在回来的1500人当中 ， 60岁以上的老人占约70% 。 他们回来的理由无非是出于落叶归根的传统观念——祖祖辈辈住在这里 ， 这里才是故乡 ， 死也要死在这里 。 换句话说 ， 老人们回到故乡等死 。
“灾区的年轻人远远不够 ， 这里没有娱乐活动 。 更重要的是 ， 雇佣是个大问题 ， 这里没有工作的地方 。 ”大沼克哉直言不讳地说 ， 日本首相菅义伟近日视察福岛县 ， 确认灾后重建情况 ， 丰田汽车社长丰田章男也赴福岛考察当地建厂环境 ， 但这些能否带来就业机会还是未知数 。 “毁坏的街道可以重建 ， 但街道的功能难以恢复 ， 就算再过5年甚至10年 ， 浪江町车站周边恐怕都无法重拾以往的热闹 。 ”

文章图片
图3/3

福岛县的一处纪念场所 ， 上面写着“东日本大震灾·原子力灾害传承馆” 。 （大沼克哉供图）
《环球时报》采访人员2017年曾赴福岛县双叶町采访 ， 大沼克哉日前重访该地 ， 在他发来的照片中 ， 采访人员发现 ， 钟摆依然停留在地震发生之时 ， 周围建筑破败不堪 ， 杂草丛生 ， 和4年前别无二致 。

文章图片
图4/3

大地震十年后的福岛县双叶町 。 （大沼克哉供图）
对核辐射的担忧或许是民众不愿重返灾区的一大原因 。 绿色和平组织3月4日发布的报告显示 ， 在福岛核泄漏事故发生后 ， 日本政府设立840平方公里的“特别去污区” ， 去污工作多年来进展缓慢 ， 目前仍有85%的面积存在放射性污染 。 绿色和平组织日本办公室评估称 ， 福岛第一核电站的现行报废方案存在重大问题 ， 日本政府计划为期30年至40年的报废进程将难以达成 。 3月10日 ， 日本原子力委员会发布报告称 ， 福岛第一核电站内部发现新的污染场所 ， 原本的废炉拆除计划可能需要重新考虑 。 此外 ， 1号和3号机组核反应堆压力容器排出的部分气体发生倒流 ， 可能会再次引发爆炸 。
大沼克哉对《环球时报》采访人员说 ， 十年过去了 ， 外界依然担忧福岛核电站的放射性物质和污水排放问题 。 这种巨大事故一旦发生一次 ， 就很难再建信任 。 他认为 ， 浪江町“不可能百分之百的安全” 。
日本兵库县立大学教授木村玲欧分析灾区现状时表示 ， 复兴之路仍然任重道远 ， 需要国家和社会的长期支援 ， 才能让灾民重启新生活 ， 回归正常生活状态 。
现在不是灾后 ， 仍是“灾难之中”
3月11日 ， 日本政府将在东京国立剧场举行“东日本大地震”十周年追悼仪式 ， 这可能是政府主办的最后一次追悼活动 。 相原瞳在接受《环球时报》采访人员采访时说 ， 在外界看来 ， 十周年或许是这场灾难的一个终结 ， 但对于亲历者来说 ， 每到这种时刻 ， 她的悲伤和思念都会成倍增长 。分页标题#e#
无数人的人生因这场灾难而改变了轨迹 。 相原瞳没能去见铃木茜“最后一面” ， 直到3年后铃木茜有了一块自己的墓地 。 从那以后 ， 相原瞳每年都去给她扫墓 。 每一个可以说“再见”“谢谢”“我回来了”的日常 ， 都让她倍感珍惜 。
相原瞳花了更多时间从事志愿者工作 ， 介绍名取市灾后重建情况 ， 也总结传授防灾经验 。 她告诉《环球时报》采访人员 ， 名取市的灾后重建工作基本完成了 ， 但受灾民众心灵上的创伤远远没有恢复 ， 或者永远也无法痊愈 。

文章图片
图5/3

日本宫城县名取市震灾复兴传承馆 。 （相原瞳供图）
大沼克哉原本是宫城县的一名普通人 ， 灾难发生时他刚刚15岁 ， 参加完当天的中学毕业典礼 。 强震来袭时他和同学躲到停车场 ， 看着房屋顷刻间倒塌 。 在这场天灾中幸存下来 ， 大沼克哉决心为东北地区的复兴贡献力量 。 当得知公司要在浪江町开设分店时 ， 他立刻报名 。 采访人员注意到 ， 每年的3月11日 ， 大沼克哉都要在社交媒体上发一段感悟 ， 而结尾常常是：要思考怎么才能让人不要忘记“3·11” 。
宫城县灾后重建工作正在进行 。 （榛叶健供图）
饱受丧子之痛的大川小学的家长们成立了“大川传承会” ， 从2016年开始讲述大川小学的悲惨遭遇 ， 赴各个学校讲演防灾对策 ， 截至2020年已接触过1.4万名教育工作者 。 “大川传承会”通过社交媒体告诉《环球时报》采访人员 ， 他们平时会做一些宣传单 ， 参加各种会议和研修活动 ， 讨论如何守护儿童生命等课题 。 石卷市大川地区在地震和海啸中遭遇巨大灾难 ， 他们希望能将大川的风景和生命传承下去 。
至于优子 ， 《环球时报》采访人员曾在2017年见过她 ， 那时的她开朗健谈 ， 好像已经摆脱灾难带来的阴影 。 后来 ， 采访人员与她失去了联系 。 听榛叶健导演说 ， 优子考上了东京一所大学 ， 因为她来自灾区 ， 一直有个心愿想要帮助国外贫困地区的人 ， 毕业后 ， 她没有在企业就职 ， 而是以外派员工的身份工作 ， 人生经历了一些变迁 。 关于其中具体的情况 ， 榛叶健导演以涉及个人隐私为由 ， 没有进一步透露 。
2020年版的《自杀对策白皮书》显示 ， 大地震后的十年间 ， 灾区频现自杀案例 ， 在避难所、临时住宅等地都发现过遗体 。 复兴厅的一项调查结果表明 ， 即便是灾难幸存者 ， 也会在长年的避难生活中因“肉体·精神疲劳”“精神压力”等原因死亡 。 据《朝日新闻》报道 ， 对受灾3县岩手、宫城、福岛的统计显示 ， 在灾后所设的临时住宅及灾害公营住宅中 ， 共有614人“孤独死” 。
“在海啸区域 ， 我怀疑许多人仍然默默地遭受着极度痛苦 。 ”理查德对《环球时报》采访人员说 ， “福岛第一核电站周围的大部分区域仍然受到污染 ， 要完全清除还需要很长时间 。 彻底去除核反应堆可能需要一个世纪 。 从物理角度说 ， 日本已经从海啸中基本恢复过来 ， 从心理角度说 ， 我想日本其他地区人们的生活已经开始向前 ， 但他们始终对何时何地发生下一场自然灾害深感不安 。 ”
在东日本大地震复兴构想会议委员、学习院大学文学部教授赤坂宪雄看来 ， “3·11东日本大地震”之后 ， 人们开始使用“灾后”一词 ， 这是因为大家希望通过付出与“战后”相匹敌的努力 ， 实现复兴 。 他同时表示 ， 不大为人所知的是 ， 也出现过“灾间”这个词 ， 实际上 ， “我们现在并非生活在巨大灾难之后 ， 而是活在‘灾难之中’” 。
【环球时报|“3·11东日本大地震”10周年：10年过去灾区依然没有“走出来”】责任编辑：王蒙

来源：(未知)

【】网址：/a/2021/0311/kd784464.html

标题：环球时报|“3·11东日本大地震”10周年：10年过去灾区依然没有“走出来”