鞭长莫及造句例子:1、除掉腹地里几省外国人鞭长莫及,其余的虽然没有摆在面子上瓜分,暗地里都各有了主子了 。2、比赛在平静中开始了,但在第11分钟赛场就沸腾起来了,卡莫拉内西的传球找到了德尔 。皮耶罗,后者推射远角,卡拉奇鞭长莫及 。3、不过,以前治理该行业的不少措施都以失败告终,政府对许多小冶炼厂仍是鞭长莫及 。
4、从电视上看中国队的比赛,虽然想为他们呐喊助威,可是远隔千里,鞭长莫及,真急人 。
5、但估计幸存的“基地”组织领导人已秘密越过边界潜入了巴基斯坦部落地区,那里,西方军队鞭长莫及 。
6、第17分钟,舍甫琴科在禁区前大力低射,对方门将布冯虽飞身扑救可鞭长莫及,但可惜皮球却打在门柱上弹出
7、第二种挑战则来自于大众天主教,这一派别往往在那些教会势力鞭长莫及的巴西农村地区繁荣兴旺 。
8、对中国军队来说,西藏已完全不会鞭长莫及或者有补给困难 。
9、及时在白雪鞭长莫及的室内,也好像不一样了,每一个屋子都显得小巧而温暖,好像有某种力量让它成为伐木工的棚屋,或一所温暖舒适的圆木房 。
10、喀尔巴阡山是在该国鞭长莫及的地方 。
【解释】:及:到 。原意是鞭子虽长,也不能打马肚子 。比喻相隔太远,力量达不到 。
【出自】:《左传·宣公十五年》:“虽鞭之长,不及马腹 。”
【示例】:除掉腹地里几省外国人~,其余的虽然没有摆在面子上瓜分,暗地里都各有了主子了 。◎清·李宝嘉《官场现形记》第五十四回
【近义词】:爱莫能助、力不从心、鞭长不及
【反义词】:不在话下、绰绰有余
【语法】:紧缩式;作谓语;表示距离远而无力相助
【鞭长莫及造句】
鞭长莫及什么意思(图文)鞭长莫及这个成语的意思是指虽然鞭子很长,但总不能打到马肚子上,比喻距离太远而无能为力 。
这个成语出自左丘明所作的《左传·宣公十五年》 。《左传·宣公十五年》中记载:楚子伐宋 。宋人使乐婴齐告急于晋 。晋侯欲救之 。伯宗曰:“不可!古人有言曰:‘虽鞭之长,不及马腹 。’天方授楚,未可与争虽晋之强,能违天乎?谚曰:‘高下在心’ 。川泽纳污,山薮(sǒu)藏疾,瑾瑜匿瑕 。国君含垢,天之道也 。君其待之!”乃止 。
翻译成白话文就是宋国人派乐婴去晋国告急求援,晋景公想援救宋国 。伯宗说:“不行,古人说过:‘虽鞭之长,不及马腹 。’上天正在保硝楚国,不能同它争斗 。晋国虽然强盛,怎么能违背天意?俗话说:‘高下在心 。’河流湖泊能容纳污秽,山林草莽隐藏著毒虫猛兽,美玉隐匿著瑕疵,国君也可以含耻忍辱,也是上天的常规 。君王还是等一等吧 。”晋景公便停止了出兵 。
我们通常在使用的时候用它的比喻义,比喻距离太远而无能为力 。我们可以造句:尽管如此,烟草公司对于不断有内部人员泄露内部文件一事却是鞭长莫及,而这些文件则有可能引来灭顶之灾 。
鞭长莫及的近义词是爱莫能助 。“鞭长莫及”和“爱莫能助”都指向帮助却无能为力 。但“鞭长莫及”侧重于距离太远而无能为力 。“爱莫能助”侧重于条件限制而无能为力 。