外国人苦练中文,这些“注音”笑哭!网友:天道好轮回……( 二 )

外国服务员加班学中文:用英文给中文注音

最近一段视频在微博热传,视频中,某欧洲餐厅为了更好的为中国人服务,里面的服务员早晨六点就起床,在店里学起了中文,一边记笔记还一边打哈欠,还用英文给中文注音。

在他们的“教案”里,谢谢是“shell shell”,支付宝是“cheerful ball”……

甚至还有方言"emma book how yes"(艾玛,不好意思)。

外国人苦练中文,这些“注音”笑哭!网友:天道好轮回……