【游戏世界】“LPL解说技术是最高的”,管泽元毫不吝啬称赞:质量、规模最强

前导:DRX夺冠后 , 管泽元又展现了一门技能:同声传译 。 这个技能是很难掌握的 , 需要一心多用 。 幸好管泽元的英文水平不错 , 能胜任这份工作 。 一开始有人不信说他口嗨 , 管泽元不得不证明自己 。
【游戏世界】“LPL解说技术是最高的”,管泽元毫不吝啬称赞:质量、规模最强
文章图片
当然余霜做得也不错 , 这次拳头邀请了rita去现场解说 , 大师兄跑来助阵 。 但是他们一个不会说中文 , 一个不会说英文 , 还好有余霜在一边翻译 。 总之 , 这次管泽元的翻译技能又让他出圈了 , 解说还接受一次专访 。
这次专访中 , 管泽元提到了LPL的发展历程 , 毫不吝啬地自夸:解说过许多传统体育项目之后 , 感觉解说工作的差异并没有那么大 。 不过 , 电竞是所有解说项目中最难的 , 也是技术含量最高的 。 LPL在所有赛区当中影响力很大 , 我解说过其他项目的比赛 , 更多的还是看别人比赛 。 电竞直播、转播的质量也很强 , 我们比起传统项目好太多了 。
【游戏世界】“LPL解说技术是最高的”,管泽元毫不吝啬称赞:质量、规模最强
文章图片
管泽元的意思其实不难理解:第一 , 电竞解说的专业性比较高 , 就像管泽元可以去解说篮球、足球比赛 , 因为他是这些项目的观众 , 同时还有解说技能 。 但如果一个其他项目的解说LOL比赛 , 可能不清楚一些技能的名字和整体的游戏思路 , 闹出乌龙 , 所以管泽元觉得电竞的专业性较高 。
【游戏世界】“LPL解说技术是最高的”,管泽元毫不吝啬称赞:质量、规模最强
文章图片
第二 , 电竞比赛的两大赛区是LPL和LCK , 这些年一直是两边争冠军 。 但管泽元解说的足球和篮球 , 大都是其他赛区战队打比赛 。 管泽元的心态大概就像期待全华班的观众 , 想在赛场上看到我们的选手、球队 。
同时 , 管泽元还提出了一条约束规则 。 主持人问:电竞选手和解说之间应该是什么样的关系 , 管泽元直言:选手和解说应该是一种稍微有配合 , 但是不能有太多接触的关系 。
【游戏世界】“LPL解说技术是最高的”,管泽元毫不吝啬称赞:质量、规模最强
文章图片
管泽元说 , 解说毕竟是与赛场剥离的职业 , 并没有真正参与到一场竞技中 。 大家可以有轻度关联 , 比如说专业性问题请教选手 , 或者通过节目跟选手建立良好的交流渠道 。 但是在解说这份工作当中 , 我们对待选手应该是一视同仁的 。
【游戏世界】“LPL解说技术是最高的”,管泽元毫不吝啬称赞:质量、规模最强
文章图片
也就是说 , 大家都可以做粉丝 , 喜欢哪一位选手 。 但在赛场上解说时 , 必须做到客观 。 瞳夕正是因为这点疏漏 , 导致自己和选手被冲 。 管泽元这话在提醒其他解说 , 必须要一碗水端平 , 不能有偏颇 。
【游戏世界】“LPL解说技术是最高的”,管泽元毫不吝啬称赞:质量、规模最强】在我个人看来 , 在这方面管泽元就做得很好 , “偏颇”是一种态度 , 只能见仁见智 。 就像娃娃、米勒曾经说自己是RNG粉丝 , 那么大家下意识就觉得他们偏向RNG 。 但管泽元喜欢GEN , 大家只会觉得他偏向GEN 。 其实 , 在解说比赛时 , 我个人是感觉不到他在有所偏袒的 , 尤其是当GEN与LPL队伍对决的时候 。