山川异域日月同天出自哪里( 二 )


公元763年,鉴真在异乡去世 。这位76岁的老人,历经艰难困苦,怒海出航,用自己的后半生,回应了长屋王的“山川异域,风月同天” 。
“山川异域,风月同天”是指虽不在同一个地方,未享同一片山川,但当人们抬头时,看到的是同一轮明月 。这句话曾绣于日本长屋亲王赠送大唐的千件袈裟上,鉴真大师被此偈打动,决心东渡弘法,因此被视为中日交流的象征 。
【山川异域日月同天出自哪里】所以,日本汉语水平考试事务所捐赠给湖北20000个口罩和一批红外体温计,物资外包装的标签上写着八个字:“山川异域,风月同天”,表达不仅仅是对疫情中的中国的心痛,也表达了对中日两国友好关系的祝愿 。虽然我们在不同的国度,但是我们风雨同舟,共患难 。