出自《陈涉世家》 ， 公元前209年 ， 以陈胜、吴广为首的戍卒九百人在大泽乡举行了中国历史上第一次大规模的农民起义 ， 揭开了反对秦王朝残暴统治的序幕 。此文以陈胜、吴广的活动为线索 ， 详细地记述了陈胜起义的全过程 。
原文片段：又间令吴广之次所旁丛祠中 ， 夜篝火 ， 狐鸣呼曰：“大楚兴 ， 陈胜王 。”
译文：陈胜又暗地里让吴广往驻地旁边的丛林里的神庙中 ， 在夜间提着灯笼 ， 模仿狐狸的声音叫喊："大楚兴 ， 陈胜王 。”
“之”是动词 ， 去、到的意思 。“次所”是指旁边的地方 。“次”指停留的处所 。
之次所旁丛祠中 的之次的意思“之”是动词 ， 去 ， 到的意思 。
“次所”是指旁边的地方
“之”古意是“去 ， 往 ， 到”的意思 。
今意是“的”的意思 。（当然古文里也有“的”的意思 ， 但现代汉语就只有这个意思了 。）
“次” ， (戍卒们）停留的处所 ， 与今义的第二（～要）、 质量差（～品）、顺序（序）等均不同 。
又间令吴广之次所旁丛祠中的次是什么意思次：临时驻扎和住宿
原句：又间令吴广之次所旁丛祠中 ， 夜篝火 ， 狐鸣呼曰：“大楚兴 ， 陈胜王 。”
译文：陈胜又暗地里派吴广到驻地旁边丛林里的神庙中 ， 在夜间提着灯笼 ， 作狐狸嗥叫的凄厉的声音大喊：“大楚将兴 ， 陈胜为王 。”
次所 ， 旅行或行军时临时驻扎的地方 。丛祠 ， 树木荫蔽的神庙 。
扩展资料
次的其他意思如：
1、动词：按顺序排列 ， 次序 。
《陈涉世家》：“陈胜、吴广皆次当行 ， 为屯长 。”
译文：陈胜、吴广都被编入谪戍的队伍里面 ， 担任屯长 。
2、动词：在排列上次一等 。
《谋攻》：“凡用兵之法 ， 全国为上 ， 破国次之；全军为上 ， 破军次之；全旅为上 ， 破旅次之；全卒为上 ， 破卒次之；全伍为上 ， 破伍次之 。”
译文：所有的用兵方法当中 ， 保全一个完整的、没有被严重破坏的敌国而又使她屈服是上策 ， 如果不能做到 ， 再采取战争毁灭手段；同理 ， 对于敌国的有生力量军、旅、卒、伍 ， 如果能全部收降才是上策 ， 如果不能做到 ， 才考虑战争手段攻灭之 。
3、量词：次 ， 回 。表示动作的次数 。
《游黄山记》：“历险数次 ， 遂达峰顶 。”
译文：经过多次艰险 ， 终于到达峰顶 。
参考资料：百度百科-陈涉世家
陈涉世家中又间令吴广之次所旁丛饲中次的意思《陈涉世家》中“又间令吴广之次所旁丛祠”中“次”的意思是：编次 ， 也就是（谪戍的队伍的）编次 ， 指代部队 。整句译为：陈胜又暗地里派吴广到部队驻地旁边丛林里的神庙中 。
原文——二世元年七月 ， 发闾左适戍渔阳 ， 九百人屯大泽乡 。陈胜﹑吴广皆次当行 ， 为屯长 。会天大雨 ， 道不通 ， 度已失期 。失期 ， 法皆斩 。陈胜﹑吴广乃谋曰：“今亡亦死 ， 举大计亦死；等死 ， 死国可乎？”陈胜曰：“天下苦秦久矣 。吾闻二世少子也 ， 不当立 ， 当立者乃公子扶苏 。扶苏以数谏故 ， 上使外将兵 。今或闻无罪 ， 二世杀之 。百姓多闻其贤 ， 未知其死也 。项燕为楚将 ， 数有功 ， 爱士卒 ， 楚人怜之 。或以为死 ， 或以为亡 。今诚以吾众诈自称公子扶苏﹑项燕 ， 为天下唱 ， 宜多应者 。”吴广以为然 。乃行卜 。卜者知其指意 ， 曰：“足下事皆成 ， 有功 。然足下卜之鬼乎！”陈胜﹑吴广喜 ， 念鬼 ， 曰：“此教我先威众耳 。”乃丹书帛曰“陈胜王” ， 置人所罾zēng鱼腹中 。卒买鱼烹食 ， 得鱼腹中书 ， 固以怪之矣 。又间令吴广之次所旁丛祠中 ， 夜篝火 ， 狐鸣呼曰：“大楚兴 ， 陈胜王 。”卒皆夜惊恐 。旦日 ， 卒中往往语 ， 皆指目陈胜 。