质量|老外也有这一天？国外主播靠软件翻译玩幻塔，5天氪数万战力惊人注册|游戏|外服|战力|战斗民族

大家好，这里是正惊游戏，我是正惊小弟。
以前经常是国人玩家翻山越岭，突破重重障碍去外服玩游戏。如今随着国产游戏质量的提升，这些年不少国外玩家开始跨越千山万水，挑战中文来国服提前体验游戏了。
近日《原神》的劲敌《幻塔》就出现了大批战斗民族玩家。

文章图片

大概是科幻风的二次元比较合老外胃口吧，《幻塔》国服刚开启没多久游戏的班吉斯三区就出现了大批的战斗民族玩家。
下午三点多相当于俄罗斯的十点多，是战斗民族上线的一个小高峰，因此游戏频道里俄文就多起来，基本上中文俄文各一半，我们这边半夜的十环就是战斗民族玩家的上线高峰了，此时整个聊天区基本上被战斗民族玩家占领。

文章图片

还好中国玩家一向热情好客，并不会因为他们是国外玩家就搞事情，大家语言不通就各玩各的，互不打扰。
想当年国人玩外服，为隐藏身份而不敢说中文，一些极端的白人玩家发现后就会搞事情，甚至在游戏被追杀中国玩家。

文章图片

中文可以说是出了名的难学，再加上国内复杂的注册流程，外国人玩国服的难度基本上比国足创排名新低还难。《幻塔》里之所以还能有这么多的国外玩家，是因为国外网站上有很多大神出了详细的注册教程。

文章图片

从怎么登录游戏的中文官网找到注册入口，到怎么通过短信验证，验证邮箱，怎么搞定中国地区的身份认证，解释创建角色的设定操作，甚至是游戏设置里的那些中文是什么意思都进行了详细的说明。
话说，一些国外玩家还学会了用网上通缉犯的身F证来搞定身份验证，真的是非常的上道了……

文章图片

不少国外主播也加入了征战《幻塔》国服的行列，有个叫“lionheart”的主播就是其中一位。虽然能用谷歌翻译游戏里中文，不过那翻译质量就非常的不靠谱了，例如“月卡”会被翻译成“moon card” ，可见他玩的时候脑子里是有多少的问号。

文章图片

但是这并不妨碍他氪金，如今多数玩家还在几千战力的时候，现在他的战斗力已经一万三千多了，按照游戏的氪金力度， lionheart已经给完美贡献了好几万元人民币了……

文章图片

小弟嘠绿共：以前也有不少国产游戏也曾吸引到外国玩家来国服玩，如腾讯的《怪物猎人》网易的《逆水寒》，但是最终因为游戏光有好看的皮囊，质量太垃圾，新鲜劲一过那些国外玩家就退坑了。不知道这回完美能不能忍住捞钱的手，认真把游戏做好。
一个正惊问题：你远征过外服吗？
【质量|老外也有这一天？国外主播靠软件翻译玩幻塔，5天氪数万战力惊人】
文章图片