林书豪再换东家,做林书豪的球迷是压抑和心碎的折磨?(16)

"He was born in California."

"Well, where"s your grandfather from?"

"He was born in California."

我的日常对话画风就像下面这样:

“你来自哪里呀?”

“我出生于加州。”

“哦这样啊,你爸爸是来自哪里的呀?”

“他也是在加州出生的。”

“哦这样啊,你爷爷呢?”

“别问了,也是加州。”

[–]Warriorsoheyson 164 指標 7小時前

"Well, where was your great grandfather from?"

"...he was born in China actually."

"Ah, ni hao."

勇士球迷:“哦,那你曾祖父来自哪里?”

“……实际上他出生在中国。”

“啊!泥号!”