美食工坊|而有一个很唯美的名字,日本仍保留使用,古代的苹果不叫“苹果”

原以为我们平时吃的各种食物都是本土自产的 , 事实上并非如此 。 19世纪中叶后 , 海禁开放 , 西方文化的大量输入 , 包括许多资源的交流也变得更加频繁 。
我们平时最常见的苹果 , 它的果树也是在当时引入的 , 其中以山东最早 。 山东苹果之所以有名 , 大概这也是原因之一吧 。
美食工坊|而有一个很唯美的名字,日本仍保留使用,古代的苹果不叫“苹果”
文章图片
小时候 , 苹果仅仅被看作是一种水果 , 可随着中西文化的不断交融 , 许多国人也开始过起了西方的节日 , 在某个时刻 , 苹果还被赋予了美好的祝福 。
然而在古代 , 苹果不叫“苹果” , 而有一个很唯美的名字 , 日本仍保留使用 。
其实我国出自于我国的苹果叫绵苹果 , 西汉文学家司马相如曾写有一篇《上林赋》 , 其中就描述了山林苑的景色 , 写道“于是乎卢橘夏孰 , 黄甘橙楱 , 枇杷橪柿 , 楟柰厚朴 , 梬枣杨梅 , 樱桃蒲陶 , 隐夫薁棣 , 答沓离支 。 ”
美食工坊|而有一个很唯美的名字,日本仍保留使用,古代的苹果不叫“苹果”
文章图片
这里面提及了不少水果 , 有柑橘 , 橙子 , 枇杷 , 柿子 , 枣子 , 杨梅等等 , 但有谁能找出苹果的名字么?
实际上 , 文中说到的“柰”便是苹果最初的名字 , 同时还有一个名字叫“林檎” 。 “柰”是梵语 , 寓意为端好 , 林檎”则是意为飞鸟聚于林间 , 当时古人们发现 , 山林里的飞禽走兽也都十分喜爱吃这种水果 。
美食工坊|而有一个很唯美的名字,日本仍保留使用,古代的苹果不叫“苹果”
文章图片
起初古人吃的是产自于本土的绵苹果 , 每当到了成熟的季节 , 同林的鸟儿都会“叽叽喳喳”地飞来啄食苹果 , 味道香甜 , 质地绵软 。
我国种植绵苹果已有2000多年的历史了 , 以西部地区为主 , 有记载称“柰有白、青、赤三种 。 张掖有白柰 , 酒泉有赤柰 , 西方有多柰 。 ”
如今 , 我国有名的苹果大多产自于陕西 , 山东烟台和甘肃 , 目前以陕西苹果数量最多、销路最广 , 现在还有不少地方仍种植有绵苹果 。
美食工坊|而有一个很唯美的名字,日本仍保留使用,古代的苹果不叫“苹果”
文章图片
在唐代 , 绵苹果又被叫做“频婆果” , 是梵语音译过来的 , 在印度也指红瓜 。 而日本在我国唐代文化的深刻影响下 , 慢慢地也将绵苹果传入到了当地 , 名为“林檎” 。 至今著名的“苹果公司” , 在日本人嘴里就叫“林檎公司” 。
到了晚清时期 , 随着西方文化传入的同时 , 西洋苹果也被引进国内 , 于是就有了中国苹果和西洋苹果的区别 。 前者果肉绵软易烂 , 后者口感较为清脆 。 相比之下 , 由于大家更喜欢脆甜的西洋苹果 , 所以在我国就开始了广泛种植 , 逐渐替代了绵苹果的地位 。
美食工坊|而有一个很唯美的名字,日本仍保留使用,古代的苹果不叫“苹果”
文章图片
正因如此 , “苹果”这一名字也被大家接受了 , 所谓的“柰”和“林檎”自然就随之消失了 。
【美食工坊|而有一个很唯美的名字,日本仍保留使用,古代的苹果不叫“苹果”】最后还要给大家科普一个小知识 , 现今在我国南方地区 , 还有一种水果也叫“林檎” , 而真正的名字则为“番荔枝” , 模样与苹果完全不同 , 千万不要弄错了!
美食工坊|而有一个很唯美的名字,日本仍保留使用,古代的苹果不叫“苹果”
文章图片