老外说lol的时候可能只是想表达“呵呵”



跟老外聊天

常常会收到一些缩略词

比如Lol, plz, btw等

尽管后来我知道Lol是大笑的意思

但我仍然不懂

明明一点都不好笑

为啥老外要发这个给我?

直到今天听了大神戈登的讲解

才恍然大悟

搜打死捏~老外说lol的时候可能只是想表达“呵呵”

如果你也有同样的困惑

那今天的节目你一定不能错过

老外说lol的时候可能只是想表达“呵呵”

点击上方按钮听取戈登缩略词文化讲解

缩略词总汇

lol :  laugh out loud 大笑。

有时候没什么可笑的老外也会发一个lol给你,就像表情包里那个尴尬而不失礼貌的微笑一样,呵呵老外说lol的时候可能只是想表达“呵呵”

音频录制:Carol&戈登

文字编辑:Patricia

背景音乐:花和风的歌

2017年12月31日

-The end-