文章图片
“落街没钱买面包~”
老广们调侃过的“魔改”版《帝女花》
在《2021粤语好声音——乐队风暴》
第四期踢馆之夜
出现了更劲的新版本
扭蛋姬乐队以一首摇滚版《帝女花》
颠覆了观众对粤语经典的想象
瞬间在各大网络平台上
掀起一番狂热争论
其中褒贬不一

文章图片

文章图片
于是 ， 本期我们专访了扭蛋姬乐队
顶着巨大的舆论压力
几位年轻女孩会作出何种回应？
她们心中又有着怎样的音“粤”情怀？

文章图片

文章图片
网友点评太犀利！
扭蛋姬如何反击？
“对粤剧表白明明有很多其他更适合摇滚的唱段 ， 为什么偏偏选了《帝女花》？”
扭蛋姬：
我们从小便在粤剧的熏陶下长大 。 此番创作契机是在公园见到几位老人在听粤剧 ， 而旁边的年轻人在外放抖音 。 我们觉得很感慨 ， 就想尝试把当年的潮流——也就是最经典的《帝女花》——和我们现在的音乐相结合 ， 期待带来新的火花和跨越时空的浪漫 。
“《帝女花之香夭》描述的是亡国公主与驸马新婚之夜殉国的场景 ， 背后更是表达了爱国精神 。 但听完整首歌曲 ， 我感觉不到任何悲伤或者对侵略者的痛恨 ， 是否已经背离故事的初衷？”
扭蛋姬：
我们做背靠历史主题时 ， 都会对故事进行精读和资料的搜集 ， 并代入角色的心境去体会整个角色的情绪 。
我们在中间还使用了厚重的编曲去展现悲壮的氛围 ， 这一点和摇滚的风格其实十分契合 。 故事中并不只是单纯的悲剧 ， 两人心中的悲愤和赴死的决心 ， 才是隐藏在悲剧背后让人动容的一环 ， 我们希望让观众感受到这一点 。

文章图片
“歌曲改得不错 ， 但你们连粤剧的稍微深入一点的内容还没碰到 ， 更不要说‘不破不立’这样的大话了 。 ”
扭蛋姬：
我们的主唱曾在大学期间学过粤剧相关唱法 ， 这次她也有努力练习唱腔、身段和走位 。 除此之外 ， 我们全队都有认真观看《帝女花》的相关视频了解故事背景 ， 还去参观粤剧博物馆进行知识扩充 。
我们并不惧怕去尝试 。 我们很明确自己做这件事的初心 ， 也做好了面向各种评价的准备 。
“吃了这些年白米饭 ， 突然用可口可乐蒸一锅也不是不能吃 ， 但是就很不协调 。 ”
扭蛋姬：
改编创作本来就是有争议的事 。 但无论观众是否喜欢 ， 我们都算是一个引子 。 如果能让大家因此去欣赏、了解粤剧 ， 或者有更优秀的人去做新的创作和传播 ， 就已经是一件很热血的事了 。

文章图片
奶奶听了都说好？
新老戏迷去代沟！
最令扭蛋姬印象深刻的是 ， 有位网友把她们的演唱视频连同汪明荃和郑少秋版本的《帝女花》一起拿给经常听粤剧粤曲的奶奶看 ， 结果奶奶看完之后笑得很开心 ， 说：“传统和现代两个版本都各有味道啊 ， 这群年轻女孩子唱得不错！”网友认为 ， 一位古稀之年的老戏迷尚且能接受新事物 ， 为什么有那么多人质疑呢？

文章图片
同时 ， 扭蛋姬坦言身边很多长辈听完都表示很支持 ， “他们反而觉得新鲜 ， 且拥有更豁达的接受度 。 ”

文章图片
“魔改谣言”不成立？
摇滚之心不停歇！
其实扭蛋姬此番并非轻率的“魔改” 。 此前她们演绎过《早茶disco》 ， 把广州早茶和《野狼disco》相结合 ， 帮助更多听众了解并喜欢广州早茶；作为主打ACG的女子乐队 ， 扭蛋姬还是“国潮”音乐爱好者 ， 例如致敬李白的原创国风摇滚《谪仙青莲》、改编版《一剪梅》《月亮之上》等 。

文章图片

文章图片
“做自己喜欢的音乐 ， 不惧质疑的目光肆意表达”是扭蛋姬为之坚持的“摇滚之心” ， 也是她们所喜爱的ACG中传达的最热血和振奋人心的部分 。

文章图片

文章图片
除了网友评论 ， 谢天华、李吉吉等乐坛前辈的指点也让扭蛋姬更坚定了她们摇滚的初心 ， “作为一个原创乐队和演出者 ， 无论如何不能抛弃思考和信念 ， 必须要有人文关怀 ， 思考自己的音乐会为观众和社会带来什么 。 ”接下来 ， 扭蛋姬也将带来另一个新编版的《帝女花》 ， “大家可以期待一下 ， 这将是一个全新的角度展现 。 ”
怎么样
扭蛋姬乐队的摇滚版《帝女花》
大家都听了吗？
对这种新式改编有何看法呢？
欢迎来评论区留下你的解读！
*特别鸣谢
“福临门家香味沂蒙土榨花生仁油”
对本节目的大力支持！

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片
撰稿|吴澄华林静
编辑|晓钰
【来源：珠江频道】
【摇滚版《帝女花》“众怒难平”？扭蛋姬的首次回应来了！】版权归原作者所有 ， 向原创者致敬 。

稿源：(晨报精选)

【】网址：/a/2021/1215/1215122015H021.html

标题：摇滚版《帝女花》“众怒难平”？扭蛋姬的首次回应来了！