潮汕人为什么不承认是闽南语 潮汕话与闽南语的关系

很多朋友会觉得广东潮汕和福建闽南这两个地区,不论从语言、饮食还是风俗习惯上都有着太多相似的地方,事实上潮汕和闽南地区确实是存在着千丝万缕的关联 。

潮汕人为什么不承认是闽南语 潮汕话与闽南语的关系

文章插图
那么两者之间有怎样的故事1、祖先
潮汕人的祖先其实大多数都来自福建,与闽南人一样自称河洛人,当然这个称呼在现在已经十分少见,除了老一辈知道的人也不多了 。但是潮汕人的族群自我认同很强,或许是因为潮汕地区半封闭的地理状态以及与广东其他地区迥异的文化有关,所有潮汕人更多时候不认同自己是闽南人 。
2、语言
潮汕人讲的潮汕话的的确确是属于闽南语系,但是两者之间却又很难进行沟通交流,毕竟属于是两种不同的方言 。
3、人口
在明朝中期以后,潮汕一带就已经跟福建一样变成人口密集的地区,而且自身也开始源源不断向外移民,如今世界各地的潮汕人不在少数 。同时那时开始福建就已经逐渐减少向潮汕的移民,转而向台湾、粤西、海南以及南洋移民 。
4、文化
潮汕地区和闽南地区山水相连,很多文化形式都非常相似,但是都属于各自发展各具特色的状态,潮汕戏剧、音乐、宗教等等都自成体系 。没有潮汕人会认为自己的文化是闽南文化的从属 。闽南人在说自己的文化的时候也并不会把潮汕文化包括在内 。
潮汕人为什么不承认是闽南语 潮汕话与闽南语的关系

文章插图
潮汕人的祖先其实大多都是来自福建的移民,当然也有少部分是直接从中原南下迁徙而来的,但绝大部分基本都是由中原入闽,再由闽入粤这样一个移民迁徙的过程 。
其中潮汕规模最大的一次移民是在南宋末年的时候,南宋时期经常发生战乱,为了躲避战火,十几万闽南地区的人民集体迁徙到潮汕地区,所以在潮汕地区你能多多少少看到关于闽南文化的影子 。
【潮汕人为什么不承认是闽南语 潮汕话与闽南语的关系】
潮汕人为什么不承认是闽南语 潮汕话与闽南语的关系

文章插图
虽然潮汕地区与闽南地区山水相连,很多文化非常相似,但是它们都属于各自发展、各有特色的状态,潮汕戏剧、宗教等等都自成体系 。或许是潮汕地区半封闭的地理状态以及与广东其他地区迥异的文化有关,所以很多时候潮汕人并不认同自己是闽南人,也不觉得自己的文化是闽南文化的从属,而闽南人在说到闽南文化时也并不会将潮汕文化囊括在内 。
在潮汕地区,人们对闽南话的认知是有区分的,闽南话就是闽南话,潮汕话就是潮汕话 。像歌曲的划分,闽南歌是闽南歌,潮语歌是潮语歌,完全是两个不同的歌种 。潮汕人唱闽南歌非常别扭,而闽南人不一定会唱潮语歌或潮剧,如此巨大的差异,且完全不能共用的语种怎么可以归类为同一个语种呢?
潮汕人为什么不承认是闽南语 潮汕话与闽南语的关系

文章插图
台湾古建筑
如果闽方言非要划分,我觉得有必要再仔细划分一下 。闽北话和闽南话依然不变,但温州话要从闽北话中剥离开来,潮汕话与雷州话也要从闽南话中剥离开来 。台湾话与闽南话相通,可以共用,倒能够归类为闽南话 。因此可以把闽方言细分为闽南话、闽北话、潮汕话、温州话及雷州话 。而闽南地区的云宵及诏安一带倒可以划为潮汕话区域,因为这里的方言更像是潮汕话 。
潮汕人为什么不承认是闽南语 潮汕话与闽南语的关系

文章插图
所以很多去过潮汕和闽南地区,或者认识这两个地区的人都会觉得很奇怪,这两个地区风俗、方言语调几乎一样,为何又互不认同,这确实成了一个有趣的现象 。
其实潮汕和闽南两者之间的关系,用一句话来概括非常恰当:潮汕根在闽南,闽南根在中原 。它们本身就处在同一个文化圈内,虽有差异但追溯根源都是出于同宗,地域连续,语言相通,文化一体,行政划分不同,倒有点像“堂兄弟”的关系 。