歌词四海八荒是什么歌

三生三世-(电视剧《三生三世十里桃花》主题曲)演唱:张杰,作曲:谭旋 , 编曲:可可 。歌词握不紧那段过往冥灭了结魄光芒那一滴离别的泪灼烧着我的胸膛爱在天地中流转一颗心为谁奔忙四海八荒身在何方岁月该如何安放听风声在沙沙作响敲打着谁的愁肠思念在一瞬间生长才忘了夜多漫长掌心的泪握到滚烫只愿为你三生痴狂落花满天又闻琴香与你天地间徜徉如果爱太荒凉我陪你梦一场赎回你所有泪光这一路有多远这三世有多长执手到地老天荒风凄凄雾茫茫雨滚滚雪漫漫一步步都陪你同往牵着手别惊慌管明天会怎样哪怕注定流浪哪怕海角天涯听风声在沙沙作响敲打着谁的愁肠思念在一瞬间生长才忘了夜多漫长掌心的泪握到滚烫只愿为你三生痴狂落花满天又闻琴香与你天地间徜徉如果爱太荒凉我陪你梦一场赎回你所有泪光这一路有多远这三世有多长执手到地老天荒风凄凄雾茫茫雨滚滚雪漫漫一步步都陪你同往牵着手别惊慌管明天会怎样哪怕注定流浪手牢牢不放爱念念不忘人生何须多辉煌浮华的终成空执着的都随风情路何须多跌宕要遇多少风浪心不再摇晃一起细数这过往陪你等风停了雾散了雨住了雪化了再见绝美月光还有我在你身旁
宫崎骏动画《龙猫》里面的音乐为什么和豆豆龙一样啊到底哪个才是原版呀豆豆龙就是龙猫么专辑:龙猫 (My Neighbor TOTORO) 作曲:久石让(Joe Hisaishi) 出版发行:德间书店 1. Kaze No Torimichi 2. Sampo~Opening Theme Song~_Azumi Inoue 3. Gogatsu No Mura 4. Obakey车中的龙猫
ashiki! 5. Mei To Susuwatari 6. Yugure No Kaze 7. Kowakunai 8. Omimai Ni Ikou 9. Okasan_Azumi Inoue 10. Chisana Obake 11. Totoro 12. Tsukamori No Taiju 13. Maigo_Azumi Inoue 14. Zubunure Obake 15. Tsukiyo No Hikou 16. Mei Ga Inai 17. Nekobasu 18. Yokattane 19. Tonari No Totoro~Ending Theme Song~_Azumi Inoue 20. Sampo_Azumi Inoue, Suginami Jidou Gasshoudan
【歌词四海八荒是什么歌】
《龙猫》由日语音译为英语是《TOTORO》,再音译为中文是“豆豆龙” 。歌曲《豆豆龙》上注明作曲为宫崎骏和久石让,但作词是许常德 。意思就是说,《豆豆龙》是许常德在《龙猫》音乐旋律的基础上译配的,有些是原意照译 , 有些部分是在原意基础上重写,甚至有些部分是完全许常德自己写的 。由外语歌翻译成中文的歌,由于语言用法不同 , 直接翻译的话,有时会破坏歌曲的韵律,所以在难以翻译,韵律两全时,一般采用直译一部分,再自己写一部分的方法 。(当然自己写的那一部分是不能偏题太远的 。)举个例子,美国影片《音乐之声》的插曲《雪绒花》中有一句“small andwhiteclean and bright”直译是“又小又白又干净又明亮”但唱起来即不好听又不押韵,所以一般以章珍芳译配的为主,译成“小而白纯又美”