孤独,假若我和你必需同住 | 读首诗
【享受一首好诗,让生命充满诗意】
哦,孤独!假若我和你必需同住,
可别在这层叠的一片
灰色建筑里,让我们爬上山,
到大自然的观测台去,从那里——
山谷、晶亮的河,锦簇的草坡
看来只是一拃;让我守着你
在枝叶荫蔽下,看跳纵的鹿糜
把指顶花蛊里的蜜蜂惊吓。
不过,虽然我喜欢和你赏玩
这些景色,我的心灵更乐于
和纯洁的心灵(她的言语
是优美情思的表象)亲切会谈;
因为我相信,人的至高的乐趣
是一对心灵避入你的港湾。
诗人:约翰·济慈
译者:查良铮
这些诗,再不读,就没有机会读了
九州出版社读书会
ID:jzhpress
书香九州,智慧长留。
谢谢您的关注!
Copyright ?2018年
九州出版社读享团
Email:jzhpress@126.com
个人微信号:jiuzhou911,暗号:读九州
- 孤独的美食家春天回归,终于又可以看到五郎叔幸福的吃饭啦!
- 我看到了天上最孤独的星星,整个天空只看到一颗!
- 和你高攀不起的男人在一起,你会一直低到尘埃里
- 老司机实战套路:这么聊天,大多数女生都会和你约会
- 这些小读物伴你度过每个孤独的夜晚
- QQ进入保护模式了,谁帮忙发个短信,发什么我和你说
- 名单!教育部宣布这43个文件失效。教师必读,可能和你切身利益有
- 女人想和你\"几度吹风\",会主动给你这些\"暗示性\",懂了吗
- 江苏“最孤独”的城市,依托经济一哥,建三大高铁干线,将成枢纽
- 「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2