怎样评价动画版《大理寺日志》( 三 )


除了条漫这种形式的先天条件限制,因为出色的剧情设置和人物描写,《大理寺》无疑是一部集悬疑、搞笑、剧情、探案、历史、冒险于一身的优秀国产漫画。武后登基称帝换国号为周,这个李唐盛世的插曲,无疑也为这部漫画增添了一部分历史厚重感。

怎样评价动画版《大理寺日志》

我相信动画制作组也一定是这个感觉,因为在动画版《大理寺》的前几集,有几个“通天浮屠”的背景。除了通天浮屠,前几集动画区别于漫画的地方还有“增添了老者给子孙讲九命猫妖为祸人间的传说”、“李饼比漫画提前遭受李家仇恨问责的自责心理”等。动画改编漫画过程中,因为媒介不同,表现形式和着重点不同,免不了会做一些改编。

怎样评价动画版《大理寺日志》

本次先导预告片里的大佛镜头比如上文提到的通天浮屠,出现在李饼第一次内心挣扎于李家的仇恨与武后专权而自己无能为力的场景里,画面里的通天浮屠像是在提醒李饼,现在已经是武后的天下了;
老者讲的传说,我个人猜想会不会是作者在动画里追加的设定?又或者是导演单纯制造李饼家世的悬念(动画里老者讲猫妖故事的时候李饼作为猫首人身初登场);
李饼提前遭受自责心理,我认为动画的处理比漫画原作要好,因为漫画这里的剧情给人的感觉像是李饼担任少卿一职后只是很傲娇地故弄玄虚,不在手下面前露脸;动画里增加了李饼这样做的动机:因为李家天下被夺,自己又受武后特赦担任周朝大理寺少卿,仿佛对不起被武后迫害的李氏王族。正因为这份心情才导致李饼不愿处理少卿的政务。所以我觉得动画版的处理更有助于人物塑造。
其实从漫画改编动画,不仅仅是剧情故事上的改动,动画制作组要协调原作画面风格,要贴合原著的精神内核,已经是一次“二次创作”。

怎样评价动画版《大理寺日志》

同时,《大理寺》漫画的作者RC也作为编剧身份参与了动画的制作,保证了大理寺动画版的原汁原味。森林鹿担任历史顾问也保证了历史背景的正确。

怎样评价动画版《大理寺日志》

微博上的同人图另外,这次我还一起看了《雾山五行》的先导片,上文已经说过《大》的动画在战斗场面的刻画上已经非常优秀,但看过《雾》的预告后我感觉比《大》还要更上一层楼。在国内当前的动漫市场环境下拍一部没有原著和粉丝支撑的纯原创动画,是有一定风险的,但好传敢这么做,足见他们的信心(当然了,大护法这种动画都能拍出来而且能成功还有什么不敢做的)。