恭喜发财英文是什么？ _恭喜发财的英语是什么？

恭喜发财英文是什么？

文章插图
译文：Wish you great fortune重点词汇：Wish英 [w??]释义：v. 希望，但愿；盼望，想要；祝，祝愿；祈愿，许愿；（印度英语）问候；要求（某人）做某事n. 希望，愿望；祈求，心愿；祝愿，祝福；想要的东西，希望的事；请求，要求n. (Wish) （美）威什（人名）[ 复数 wishes 过去式 wished 过去分词 wished 现在分词 wishing 第三人称单数 wishes ]短语：Wish You Were Here 愿你在此 ; 希望你在身边 ; 希望你在这里 ; 艾薇儿扩展资料：词语辨析：big，large，great，grand这些形容词均含“大的”之意。1、big常用词，使用广泛，较口语化。
多指体积、重量或容量等方面的“大”，有时也用于描写抽象之物。
2、large普通用词，含义广，指体积、面积、容量、数量以及程度等方面的大，具体或抽象意义均可用。3、great普通用词，可指具体东西的“大”，但更常指事物的重要，人的行为、品格的伟大等，带一定的感情色彩。4、grand侧重指盛大、宏大的、有气派。
恭喜发财的英语是什么？

文章插图
may
恭喜发财的英文怎么说

文章插图
1.恭喜发财，红包拿来。May youhave a prosperousNewYear.Aredenvelope.please.2.祝你们事业有成、硕果累累Mayyouprosperousandfruitful.3.祝你们健康平安...Mayyouhealthandpeace.prosperous译成中文是“繁荣的、兴旺的、富裕的”，所以在第一句和第二句的翻译中，都可以用这个词。
因为“恭喜发财”其实就是恭喜别人事业好、事业兴旺，这跟事业有成是一个味道，只是中文的表达方式不同而已。
另外，外国是没有“红包”这种说法的，我们用redenvelope，是一种描述性语言，目的是让外国人了解中国的文化。ok,intheend,iwishyouallthebestin2019.最后，祝你2019万事如意。
恭喜发财的英文怎么写。

文章插图
中国传统农历新年祝福语。（中译英）春节，大家都会想起很多祝福的语句相互问候。
要是跟老外说，他们会明白吗？其实用最简单的英语句子就可以把它们意思翻译出来了。
不信请看一下！（6个常用词：恭喜发财、恭贺新禧、多福多寿、吉星高照、财运亨通、新年快乐，和4个句子） 1．恭贺新禧Best wishes for the new year 。2．恭喜发财May you come into a good fortune 。3．多福多寿Live long and prosper 。4．吉星高照Best of luck inthe year ahead 。
5．财运亨通May many fortunes find their way to you 。6．新年快乐Much joy to you in the upcoming years 。还有其他一些祝贺句子： Wishing you many future successes 。
祝你今后获得更大成就。Take good care of yourself in the year ahead 。请多保重 You have been healthy for so many years; I hope you have just as many more 。
多少年来你一直很健康，愿你永远如此。Season’s greeting and best wishes for the coming year 。节日愉快，万事如意。
恭喜发财等英文怎么说

文章插图
恭喜发财，红包拿来。Mayyou haveaprosperous New Year. A red envelope. please.祝你们事业有成、硕果累累May you prosperous and fruitful.祝你们健康平安...May you health and peace.prosperous 译成中文是“繁荣的、兴旺的、富裕的”，所以在第一句和第二句的翻译中，都可以用这个词。
因为“恭喜发财”其实就是恭喜别人事业好、事业兴旺，这跟事业有成是一个味道，只是中文的表达方式不同而已。
另外，外国是没有“红包”这种说法的，我们用red envelope，是一种描述性语言，目的是让外国人了解中国的文化。ok, in the end ,i wish you all the best in 2019.最后，祝你2019万事如意。
“恭喜发财”的英文怎么说？

文章插图
恭喜发财！：May you come into a good fortune! 附上：中英文新春祝福语大全Best wishes for the year to come! 恭贺新禧！ Good luck in the year ahead! 祝吉星高照！ May you come into a good fortune! 恭喜发财！ Live long and proper! 多福多寿！ May many fortunes find their way to you! 祝财运亨通！ I want to wish you lo