双引号的用法六种用法及区别双引号怎么用 _生活百科

今天要跟大家解释英文单引号和双引号的用法！
相信很多人都对引号并不生疏，因为它常会在书籍或是文章里出现。但是眼尖的你们，会不会纳闷为什么这篇看到的是双引号，另一个作者用的却是单引号呢？两种可不可以替换？还有还有，除了引用别人的话之外，这个看似简朴却神秘的标点符号还有什么特别意义？
接下来的文章大致分成三部分，第一部先讨论单、双引号的用法，第二部分再解释引号在英文句子中所扮演的不同角色，最后为大家说明其他标点符号和引号的位置关係。那话不多说，let’s begin!
“Why did you come home so late last night?” asked my mom. ‘Why did you come home so late last night?’ asked my mom. “你昨晚为什么那么晚回家？”我妈问。
He argues that “crime rate has decreased in the last 10 years” during the debate.He argues that ‘crime rate has decreased in the last 10 years’ during the debate.在辩论会上，他声称“过去十年的犯罪率一直在下降” 。
“Oh no!” shouted Beth when she realised she had missed the meeting.‘Oh no!’ shouted Beth when she realised she had missed the meeting.当贝丝意识到她错过会议时，大叫“糟糕了！”
2.注明短篇出版物的标题
引号适合用在诗名、短篇小说、报纸杂志刊登的文章、歌名、论文，以及影集其中一集的名称上。那长篇作品（如电影、书籍、专辑）的标题呢？通常不会用引号而会以斜体字表明。
Edgar Allan Poe’s short story “The Tell-Tale Heart” was published in 1843.Edgar Allan Poe’s short story ‘The Tell-Tale Heart’ was published in 1843. 埃德加?爱伦坡的短篇小说“告密的心”于1843年出版。
I recommend the song “She’s Like a Rainbow” by the Rolling Stones!I recommend the song ‘She’s Like A Rainbow’ by the Rolling Stones!我推荐滚石乐团的歌“She’s Like a Rainbow”!
3.强调特定的语词，通常带有讽刺的意味
假如不是前面两种用法，那引号很可能是作者讥讽或是说反话的途径，是所有引号用法中变化最多且最有趣的！
This “premium” product is, in fact, a piece of garbage. This ‘premium’ product is, in fact, a piece of garbage. 这“优质”的产品其实是块垃圾。
These “experts” claimed coffee causes cancer. These ‘experts’ claimed coffee causes cancer. 这些“专家们”宣称咖啡会致癌。
这也是为什么外国人讲话讲一讲，喜欢比 air quote“空气引号”的手势来凸显嘲弄、反讽的语气——
4.表示重点词语、外文字、或是读者不认识的特别词语
此用法在文学界其实是具有争议性的。有派人认为一不小心会被解读成嘲讽（也就是情况#2），为了避免这种情况发生，许多写作专家建议使用斜体字来替代。所以在用的时候要格外小心，视情况而调整喔！
Students often mix up “they’re,”“their,” and “there.” Students often mix up ‘they’re’, ‘their’, and ‘there’. Students often mix up they’re, their, and there.（斜体写法）
同学们经常搞混“they’re”、“their”和“there” 。
I asked the twins, “Why do you guys always argue?” I asked the twins, ‘Why do you guys always argue?’ 我问那对双胞胎：“为什么你们老是在争吵？”
因为原本的句子就是个问题，所以问号在引号内。
Did Dad say anything when Paul shouted “I am never coming back”?Did Dad say anything when Paul shouted “I am never coming back”? 当保罗大叫：“我再也不回来了”，爸爸有说什么吗？
在这里提问的不是保罗而是笔者，且询问的是爸爸的反应，所以问号在引号外。
That’s all for now!读完之后，有没有觉得单／双引号没有想象中那么难懂？除了美式、英式的区别，还有少数较特别的规则之外，跟中文的引号替身们有许多相似之处，大家基本上能靠直觉去做判定！
【双引号的用法六种用法及区别双引号怎么用】要是对几个用法还是没有完全把握的话，也千万不要气馁！忽然要吸收这么大量的信息绝非容易之事，去吃个点心或泡个咖啡，让刚学到的东西在脑中沉淀一下

双引号的用法六种用法及区别 双引号怎么用

双引号的用法六种用法及区别双引号怎么用