内容定义如下：计算机为主的用户机器系统 。
理论上 ， 管理信息系统可以脱离计算机上而存在 ， 但是计算机的存在可以让管理信息系统可行 。
问题不是计算机是否被使用在管理信息系统中 ， 而是信息的使用被计算机化的程度 。
用户机器系统的概念暗示了, 一些任务最好由人执行, 其他的最好由机器做 。
MIS的使用者是那些负责输入输入数据、指示系统或运用系统信息产品的人 。
因为许多问题 ， 用户和计算机建立了一个联合系统 ， 其结果通过一套在计算机和用户之间的相互 。

64、作用得到 。
用户机器的相互作用是由用户连接在计算机上的输入-输出设备（通常是一个视觉显示终端）推动的 。
计算机可以使一台个人机器服务于一名用户或者一台大规模的机器为一定数量通过终端由通信线路连接的用户服务 。
用户输入-输出设备允许直接输入数据和紧接着输出结果 。
例如：一个人使用计算机交互的在金融理财上通过在终端键盘输入提交“如果什么 ， 怎么办？”之类的问题 ， 结果几秒钟后便被显示在屏幕上 。
MIS的计算机为主的用户机器特征影响系统开发商和系统用户的知识要求 。
“计算机为主”意味着管理信息系统的设计者必须拥有计算机和对处理有用的知识 。
“用户机器”的概念意味着系统设计者也应该了解人作为系统组成部分（信息处理器）的 。

【数据库|数据库相关毕业设计外文翻译】65、能力和人作为信息使用者的行为 。
信息系统的应用不应该要求用户成为计算机专家 。
但是 ， 用户需要能够详细说明他们的信息要求；对计算机的一些理解、信息的本质 ， 和对各种各样管理功能的利用将帮助用户完成任务 。
管理信息系统代表性地为集成组织信息处理提供依据 。
信息系统内部各自的应用则由不同批次的用户开发 。
如果没有集成的处理和机制 ， 各自的应用也许无法协调一致和相容 。
在使用相同的数据时 ， 数据项也许不同的被指定和不能兼容的横跨 。
当实际上一个单独的应用可以提供超过一个的更多的服务时 ， 也许是分别的应用重复的发展了 。
用户想要通过使用从两种不同的应用中得到的数据来完成分析 ， 也许会发现任务非常困难 ， 有时甚至不可能 。
信息系统应用集成的第一步是一个整体信息系统计划 。
即使应用系统是一次一个的被执行 ， 他们的设计可以由整体计划指导 ， 确定他们怎么符合其他的工作 。
其实 ， 信息系统被设计成为小型系统的一个飞行联盟 。
信息系统集成也通过标准 ， 指南 ， 和程序达到 ， 被留作管理信息系统的功能之用 。
这种标准和程序的执行允许不同 。

稿源：(未知)

【傻大方】网址：/a/2021/0902/0024075184.html

标题：数据库|数据库相关毕业设计外文翻译( 六 )