许渊冲:从17岁到97岁,在翻译这条路上,他一直在创造美(11)
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
Why should the sad zither have fifty strings?
Each string, each strain evokes but vanished springs:
Dim morning dream to be a butterfly;
Amorous heart poured out in cuckoo’s cry.
In moonlit pearls see tears in mermaid’s eyes;
From sunburnt jade in Blue Field let smoke rise.
Such feeling cannot be recalled again:
It seemed lost even when it was felt then.
- 顺风车闯大祸17岁少年被撞飞 监控现惊人画面
- 脱不花:17岁辍学,19岁当董事长,罗辑思维CEO的江湖法则
- 顺风车闯出大祸!一脚油门撞飞17岁少年!事故原因让交警都惊呆了
- 17岁孩子疯狂砸断自己手指,原因让人吓出冷汗
- 17岁华裔68天单车横越美国 盼到目的地等待最难熬
- 17岁少女被灌醉性侵后,夜夜噩梦性情大变,直到遇到了…
- 请救救我!永嘉17岁少女患尿毒症需换肾!
- 17岁少女被灌醉性侵, 之后夜夜噩梦性情大变!直到遇到...父亲哽
- 17岁女孩被包养,两年后不幸入院,医生称:没法救了!
- 17岁少女坐火车去见15岁网恋对象,外祖母搭飞机“截胡”