金庸作品改编成的电视剧中,哪位女主角最贴合原著小说

香港拍的老金庸剧,大多女主都比较贴合原著的 。要说最贴合金庸原著的我认为有两位:翁美玲的黄蓉;陈玉莲的小龙女 。

金庸作品改编成的电视剧中,哪位女主角最贴合原著小说

文章插图

金庸作品改编成的电视剧中,哪位女主角最贴合原著小说

文章插图
翁美玲的黄蓉最贴合原著
黄蓉是《神雕英雄传》里的女主,也是大家最喜欢的金庸女主之一 。她秀美绝伦,聪明伶俐,刁蛮任性真性情 。对木讷寡言的郭靖始终不离不弃 。中年陪着郭靖镇守襄阳,驱赶蒙古外族人,为国为民 。真正一代名垂千古的大女侠 。
金庸作品改编成的电视剧中,哪位女主角最贴合原著小说

文章插图
【金庸作品改编成的电视剧中,哪位女主角最贴合原著小说】扮演过黄蓉的女演员从七十年代到现在不下十多个了 。米雪、陈玉莲、朱茵、周迅、林依晨、李一桐、等等 。可是看来看去,比来比去 。还是翁美玲的黄蓉最符合人们想象中的黄蓉 。她塑造的黄蓉聪明俏皮,活泼灵动,那双机灵的大眼睛咕噜咕噜一转简直就是从书里活过来的黄蓉 。翁美玲这个黄蓉形象已经深入人心,刻骨铭心 。
金庸作品改编成的电视剧中,哪位女主角最贴合原著小说

文章插图
陈玉莲的小龙女最符合金庸原著的小龙女
《神雕侠侣》也差不多有十多版本,潘迎紫、陈玉莲、吴倩莲、李若彤、刘亦菲、陈妍希等都扮演过小龙女 。这些小龙女外貌都很漂亮,各有各的特点 。
金庸作品改编成的电视剧中,哪位女主角最贴合原著小说

文章插图
然而我认为最贴切原著的是陈玉莲的小龙女 。在扮演过小龙女这些女演员中,得到大多数认可的有两位:李若彤和刘亦菲 。
可是我还是要说:陈玉莲的小龙女胜过李若彤和刘亦菲 。
金庸作品改编成的电视剧中,哪位女主角最贴合原著小说

文章插图
不可否认李若彤和刘亦菲的小龙女是成功的 。李若彤气质独特古典,端庄典雅 。是最“委婉”的小龙女,刘亦菲美若天仙,是最“仙”的小龙女 。
金庸作品改编成的电视剧中,哪位女主角最贴合原著小说

文章插图
但是的但是书里的小龙女除了李若彤的“古典”和刘亦菲的“仙气”之外她最大的特点是“冷” 。
小龙女长年生活在古墓,不晒太阳,皮肤苍白就自然给人“冷”的感觉 。小龙女除了对杨过好,对世事漠不关心 。她甚至有时候对杨过都是冷冷的 。所以美若天仙的她不食人间烟火,不食人间烟火就是“冷” 。她练的武功“玉女心经”就是不能有情有欲 。应该说冷若冰霜才是小龙女最大的特点 。
金庸作品改编成的电视剧中,哪位女主角最贴合原著小说

文章插图

金庸作品改编成的电视剧中,哪位女主角最贴合原著小说

文章插图
陈玉莲的小龙女五官精致,她兼有李若彤的古典和刘亦菲的仙气 。更重要的是:她身上具有李若彤和刘亦菲不具有的“冷” 。所以说陈玉莲的小龙女更符合原著的小龙女 。
最贴合原著的我认为有两位,一个是八三版射雕的翁美玲,一个是刘亦菲的小龙女 。
八三版《射雕英雄传》算得上是一代人的集体回忆 。在那个资讯匮乏的年代,这部《射雕英雄传》打开了多少年轻人通往武侠世界的大门 。这个版本在选角上非常贴合原著,无论是“侠之大者,为国为民”的大侠郭靖还是为享富贵认贼作父的小王爷杨康等等,都给人留下了深刻的印象 。但要说最符合原著的角色,无疑是翁美玲饰演的女侠黄蓉 。先上几张照片——
金庸作品改编成的电视剧中,哪位女主角最贴合原著小说

文章插图

金庸作品改编成的电视剧中,哪位女主角最贴合原著小说

文章插图

金庸作品改编成的电视剧中,哪位女主角最贴合原著小说

文章插图

金庸作品改编成的电视剧中,哪位女主角最贴合原著小说

文章插图
翁美玲的黄蓉娇俏靓丽、活泼可爱,把黄蓉古灵精怪的性格特点演绎得十分到位 。即使到了现在,一说到黄蓉,很多七零八零后仍然把翁美玲视为饰演黄蓉的最佳人选 。可惜翁美玲在事业最为当红的时候为情所困,以致红颜薄命,实在令人惋惜 。
第二个刘亦菲的小龙女相对而言大家比较熟悉,我就不用多做介绍了 。虽然有李若彤的小龙女这样的珠玉在前,但说句实话如果两相比较我认为无论从年龄、扮相、气质上刘亦菲的小龙女都更贴合于原著,当得起丘处机的那首词——“浑似姑射真人,天姿灵秀,意气殊高洁 。万蕊参差谁信道,不与群芳同列” 。