绮怎么读(簟字的意思)

没想到 , 苏轼《水曲柳明月几时》中“齐”字的读音在《转诸葛 , 待低宅 , 照不眠》中争议如此之大 , 由来已久 。
《低绮户》中的“绮”字读“绮”还是读“绮”(都是三声) , 之所以争议这么大 , 主要有两个原因:
1.邓丽君的《希望人长久》唱了近40年 , 被王菲、张学友、费玉清等人多次翻唱 。粉丝们为“伊”字的读音争论了至少20年 , 其中邓丽君和王菲唱伊 , 张学友不仅唱齐还唱伊 。
2.很多人 , 尤其是年纪大的 , 都记得学过易 , 也有很多网友说学过气 。
笔者曾在上篇中谈及《低气户》中“气”字的读音 , 主要是讨论 。本文将根据笔者收集到的新资料再讲一遍 , 试着去理解这件事 。
1.《普通话发音词发音表》中的逻辑问题
网民对“起”的读音产生记忆差异的根本原因 , 在于1985年12月国家教委(教育部)出版的《普通话读音词读音表》一书 。
这本书统一了很多复音词和双音词 , 其中“齐”字读作“齐三生” 。
这里面有一个逻辑问题 。如果1985年以前“气”字只有一种读音 , 那么教委就不会拿出来统一读了 。既然这个字出现在这个音标里 , 就证明了1985年以前“气”字有两种以上的读音 , 有人学气 , 有人学易 。
注意 , 这本书叫《异读词读音一览表》 , 不是《异读词更正一览表》 , 也就是说 , 1985年以前的“气”字异读 , 应该属于古音 , 而不是有人读错了 。
同样 , 在这本书里 , 我们看到在“气”字的顶端有一个“气”字 , 在这本书里一般读作“气二声” , 这也是为什么“齐一四声”“齐一二声”“妃子笑”后来变成了“齐一二声”的根源 。
为什么有网友说90年代初课本上学的还是“彝家”?
这和教材的更新频率有关 。一般教科书大改版至少需要五年时间 , 而一个孩子通常只在义务教育阶段学习同一个版本的教科书 , 也就是说 , 如果你是1985年上的小学 , 那么很有可能你1993年学的《水中月何时了》里的“低易户”还是读易 。
到了90年代中后期 , 几乎所有的教科书都已经更新了 , 教科书上已经看不到“低夷户”了 , 这就导致更年轻的网友不惜认为自己唱王菲的“低夷户”是错误的 。
所以 , 网友 , 尤其是年龄较大的网友 , 对“气”字的发音有记忆偏差是很正常的 , 这是教材版本的问题 , 与个人记忆和老师水平无关 。没必要互相指责对方的语文老师是体育老师 。
二、万绮雯·绮曼名字的发音
港星中有个大美女叫万绮雯伊人 , 年长的网友应该不陌生 。
女演员的名字很有趣 。她在普通话发音时肯定叫万绮雯 , 但许多人叫她万绮雯 。作者用翻译软件输入她的名字 , 提示粤语发音也是文 。
不仅是她 , 广东也有网友说 , 他们家族谱里有个字辈是“气” , 那辈名字里有“气” , 他们也读易 。
所以有网友认为《低彝户》中“齐”字读彝语的出处应该是粤语 , 属于方言读 , 读的是广东一带的彝语 , 所以邓丽君唱《祝人长久》时唱的是《低彝户》 。
事实上 , 这真的不一定是方言问题 , 因为粤语中有一些中古音 。
经考证 , 解放后的各种工具书中 , “气”字已很少出现在彝语读音中 , 仅有少数版本 。如果把时间拉长 , 民国时期出版的《中古音考》一书中注明了“气”字的两种读音 , 证明“气”字的彝语读音应该来自古音 , 所以国家教委把“气”字列为古音异体字 , 这不是粤语的问题 , 而是古音的问题 。
3.苏轼应该怎么读?
在上篇的评论区 , 有网友调侃 , “低保户”怎么读应该问苏轼 。
不说了 , 其实真的可以问他 , 不过不是用手机或者穿越 , 而是用参考书 。
《康熙字典》中有两个“气”的读音 , 都出自《集韵》 。
《集韵》是中国古韵书 , 用来规范发音 。它的权威性和全面性比《广韵》更胜一筹 。