诗句随意春芳歇的意思是什么?

诗句随意春芳歇的意思是什么?

诗句随意春芳歇的意思是什么?

文章插图
"随意春芳歇,王孙自可留" 的意思是:春日的芳菲不妨任随它消歇,秋天的山中王孙自可以久留 。扩展资料
1.出处及原文"随意春芳歇,王孙自可留" 出自《山居秋暝》,原文如下:《山居秋暝》唐·王维空山新雨后,天气晚来秋 。
竹喧归浣女,莲动下渔舟 。随意春芳歇,王孙自可留 。
2.《山居秋暝》译文空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临,空气凉爽,仿佛已经到了秋天 。皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流 。
竹林喧响知是洗衣姑娘归来,莲叶轻摇想是上游荡下轻舟 。春日的芳菲不妨任随它消歇,秋天的山中王孙自可以久留 。
3.赏析这首诗为山水名篇,于诗情画意之中寄托着诗人高洁的情怀和对理想境界的追求 。
“空山新雨后,天气晚来秋 。”诗中明确写有浣女渔舟,诗人怎下笔说是“空山”呢?原来山中树木繁茂,掩盖了人们活动的痕迹,正所谓“空山不见人,但闻人语响”(《鹿柴》) 。由于这里人迹罕至,“峡里谁知有人来,世中遥望空云山”(《桃源行》);自然不知山中有人来了 。
“空山”两字点出此外有如世外桃源,山雨初霁,万物为之一新,又是初秋的傍晚,空气之清新,景色之美妙,可以想见 。“明月松间照,清泉石上流 。”天色已暝,却有皓月当空;群芳已谢,却有青松如盖 。
山泉清冽,淙淙流泻于山石之上,有如一条洁白无瑕的素练,在月光下闪闪发光,多么幽清明净的自然美啊!“竹喧归浣女,莲动下渔舟 。”竹林里传来了一阵阵的歌声笑语,那是一些天真无邪的姑娘们洗罢衣服笑逐着归来了;亭亭玉立的荷叶纷纷向两旁披分,掀翻了无数珍珠般晶莹的水珠,那是顺流而下的渔舟划破了荷塘月色的宁静 。诗的中间两联同是写景,而各有侧重 。颔联侧重写物,以物芳而明志洁;颈联侧重写人,以人和而望政通 。
同时,二者又互为补充,泉水、青松、翠竹、青莲,可以说都是诗人高尚情操的写照,都是诗人理想境界的环境烘托 。
4.作者介绍王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称 。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗 。
随意春芳歇是什么意思?
诗句随意春芳歇的意思是什么?

文章插图
表面意思:春日的芳菲不妨任随它消歇,秋天的山中王孙自可以久留 。内层意思要读前三句,说了一世界的美好,但是最后被玩弄在权色之内 。
明月松间照,清泉石上流 。竹喧归浣女,莲动下渔舟 。随意春芳歇,王孙自可留 。随意春芳歇,按字面翻译是春日的芳菲不妨任随它消歇,但全诗的第一句是空山新雨后,天气晚来秋 。
就算是说之前的气候就让他结束吧的意思,也不应该是春天结束,而是夏日结束,写作随意仲夏歇才勉强符合表面意思的解释 。所以这里说的春芳代指上一句中美好的女子 。看第三段,两句都是描写美好的女性,一般洗衣是女性,采莲也是女性,(挖藕是男性) 。
紧接着第四段提到春芳,又本身与天气晚来秋的时节不相关,因此,第四段的春芳是代指了第三段提到的美好的女性 。实际第四段是说,随便挑选这些百姓家的美好女子歇息,王侯将相的官宦子弟们自由的留在这里过夜 。没羞没臊的糜烂封建社会 。
随意春芳歇下一句是什么
诗句随意春芳歇的意思是什么?

文章插图
“随意春芳歇”下一句“王孙自可留” 。诗句出自唐代诗人王维的《山居秋暝》 。
明月松间照,清泉石上流 。竹喧归浣女,莲动下渔舟 。随意春芳歇,王孙自可留 。译文新雨过后山谷里空旷清新,初秋傍晚的天气特别凉爽 。
明月映照着幽静的松林间,清澈泉水在山石上淙淙淌流 。竹林里传来喧闹声,知是少女洗衣归来,莲叶轻摇知是上游荡下轻舟 。任凭春天的美景消歇,眼前的秋景足以令人流连 。
《山居秋暝》是唐代诗人王维的诗作 。描绘了秋雨初晴后傍晚时分山村的旖旎风光和山居村民的淳朴风尚,表现了诗人寄情山水田园并对隐居生活怡然自得的满足心情 。[5]全诗将空山雨后的秋凉,松间明月的光照,石上清泉的声音以及浣女归来竹林中的喧笑声,渔船穿过荷花的动态,和谐完美地融合在一起,给人一种丰富新鲜的感受 。