要得四川话是啥意思

四川话“要得”表示赞美或同意的意思 。用四川话来否定就是“要不得”,意思是“不行,不可以”,用来疑问的话就是“要得不”,意为“可以吗”、“行吗” 。
四川话又被称为巴蜀方言,属于汉语的西南官话 。现今四川话形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”时期,是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、广西等地的各地移民方言逐渐形成的 。
成都话是川剧和各类曲艺的标准音,同时四川话内部互通度比较高,各方言交流并没有障碍,因而四川话本身并没有标准音 。
四川话的词缀与普通话的词缀有较大的差异 。首先四川话中拥有部分普通话没有的特有词缀,例如四川话中常见的动词词缀“捣”,可以组合的词语有“估倒”(逼迫)、“谙倒”(猜测)、“马倒”(欺压)、“默倒”(以为)、“审倒”(小心试探)等 。
四川生活用语:
1、你要咋子,你要哪门,你要干啥子,你要爪子(你要干嘛) 。
2、搞不抻,弄不醒活(搞不明白) 。
3、整不松活,整不归一(没整完) 。
4、整松活,整归一(整完了) 。
5、昨黑了(昨天晚上) 。
6、今黑了(今天晚上) 。
7、二天多(改天) 。
8、早神(早上) 。
9、少午(中午) 。
10、黑了(晚上) 。
四川话要得什么意思“要得”意为好(表示赞美或同意)或者表示同意 。
四川话是流行于四川、重庆(巴蜀地区)及周边省份临近地区的主要汉语言,包括汉语西南官话中源自古蜀语 。四川话约有1亿6千万的使用者,数量次于日语,多于德语 。现今四川话形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期,是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的 。成都话是川剧和各类曲艺的标准音,同时由于四川话内部互通度较高,各方言区交流并无障碍,因此四川话没有标准音 。
要得是哪里的方言?要得是四川的方言 。
四川话“要得”表示同意、认可的意思 。用四川话来否定就是“要不得”,意思是“不行,不可以”,用来疑问的话就是“要得不”,意为“可以吗”、“行吗” 。
要得[ yào dé ]
释义:好(用来表示同意或赞美):这个计划~,我们就这样办 。
出自:《二十年目睹之怪现状》第十三回:“只得每卷只看一个起讲 。要得的就留着,待再看下文;要不得的便归在落卷一起 。”
四川话词缀说明
首先四川话中拥有部分普通话中没有的特有词缀,例如四川话中常见的动词词缀“倒”可以组合为“估倒”(逼迫)、“谙倒”(猜测)、“马倒”(欺压)、“默倒”(以为)、“审倒”(小心试探)、“阴倒”(不张扬)和“幽倒”(注意)等常用语 。
再如“头”在四川话中也是一个极常见的动词词缀,可以组成如“学头”、“看头”、“搞头”、“吃头”、“做头”、“讨论头”、“复习头”等常用语,如“钓鱼城有没得耍头”在四川话中意为“钓鱼城好不好玩” 。
【要得四川话是啥意思】以上内容参考 百度百科—四川话