歪果仁常用的四种英语口语表达，你绝对想不到！尬聊

尬聊，可能是每个小伙伴都会遇到的事情，但是和外国人尬聊，那真的是太尴尬了！

相信各位小伙伴们都有一定的英文基础，但是在平时的沟通中，时不时会碰到听不懂外国友人要表达什么，只能用点头微笑来回应的情况……

其实，很多自认为英语不错的同学，到了国外也会遇到类似的情况，因为如果你不懂歪果仁的语言表达习惯，自然也难以理解他们要表达的内容。今天，小编整理了几个常见的英语单词，它们在日常口语中有着你意想不到的用法哦！

Thing

"thing"这个词在我们脑海中的第一印象是：东西、事物。然而，大家可能没有想到，这个单词在口语中还可以这样使用。

生活中，每个人都有自己擅长或不擅长、喜欢或不喜欢的事情，我们怎么样才能委婉地向他人表达自己不想去做某件事情呢？这时候，你就可以用"thing"这个单词，它在这里代指“特别的兴趣爱好或天赋”。

比如，当你新认识的朋友邀请你周末去打球，而你又不太擅长体育运动，这时，你就可以委婉地拒绝对方：

Sports is not my thing.

体育运动不是我的爱好。

或者关注潮流的你，发现某件事物很流行，想约好友一起去体验一番，你就可以这样说：

That café is the thing now.

那家咖啡馆现在非常流行。

此时，"thing"就意旨“正时髦的，当下流行的”。

Buy

提到购物，大家最熟悉的单词是"buy" ，而这个词在英语口语还有“相信”的意思。

I told him we were just friends but he wasn"t buying it.

我告诉他我们只是朋友，但他不相信。

除了“相信”的意思，当"buy"与某种不正确的或虚假的事情连用时，也表示“被欺骗”。

He bought the whole story.

他被这整个故事蒙骗了。

Good

这个单词可能是各位小伙伴踏上英语学习之路后，最早学会的单词了，相信大家经常会用"good morning"、"good evening"来向他人表示问候，而"good"有时候也可以用于拒绝别人。

Do you want some juice?

你想要一些果汁吗？

No thanks, I"m good!

不，谢谢，我不用了！

除外，"good"还有你不知道的“隐藏”功能，可以让你简洁明了地回应他人的问题：

Can you hear me now?

你现在能听到我说话吗？

Good.

听得见。

Work

相信各位进入职场的小伙伴，看到"work"这个单词时，一定都会感觉非常熟悉。其实，这个词不仅仅指“工作”，它也指各种机器的运转，比如电脑、发电站、地铁等机械设备的工作运行。

The water should not be disconnected while the pump is working.

水泵工作时，水不应该断开。

工作之外，人生还有很多的事情需要规划、安排。当你好不容易计划好一件事情，你就更要保证它的有效性和可行性，这时你最想听到的一句话就是：

We all agree that this plan works.

我们都同意这个计划是可行的。

完

法语翻译外派：

企业性质：国企（直接跟企业签约）

地点：加蓬

岗位：商务翻译

时长：一年左右，一年有一个月的带薪休假

薪资：面议

要求：男性，口语流利，有外派经验，工程经验

有意向者可发送简历至monica.lu@chinabesteasy.com也可以联系QQ：1908096438