五柳先生对门 。全文:山下孤烟远村,天边独树高原 。一瓢颜回陋巷,五柳先生对门 。赏析:五柳先生对门是说择邻相伴时要找陶潜这样的隐士,也就表达了自己也甘为隐士的情怀 。译文:生活在颜回那样简陋、艰苦的环境中,与陶潜那样与世无争的高士为邻 。您的浏览器不支持 audio 元素
文章插图
五柳先生对门 。赏析:本句出自陶潜的《五柳先生传》,陶潜一直被认为是中国古代隐士的代表人物 。五柳先生是陶潜的自铭 。五柳先生对门是说择邻相伴时要找陶潜这样的隐士,也就表达了自己也甘为隐士的情怀 。
全文:山下孤烟远村,天边独树高原 。一瓢颜回陋巷,五柳先生对门 。
【一瓢颜回陋巷下一句】译文:远处的山边横卧着一个寂静的小村庄,绿树掩映中零星的檐角翘起,其间正升起一缕袅袅的炊烟,生活在颜回那样简陋、艰苦的环境中,与陶潜那样与世无争的高士为邻 。
全文赏析:这首诗表现了作者退居辋川之后与大自然相亲相近的无穷乐趣,同时也集中体现出作者山水田园诗歌创作的艺术化境与归隐自然之后的心迹轨道,充分体现了王维“诗中有画”的诗歌特色,是不可多得的艺术珍品,也是后人研究王维思想发展与诗歌创作的重要资料 。