学习文言文的方法:不做“黔之驴”
作者/朱金燕
《黔之驴》是一篇文言文 。有的同学认为,文言文很好学,只要会解释每个字,会翻译每个句子就行了 。其实,学习文言文,仅仅关注语言本身,即完成由文言文到白话文的转换是远远不够的,还要重视其中的文学因素、文化因素等 。下面,就让我们展开对文本的学法探究 。
首先,利用注释和工具书,在翻译中学习 。
【学习文言文的方法】朗读课文,利用课文注释和手边的工具书积累文言字词,这既是一种良好的习惯,也是一种学习能力 。在本文的学习中,同学们可以自主学习,理解“胜”“荡倚冲冒”“窥”“慭慭然”“莫相知”等字词的含义,加深对文本的理解 。自己解决不了的问题,可以和同学一起合作探究,也可以请教老师 。
其次,在诵读中学习 。
俗话说:“书读百遍,其义自见 。”真正“会读”,能够读出“义”,不是件容易的事 。诵读,不仅要读准字音、读准句读,还要在读中发现问题 。比如,故事是在什么样的背景下发生的?你从哪里可以看出来?当驴出现时,“虎见之”的最初反应是什么?()为什么会如此?后来虎对驴的态度有改变吗?从哪里看出来的?学习文言文时,同学们要边诵读边思考,准确把握文章的深层意义 。
再次,在问题的探究中学习 。
例如,从题目看,本文的写作重点应该是驴,其实,这篇寓言还描写了虎,而且篇幅还不少 。同学们可以在书上分别画出写虎和写驴的句子,然后圈出表现虎和驴的特点的动词,思考它们有何不同 。通过比较,大家就会发现,一开始,虎眼中的驴是很庞大的,虎先是“窥”——观察了一段时间后,才慢慢靠近驴;而且“慭慭然”,很小心,“莫相知”——它还不了解驴;“然往来视之”——反复地观察,同时还谨慎地试探了一下,等驴的弱点暴露出来以后,虎才吃掉了驴 。由此可见,虎是善于仔细观察、冷静思考的 。而驴看上去貌似强大,其实并没有战胜老虎的本领,外强中干,这是驴的悲剧 。我们还可以联系当时的写作背景来理解文章 。作者参加王叔文发起的政治变革失败了,被贬到了永州;作者写驴,其实是和虎形成对比,嘲讽那些看似强大,其实并没有什么本领的人 。
最后,在语文活动中学习 。
在深入理解文本的基础上,同学们可以进行角色扮演 。例如,请几位同学分别扮演驴和虎,结合各自的表现及命运,谈谈从中收获了哪些道理 。再者,请大家想象一下,虎会有哪些心得体会呢?通过这样的活动,同学们可以不断地挖掘文章新的内涵 。
总之,我们除了要能翻译文言文之外,还要学会在诵读中、在问题中、在活动中不断地理解文言文,这样才能更好地提高我们的语言素养 。怎样激发学生学习文言文的兴趣如何培养中学生学习文言文的兴趣论文
- 微信查询转账给一个人的账单总额统计
- 指庆祝的意思 都用作祈祷 微信双手合十是什么意思表情
- 华为畅连通话的原理 手机畅连功能是什么意思
- 最适合用来打游戏的手机 哪个手机玩游戏性能好用
- 颜值最好看的手机 女士智能手机哪款好
- 华为建议买的手机排行 荣耀数字系列有哪些手机型号
- 关于华为nova4适合玩游戏的技巧 华为nova4e打游戏怎么样
- 苹果6p屏幕尺寸大小 苹果6和6p的区别哪个好
- 做出好吃的红烧肉 教你红烧肉小技巧
- 跑龙套的一个月能挣多少钱 要看是特约还是群演