老外说lol的时候可能只是想表达“呵呵”
▼
跟老外聊天
常常会收到一些缩略词
比如Lol, plz, btw等
尽管后来我知道Lol是大笑的意思
但我仍然不懂
明明一点都不好笑
为啥老外要发这个给我?
直到今天听了大神戈登的讲解
才恍然大悟
搜打死捏~
如果你也有同样的困惑
那今天的节目你一定不能错过
点击上方按钮听取戈登缩略词文化讲解
缩略词总汇
lol : laugh out loud 大笑。
有时候没什么可笑的老外也会发一个lol给你,就像表情包里那个尴尬而不失礼貌的微笑一样,呵呵
音频录制:Carol&戈登
文字编辑:Patricia
背景音乐:花和风的歌
2017年12月31日
-The end-
- 这个菜叶农村拿来喂猪,什么时候变成结石的克星了?
- 炒菜时候当心这种有毒辣椒,伤肝、伤肾,4种有毒家常菜都要小心
- 什么时候吃枸杞子最好,每天是多少粒?我们都错了!
- 英语说不溜的老外 坐错了公交车……
- 肉丸馄饨汤面,小时候最爱吃馄饨了,怎么也做不出家里的味道!
- 这种果子在中国很多,可竟有几亿人不认识,却被老外用来治疗癌症
- 为什么练瑜伽的时候,脚站不稳?
- 明日白露到!最容易生病的时候到了,这三件事一定不能停!!
- 430元!9月去三亚最便宜的时候来了!今晚就收拾行李!
- 【热点】是时候补充知识了!"去杠杆"怎么做?专家用几