nonetheless(sufficient) _大杂烩

【nonetheless(sufficient)】

文章插图
英语问题，类似none the less no more than none other than
专四很简单的随便考考就行了不要太紧张none the less
isn"t it suppose to be nonetheless???nonetheless:(a.)虽然如此;但是资料来源(2): WordNet (r) 2.0 [wn]nonethelessadv : despite anything to the contrary (usually following aconcession); "although I"m a little afraid, however I"dlike to try it"; "while we disliked each other,nevertheless we agreed"; "he was a stern yet fairmaster"; "granted that it is dangerous, all the same Istill want to go" [syn: {however}, {nevertheless}, {withal},{still}, {yet}, {all the same}, {even so}, {notwithstanding}]None the less的用法
解作：仍然,依然例句：He has faults , but I like him none the less .他有缺点，但我仍旧喜欢他。有but做转折了，为什么还要nonetheless 。adv. nonetheless在这里是起什么作用？
强调。尽管不是巨大的损害，却也是个实实在在的伤害啊！however和nevertheless有什么区别？
NHK : 大多数的情况下...however 和 nevertheless / nonetheless 是可以互相交换使用的...意思是说...可以完全取代对方...但是...它们在文法上...仍然有1点点的差别...nevertheless 会应用在...跟前文不协调的时候...就是英文常说的 however = but...而 however 是除了前文以外...仍然会涉及1些前文没有提到的原因...所以...同1句句子...在某情况下...会用 however 或 nevertheless...是有稍稍不同的意思...或许换个角度说...nevertheless = in spite of...而 however = in spite of + on the other hand...还有1个特别的用法...就是比较起前文的时候...nevertheless / nonetheless 会带有1点惊讶的意味...但 However 就没有..."Nevertheless" tells you that the following information is surprising in view of the previous information..."However" does not have this connotation of unexpectedness...for example..."Japanese is a very difficult language. Nonetheless she spoke it quite fluently after only 6 months in Tokyo."...in this example..."However" can be adapted too.....BUT....."Japanese is a very difficult language. However we can drop it in the second year."...Nonetheless / Nevertheless cannot be adpated to replace "However" in the second example as there is no surprising information..........nevertheless, nonetheless 的用法
两个都可以作副词，这时两个可以互换。但nevertheless还可以作连词，也就说后面能够直接接一个句子，但nonetheless只是副词，必须用逗号与后面的句子分开，而且前面的句子后是句号而不是逗号。如：The policeman told them to leave, nevertheless they seemed not to hear.The policeman told them to leave. Nonetheless they seemed not to hear.