文章插图
图书:《苏东坡传》
作者:林语堂
译者:张振玉
出版社:湖南文艺出版社
出版时间:2018年1月
文章插图
【推荐理由】苏东坡虽文章闻名天下,仕途却历尽艰辛,屡遭迫害,但他终不改乐观的天性 。他一生融儒、释、道于一体,诗、文、词、书、画俱在才俊辈出的宋代登峰造极 。他政绩卓著,爱民如子,文韬武略兼备 。他襟怀苍生,却无奈生活寄于风雨,岁月失于歧路,命运困于党争 。
林语堂笔下的苏东坡,性格鲜明,形象饱满,可亲可敬,成为了中国文人的理想人格 。
文章插图
【内容简介】《苏东坡传》原用英文写成,为4卷28章 。第1卷写苏东坡的童年和青年时代,第2卷写他的壮年时期,第3卷写他的成熟阶段,第4卷写他被迫害后的流放生涯 。本书对苏东坡的超人才能及政治生活、文学生活等作了生动的描述和评价 。
《苏东坡传》是林语堂最得意的作品,中国现代长篇传记开标立范之作 。
苏东坡是一个无可救药的乐天派、一个伟大的人道主义者、一个百姓的朋友、一个大文豪、大书法家、创新的画家、造酒试验家、一个工程师、一个憎恨清教徒主义的人、一位瑜伽修行者佛教徒、巨儒政治家、一个皇帝的秘书、酒仙、厚道的法官、一位在政治上专唱反调的人 。一个月夜徘徊者、一个诗人、一个小丑 。但是这还不足以道出苏东坡的全部……苏东坡比中国其他的诗人更具有多面性天才的丰富感、变化感和幽默感,智能优异,心灵却像天真的小孩——这种混合等于耶稣所谓蛇的智慧加上鸽子的温文 。
知道一个人,或不知道一个人,与他是否为同代人,没有关系 。主要的倒是对他是否有同情的了解 。归根结底,我们只能知道自己真正了解的人,我们只能完全了解我们真正喜欢的人 。我认为我完全知道苏东坡,因为我了解他 。我了解他,是因为我喜欢他 。
文章插图
【创作背景】抗日战争胜利后,林语堂就着手《苏东坡传》的写作 。1947年完稿,由纽约约翰·黛公司,伦敦威廉海涅曼公司先后出版 。此书原名为 The gay genius:The Life and Times of Su Tangpo”,可直译为《心旷神怡才智卓越的人物—苏东坡的生活和时代》,20世纪70年代台湾出版宋碧云、张振玉两种译本,均译为《苏东坡传》 。
文章插图
【作者简介】林语堂(1895年10月10日-1976年3月26日),福建龙溪(今漳州)人,原名和乐,后改玉堂,又改语堂,中国现代著名作家、学者、翻译家、语言学家,新道家代表人物 。
早年留学美国、德国,获哈佛大学文学硕士,莱比锡大学语言学博士 。回国后在清华大学、北京大学、厦门大学任教 。1945年赴新加坡筹建南洋大学,任校长 。曾任联合国教科文组织美术与文学主任、国际笔会副会长等职 。林语堂于1940年和1950年先后两度获得诺贝尔文学奖提名 。曾创办《论语》《人间世》《宇宙风》等刊物,作品包括小说《京华烟云》《啼笑皆非》 。散文和杂文文集《人生的盛宴》《生活的艺术》以及译著《东坡诗文选》《浮生六记》等 。1966年定居台湾,1967年受聘为香港中文大学研究教授,主持编撰《林语堂当代汉英词典》 。1976年在香港逝世,享年80岁 。
文章插图
【人物介绍】
苏轼(1037-1101),字子瞻,又字和仲,号“东坡居士”,世人称其为“苏东坡”,眉州(今四川眉山)人,北宋著名文学家、书画家、词人、诗人,唐宋八大家之一,豪放派词人代表 。与其父苏洵、弟苏辙,合称“三苏” 。
苏轼的父亲苏洵,即《三字经》里提到的“二十七,始发愤”的“苏老泉” 。苏洵发奋读书精神和文学素养对苏东坡影响很大,他年未及冠即“学通经史,属文日数千言”,为他日后的文学成就奠定了坚实的基石 。嘉佑元年(1056年),21岁的苏轼首次出川赴京,以一篇《刑赏忠厚之至论》获得主考官欧阳修的赏识,却因欧阳修误认为是自己的弟子曾巩所作,为了避嫌,使其只得第二 。嘉佑六年(1061年),苏轼应中制科考试,入第三等,授大理评事、签书凤翔府判官 。
- 关于家国情怀的热血句子 描写中国历史悠久的句子
- 简单网页制作软件有哪些 了解网页制作的工具介绍
- 历史上封狼居胥的人有几个 中国历史封狼居胥的几个人
- 航海王中黑胡子的原型是谁 历史上黑胡子原型爱德华·蒂奇
- 历史上的武大郎是个什么样的人 武大郎的原型是来自哪个朝代的
- 3分钟带你了解中国八大传统乐器 中国传统乐器有哪些
- 历史上最帅的皇帝是谁 宋哲宗长相
- 世界航海家有哪些历史名人 你知道世界著名的航海家有哪些
- 揭秘世界历史强人成吉思汗 成吉思汗全名
- 历史上著名的断袖故事 中国历史上最变态的皇帝