单词量2w是一种怎么样的体验( 二 )


所以词汇20000+的人什么体验,据我观察就是仍然和真正的大神相差甚远的体验,但已经比普通人厉害很多了。

■网友的回复
我认识一位乐大神,词汇破2w,十三能织素,十四学裁衣。十五弹箜篌,十六诵诗书。至今每日在秀英文,碾压我等。P.s.乐大神说普通美国高中生词汇量在4-5w
■网友的回复
还没到2万,希望年底到2万

单词量2w是一种怎么样的体验

还剩两个月

■网友的回复
所有英文单词有一百万左右,不知道从哪儿看到的了,有待考证。想说的是莎士比亚的词汇量之前看过一篇分析大约是不到两万的样子吧。每个行业都有专业的词汇,要掌握所有的词汇是不可能的。能做到的是保持一种敏感性,学习词源学比较有用,一个词根可以扩展到十几二十几个词。我英专,不知道自己啥词汇量,看东西还是会遇到不认识的,通过上下文能大概知道是什么意思。学海无涯,stay hungry stay foolish?最重要的stay sharp!

■网友的回复
Test Your Vocabulary测得的单词量平均是19000了,浮动范围有过过20000的,所以勉强来回答一下。
体验就是,看高深的文学书和科学书依然吃力,所以我都不想看了,目前就一直呆在舒适区里这样子,刷刷欧美畅销小说,看看无字幕美剧,哄骗老师说我在学英语。高三学习压力比较大也不能任性地去学高考根本不考的英语对吧。
买了verbal language,里面还是有不少词不认识,不过感觉很多都莫名其妙猜得出来意思。
我后面仔细寻思我这个将近20000单词量和一般英专生他们的20000词汇量组成应该有很大的不同,因为我大量词汇是在美剧、原版小说、英文游戏里学的俚语或者偏一点的词之类的。之前认为这些东西都是常识,没想到在很多问题里面不少答主都拿那些我习以为常的俚语、习惯用法来絮叨英文学习不容易……

■网友的回复
赤壁赋只背英文版.
■网友的回复
没特意背过,不知道单词量有多少
但是中学大学都是全英文教学,工作环境也是英语,就算没2w应该也不会太低吧
大概就是看文章除了专业的都会看懂(看报纸会有关于疾病、营养之类的专题,这种会看不懂),美剧看生肉也没问题,看reddit的人bb不会看不懂,写文章能用不同语句来表达同一个意思,不至于一直重复一句话那么无聊吧... 啊对了,在河蟹后,还能去外网(ao3)看黄文 (不得不说ao3大大的增加了我的词汇量)

■网友的回复
Test your vocabulary 测出19500+ 读小说还是会有很多不认识的
■网友的回复
两万单词?!
在英国20单词就够了,啊哈哈哈哈