西汀时因移居浏塘遂以此幅相赠，今西汀之墓木拱矣，每见此幅辄为腹痛 。
光绪壬午春余以此幅归之雨楼十一姪（侄，雨楼其永保之 。毋饮岗面泣为萧翼所得也 。
六十九老人春禧记 。
余以此幅归之雨楼者，以雨楼系西汀之甥也，不料余跋就尚未送去，而雨楼忽一疾不起，真意外之灾 。
兹归之贡廷姪（侄孙，其永宝之可也 。
春禧又记 。
文章插图
“驾言游好”隶书五言联何绍基×
清湖南省博物馆藏
释文：驾言登五岳，游好在六经 。荔仙仁兄属，弟何绍基 。
文章插图
文章插图
篆书庾信《镜赋》节选屏何绍基×
年湖南省博物馆
释文：镜台银带，本出魏宫，能横却月，巧挂回风，龙垂匣外，凤倚华中，尔乃照胆照心，难逢难值，五色蟠云，千年古字 。丁卯日雨，蝯叟 。
文章插图
题“墨饴”横披何绍基×
年湖南省博物馆
文章插图
文章插图
文章插图
《次韵答裴澍田五古》诗册（左何绍基×
清同治二年（年重庆三峡博物馆藏
释文：次韵答裴澍田
今年冬苦暖，屈指入三九 。短咏互推敲，薄寒易消受 。（方与诸君为消寒会，会皆有 。小桥有书至，斜日照窗牖 。回思小桥游，适值伤足后 。见君弥矍铄，叹我易颓朽 。忆我方十龄，君已备薪槱 。（君庆戊辰入学 。今兹将八旬，道气实腴厚 。从子从受经，欢欣不退忸 。叔弟习躬耕，竟日垄间走 。为题沧浪句，聊以酬善诱 。新诗枉相谢，意重敌琼玖 。我生于书律，得髓盖非偶 。先矩本趋庭，古法森到手 。烟云忽变化，蛇蚓姿蟠蟉 。昔题《秘阁帖》，足破山阴蔀 。近和奎垣诗，细与翁、刘剖 。难藉一枝笔，杜尽千夫口 。世人谈《定武》，此语徘回（徊久 。（来诗有“世人谈《定武》，识暗多丰蔀”，似与鄙意有合者 。君老尚劬学，未可昵所守 。何不勤肄书，金石无量寿 。
（十月间到子敬弟“小桥山庄”为塾师澍田先生书联云：“清如孺子沧浪水，瘦到诗人饭颗山 。”今蒙来书并以诗谢，次韵奉答 。嘉平初二 。
文章插图
文章插图
致李仲云信何绍基湖南省博物馆藏
释文：从未临《道因碑》，冬间忽发此兴，每日晨起临十纸，得百八十字，汗流肱背矣，真消寒妙法也，然中间有事耽搁，即此晨不得临写，大约须廿余日方可毕一通，若得廿卅通，或书理当有进耳 。闻仲云世讲极爱拙书，因寄一通去，亦可知百忙千见不废临池 。外间人见子贞书，不以为高奇，即以为恅愺 。岂知无日不从平平实实、匝匝周周学去，其难与不知者道也 。但须从平实中生出险妙，方免乡愿之诮，岂惟书道如此哉，它凡百皆同此理 。闻信即发，复草此以当面谈，顺问近好，不一一 。
基顿首 。
文章插图
文章插图
《见国朝先正事略》诗册何绍基×
清同治四年（年重庆三峡博物馆藏
释文：十月十二日，约华、胡恕堂、墅、杨性农、罗研生、李次青小集吾斋，为消寒第一集 。次青见示所辑《国朝先正事略》，感叹有作 。绍基昔直史馆，恭录《高宗实录》，得四十册，欲以继《东华录》之后也 。丙午充提调，因馆中照例进书，皆一二品大臣传，无三品以下传 。虽经高宗屡次严旨申谕，史馆乃因循至今 。因创拟条例，欲遍搜官书及前人文集，补办国初以来三品以下名臣各传 。商之总裁穆师相，坚不见允，余即日辞提调矣 。先是办列传画一，见乾隆以前各传于字号及家世、著述，皆载入，嘉庆以后则非官牍所有者，一字不许阑入 。今次青所辑，指日成书，以后源源继之，岂非我朝一大掌故哉？研生于修《忠义录》之暇，搜辑《沅湘文徵》，李小泉中丞复议修《湖南通志》，海华、恕堂、东墅、性农皆劬学著书，期有传于后者……