万圣节的来历和风俗英文,万圣节的来历英文简介20字

本文目录
  • 1.万圣节的来历英文简介20字
  • 2.万圣节的由来英文100词
  • 3.万圣节的由来和传说英文表达
  • 4.万圣节的由来英语版带翻译
万圣节的来历英文简介20字
Halloween culture can be traced back to the Druids, a Celticculture in Ireland, Britain and Northern Europe. Roots lay in thefeast of Samhain, which was annually on October31st to honor the dead 。
万圣节文化可以追溯到德鲁伊教,这是一种爱尔兰、北欧和英国的凯尔特文化,根植于Samhain节的庆祝活动,Samhain节于每年的10月31日纪念逝者 。
Samhain signifies "summers end" or November. Samhain was aharvest festival with huge sacred bonfires, marking the end of theCeltic year and beginning of a new one. Many of the practicesinvolved in this celebration were fed on superstition。
Samhain节说明夏天结束或者十一月,是一个丰收的节日 。在Samhain节会燃起神圣巨大的篝火,标志着凯尔特一年的结束和新一年的开始 。一些做法因为迷信被加入庆祝活动中 。
The Celts believed the souls of the dead roamed the streetsand villages at night. Since not all spirits were thought to befriendly, gifts and treats were left out topacify the evil and ensure next years crops wouldbe plentiful. This custom evolved into trick-or-treating 。
凯尔特人相信死者的灵魂会在夜里出没在街道和村庄 。因为他们认为不是所有的灵魂都是友善的,所以就把礼物和好吃的留在外面安慰恶灵来确保来年的庄稼可以丰收 。这种习俗演变成了trick-or-treating 。

万圣节的来历和风俗英文,万圣节的来历英文简介20字

文章插图

扩展资料:
习俗
敲门索取糖果
万圣节当晚是一年里最“闹鬼”的时候,当天晚上的习俗便是孩子们提着南瓜灯,穿着各式各样的仿妖魔鬼怪的服饰挨家挨户的敲门并大喊:"Trick or Treat!"(不给糖就捣蛋),主人家便会派出一些糖果、朱古力或是小礼物,要是不给糖的话,小孩子们就会进行各种恶作剧 。
“咬苹果”游戏
万圣节的另一个习俗是最为流行的“咬苹果”游戏 。游戏时,人们让苹果漂浮在装满水的盆里,然后让参与者在不用手的条件下用嘴去咬苹果,谁先咬到,谁就是优胜者 。
参考资料:百度百科-万圣节
万圣节的由来英文100词
1、The new year's Eve (including Ireland, and Welsh) in the ancient Western European countries (including Ireland, Scotland and), the new year's Eve, the Celtics (local people) so that the young people set team, wearing a variety of strange masks, carrying a good radish lamp (ancient Western Europe, the earliest no pumpkins), walk in the village.
2、万圣节英语是All Saints Day,亦称“诸圣瞻礼”,天主教和东正教节日之一,是西方国家的传统节日 。华语地区常将万圣夜误称为万圣节 。“Hallow”来源于中古英语halwen,与holy词源很接近,在苏格兰和加拿大的某些区域,万圣节仍然被称为“All Hallow Mas” 。那一天,要举行的弥撒仪式(Mass)是庆祝在天的全体圣人(Hallow) 。
3、万圣节前夜是一年中最“闹鬼”的时候,各种妖魔鬼怪、海盗、外星来客和巫婆们纷纷出动 。在基督纪元以前,凯尔特人在夏末举行仪式感激上苍和太阳的恩惠 。当时的占卜者点燃并施巫术以驱赶据说在四周游荡的妖魔鬼怪 。后来罗马人用果仁和苹果来庆祝的丰收节与凯尔特人的10月31日融合了 。在中世纪,人们穿上动物造型的服饰、戴上可怕的面具是想在万圣节前夜驱赶黑夜中的鬼怪 。尽管后来基督教代替了凯尔特和罗马的宗教活动,早期的习俗还是保留下来了 。孩子们带着开玩笑的心理穿戴上各种服饰和面具参加万圣夜舞会,这些舞会四周的墙上往往悬挂着用纸糊的巫婆、黑猫、鬼怪和尸骨,窗前和门口则吊着龇牙咧嘴或是面目可憎的南瓜灯笼 。

万圣节的来历和风俗英文,万圣节的来历英文简介20字

文章插图
万圣节的由来和传说英文表达Halloween is a traditional festival in western countries. In western countries, there is "Halloween", which is interpreted as "The eve of All Saints'Day", a Chinese translation of "Halloween night", on October 31.
This night is the most "haunted" night of the year, so it is also called "ghost festival".
"Hallow" comes from the middle English halwen, which is close to the holy etymology. In some parts of Scotland and Canada, Halloween is still called "All HallowMas," meaning the Mass that is celebrated on the day All saints are remembered.