同样表示“确保”,assure、ensure和insure有什么区别?( 二 )





此外,insure意味着防范经济损失,比如保险公司就是insurance company,而使用assure时几乎都会提到人,一般意味着以一种积极的方式保证,表示一种“确保,承诺(

make sure or give confidence

)”,类似于汉语中常说的“我向你保证”。

而在一些语境下,ensure可能意味着采取一些实质性的保证(措施)

Steps were taken to ensure accuracy

同样表示“确保”,assure、ensure和insure有什么区别?

简单来说,

assure指人,ensure指物,insure指钱

,ensure和insure很像,但是侧重金融经济方面更常用insure。

例句:

She assured me that she would not be late.