『译眼看世界』93岁英国女王一家的隔离生活：查尔斯卡米拉眼神令人感怀当地时间3月23日晚

文章图片
当地时间3月23日晚，英国首相鲍里斯·约翰逊发布了实际的全国封锁令。当日，《每日邮报》报道了特别的疫情封锁时期，英国王室成员都在做什么，他们是否也在自我隔离？

文章图片
报道中带着几分俏皮地描述， 93岁的伊丽莎白二世女王与98岁的菲利普亲王是真的在隔离，夫妇俩跟心爱的摇滚“大保罗”一起在温莎城堡看电视。

文章图片
女王与丈夫的隔离是从3月19日开始的，两人从桑德灵汉姆庄园乘坐直升机前往温莎城堡。为保护国家元首与亲王，同时也为了保护员工个人，政府要求100多名温莎员工回家，只留8人陪伴女王夫妇。

文章图片
8人中，女王侍从保罗·威布鲁（PaulWhybrew）是这对夫妇的最爱，他就是传说中的“大保罗” 。
1982年，一个叫迈克尔·费根(MichaelFagan)的人闯入白金汉宫，坐在女王的床上，英勇的保罗赶来将迈克尔赶走。

文章图片
安吉拉·凯利（AngelaKelly）是女王的私人顾问，她是一位吊车司机的女儿，与女王相处甚好，女王曾对她说，咱们可以成为姐妹。
另外，还有一名女仆、一名男仆、一名厨师、两位马夫及飞利浦亲王的司机安迪·菲茨杰拉德(AndyFitzgerald)在温莎城堡照顾女王夫妇。
这一次，年迈的女王、亲王和家人真正的隔离了。
她的儿子安德鲁王子、爱德华王子都住在温莎，但也不能与母亲见面。

文章图片
周末，爱德华王子和女儿路易斯还在温莎大公园骑马，但他们没有进入女王寓所。

文章图片
王储查尔斯王子与妻子都已年过7旬，按照首相的规定，他们应居家隔离12周。
实际上，查尔斯夫妇已经离开伦敦的克拉伦斯府，回到伯克霍尔高地庄园。
对卡米拉来说，最难过的是隔离期间不能见到她的孙辈孩子们。
查尔斯王子与卡米拉虽隔离在家，但作为未来的英国国王夫妇，他们没停止工作的脚步，大部分早晨都通过电话会议进行慈善工作。

文章图片
不过，《邮报》这篇报道中分享的查尔斯卡米拉照片是最让人感怀的，照片中查尔斯温柔地望向93岁的妻子，他的眼神中都是爱，与当年与戴安娜王妃在一起时的状态截然不同。这位王子的婚姻曾是满地鸡血，但他的确是爱卡米拉的。

文章图片
剑桥公爵夫妇威廉王子与凯特·米德尔顿也离开了伦敦的肯辛顿宫，回到诺福克乡下的安墨堡，在这里，他们的三个孩子可以随意玩耍。

文章图片
【『译眼看世界』93岁英国女王一家的隔离生活：查尔斯卡米拉眼神令人感怀】《每日邮报》不知哈里王子与梅根·马克尔的隔离时期如何度过，曾有报道说哈里担心女王奶奶和父亲查尔斯感染。