大家好，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——where's the beef, 这个短语的含义不是指“牛肉在哪里”，其正确的含义是：
Where’s the beef？有具体的东西、实质内容吗？
That’s really clever and appealing, but where’s the beef?
那的确是十分机智、有感染力，可是具体内容呢？
Where’s the beef？ There’s no substance in this proposal.
实质内容在哪儿？在这份建议里没有实质性的东两 。
The writing is good, but where's the beef? You need evidence to back up your claims.
写作挺好的，但是有实质的内容吗？你需要证据来支持你的主张 。
The program looks good on paper, but how do we know it will really work? Has any research been done? Where's the beef?
纸上的这个项目看起来不错，但是我们如何知道它能行得通？有任何研究吗？实质内容是什么？
That was a very articulate speech, but where's the beef?
这是个非常善于表达的演讲，但是有实质性内容吗？
【where to go（where等于什么）】

文章插图

• 男女有别是指什么有不同（男女有别16条）
• 症状|“胎毒”是什么？有必要去“胎毒”吗？
• 小米粥|进产房前最后一顿吃什么牢记“3吃3不吃”，避免产房内犯尴尬症
• 女性|“为生儿子打十几胎，终于儿女双全 ” 这些妈妈究竟中了什么毒？
• 标准|寒假给小吃货买什么？国内首个儿童零食标准，按这个来买就对了
• 恐婚的人是什么心理（不想结婚是什么心理）
• 养的膘（在家养膘什么意思）
• 姿势|新生儿睡觉时，为什么喜欢“双手举高高”宝妈看完就会恍然大悟
• 奇迹暖暖恋爱少女苏苏2（暖暖为什么姓苏_1）
• 郭美美微信（郭美美什么样）