The results were adjusted to account for other heart disease risk factors, such as social deprivation and air pollution– although the area-based analysis made separating risks associated with factors such as smoking and ethnicity difficult.

这些结果被整理，用以解释其他心脏病的因素，比如社会福利短缺与空气污染。尽管被分析的地区有各自的相关风险-比如，吸烟与种族困难。

In an editorial for the BMJ, Stephen Stansfeld, professor of psychiatry at Barts and London School of Medicine, said that the results “imply that the siting of airports and consequent exposure to aircraft noise may have direct effects on the health of the surrounding population. Planners need to take this into account when expanding airports in heavily populated areas or planning new airports,” he said.

巴茨与伦敦医学院的史提芬-斯坦德菲尔德教授在英国医学期刊的一篇社论称，这些结果“暗示机场的位置与随之而来的在飞机噪音中的暴露已经直接作用在周边人群的健康上，计划者们在重污染地区扩建或者计划新建机场需要考虑到这一点”。

• 胃肠病为何总与秋天有“不解之缘”？
• 烟民为何更容易感冒？研究发现奥秘藏在鼻子里
• 点名民进党内“三大张天钦” 罗智强怒轰蔡英文是“头号”
• 傅昆萁批蔡英文当局司法迫害 称8个月后又是一条好汉
• 三位主任接连落马 福彩中心为何成腐败重灾区？
• 蔡英文不满意度超6成 被批:表现无能，必遭唾弃
• 日右翼脚踹慰安妇铜像 蔡英文48小时沉默气炸台湾
• 国有煤矿排污2年收33份通知书 整改为何多次搁置？
• 《电子商务法》为何经过四审才出台？一文带你看懂
• 地磁场为何会倒转？下一次倒转何时来？看详细分析