张衡 ， 字平之 ， 东汉著名文学家、数学家、官员 。 世人将他与司马相如、扬雄、班固并称为「汉赋四大家」 。

文章图片
公元100年 ， 张衡22岁 ， 被朝廷征召为尚书台郎中 。 后升任尚书侍郎 ， 太史令 ， 累迁至尚书 。 张衡一生成就不凡 ， 曾发明浑天仪、地动仪和指南车 。 而且 ， 还向世人解释了日食、月食的成因 。
本文选取张衡经典名言10句 ， 附上译文和点评 ， 以飨读者 。

文章图片
我所思兮在太山 ， 欲往从之梁父艰 。 侧身东望涕沾翰 。
我所思念的美人 ， 她在泰山 。
想追随她 ， 但泰山支脉艰险 。
侧身东望 ， 眼泪沾湿了衣襟 。
点评：出自《四愁诗》 。 「梁父」是泰山脚下的山丘 。 作者想追寻美人而去 ， 但却被「梁父」阻隔 。 只能侧身东望 ， 让眼泪洒满衣襟 。
美人赠我金错刀 ， 何以报之英琼瑶 。 路远莫致倚逍遥 ， 何为怀忧心烦劳 。
美人送我一把金错刀 ，
我拿什么来报答她呢？
就用琼英美玉报答吧 。
道路太远我徘徊不安 。
为何不能断绝思念呢 ，
总是让自己心意烦乱？
点评：美人赠送我一把金错刀 ， 我想用琼英美玉作为报答 。 然而 ， 路途太远 ， 无法送达 ， 诗人内心大为苦恼 。
游都邑以永久 ， 无明略以佐时 。 徒临川以羡鱼 ， 俟河清乎未期 。
在京都做官已经很长时间了 ，
却没有高明谋略去辅佐君王 。
虽然有临川羡鱼的美好愿望 ，
但等河水清不知要到哪一年 。
点评：出自《归田赋》 。 作者感叹功业难就 ， 有心辞官归隐 。 临川羡鱼的愿望虽然美好 ， 但也要等到河水清时才好观鱼啊 。
感蔡子之慷慨 ， 从唐生以决疑 。 谅天道之微昧 ， 追渔父以同嬉 。
感叹蔡泽当年壮志难酬 ，
才去找唐举来解决问题 。
知道天道微妙难以捉摸 ，
要跟随渔夫同享山水乐 。
点评：「蔡子」即蔡泽 ， 秦朝丞相 。 「唐生」即唐举 ， 善于识人 。 蔡泽在未发迹前 ， 经唐举指点 ， 得以入秦为相 。
王雎鼓翼 ， 鸧鹒哀鸣；交颈颉颃 ， 关关嘤嘤 。 于焉逍遥 ， 聊以娱情 。
雎鸠在水面张翼低飞 ，
黄莺在枝头婉转歌唱 。
河面鸳鸯交颈 ，
空中群鸟飞翔 。
叽喳的鸣叫声 ，
旋律动听美妙 。
逍遥于春光中 ，
令我心情欢畅 。
点评：作者笔下的仲春时节 ， 景象处处美好 。

文章图片
弹五弦之妙指 ， 咏周、孔之图书 。 挥翰墨以奋藻 ， 陈三皇之轨模 。
弹奏美妙的五弦琴 ， 读滋味无穷的圣贤书 。
挥笔写下文章 ， 述说那古代圣王们的教范 。
点评：作者表示自己归隐田园后 ， 以著述为中心 ， 阐明圣则 。
苟纵心于物外 ， 安知荣辱之所如？
我将置身于世人之外 ，
哪管什么荣耀与耻辱？
点评：这是老庄哲学里的「游于物外」 ， 就是寓意于物而不留意于物 ， 轻视外物、重视内在 。

文章图片
仰先哲之玄训兮 ， 虽弥高其弗违 。 匪仁里其焉宅兮 ， 匪义迹其焉追？
前代哲人高深玄妙的教诲 ， 我不能背离 。
没有见到仁人之居 ， 我将去哪里居住啊？
没有见到义士足迹 ， 我将怎么去追谁啊？
点评：出自《思玄赋》 。 作者景仰前代哲人的高妙教诲 ， 想要追寻他们的足迹 ， 以高洁自己的志行 。
云霏霏兮绕余轮 ， 风眇眇兮震余旟 。 缤联翩兮纷暗暧 ， 倏眩眃兮反常闾 。
云朵飘飘 ， 萦绕着我的车轮；
疾风飒飒 ， 吹掠着我的车旗 。
缤纷连绵 ， 昏昏暗暗又朦胧 ，
倏忽之间 ， 惚惚回到了故乡 。
点评：作者神游至昆仑仙山 ， 虽然到达了梦中所念之地 ， 但却因眷恋故土 ， 又想返还人间 。
天长地久岁不留 ， 俟河之清只怀忧 。 愿得远度以自娱 ， 上下无常穷六区 。
虽然天地能长久 ， 但岁月不居 。
等待黄河水复清只会陷入烦恼 。
宁愿远游 ， 让自己心情好一些 ，
不怕上天入地 ， 游尽上下四方 。
【【历史故事】张衡：经典名言10句，美人赠我金错刀，何以报之英琼瑶