他曾在2008北京奥运为姚明传球为何年仅28岁就选择退役 “奥运希望队”第一次被世人所熟知

（陈江华在2008年北京奥运赛场上）

“奥运希望队”第一次被世人所熟知，跟《纽约时报》记者科普林的那篇报道不无关系。

在那篇报道里，科普林把陈江华形容为“2008年北京奥运给姚明传球的人”，一下子就吊起了读者的胃口。人人都想知道，这个名不见经传的年轻人是不是真的那么厉害？

事实上，陈江华之所以能被选入“奥运希望队”，本身就是一个颇有传奇意味的故事。

（张卫平与外籍教练杰克-沙龙）

【张卫平自述】

我们一开始都不知道有陈江华这么个小孩儿。我到美国去找杰克-沙龙，他见了我就问知不知道陈江华，他打球到底怎么样。我说没听说过，回去问问。

回来之后我就去问广东队，广东队也不清楚，说他们青年队也没有这个人。我不死心，后来又去找广东青年队教练，问他知不知道陈江华，他说不是他们队，是广州伟伦体校的。绕了这么一个大圈子，才找到他。

后来才知道，陈江华以前得了个全国三对三篮球赛的冠军，到美国去参加民间篮球交流，跟美国小孩儿们打比赛。有一回打一个大学球队，碰到一个当年被NBA选中的后卫，两人打成了一对一对位，结果陈江华把那人晃了个跟头，然后过去就是一个扣篮，一下子全场轰动，没想到这个中国小孩儿这么棒，在美国就算出了名了。

所以这杰克-沙龙在美国见了就跟我说，你一定把陈江华弄来我看看，传得那么神乎其神，到底真的假的。就这么的，我把陈江华给找来了。

《纽约时报》后来写那篇报道，也是因为我有一个美国教练朋友在纽约，他介绍的《纽约时报》过来采访我们。当时我们正在海口集训，美国记者来了，我在旁边给介绍，后来他就写了那篇“2008年要给姚明传球”。

陈江华的特点非常突出，速度特别快，身体灵活性好，真能跳，身体素质特别好，进攻技巧非常丰富，但他有一个年轻人普遍有的习惯：挑着练。我们很多运动员都是这样，喜欢练的东西就拼命练，不太感兴趣的就不能做到100%的投入。比方说陈江华，防守、力量、基本功这些，他就不太感兴趣，全队一起练这些项目，他也一样不落地都练，但是训练的劲头就不像打比赛那么高。

陈江华本身是一个非常有竞争心的孩子，分拨打的时候热情特别高，打什么比赛都想赢，上了场就愿意跟对手玩命。有竞争心是特别好的一件事，但是他可能不太理解一个道理，竞争心需要有扎实的基本功和强大的身体基础做后盾，只有这样，竞争心才能带来好的结果。像乔丹、科比这些伟大球员，各种基本功、力量、体能、脚步等等基础训练，练得比任何人都更辛苦，加上竞争心才能打得出来。光有竞争心，没有基本功和身体做后盾，很容易会反受其害，在场上的受伤风险非常大。

我们练全场一对一攻守，比方说卢伟或王占宇跟陈江华对位一打一，陈江华十个球能打进八九个，但反过来人家打他，十个能进十个。其实他本身的身体素质非常好，但是比较单薄，力量上欠缺一些，自己的重视程度不够高，受伤的风险就很大。后来因为伤病，他的职业生涯过早结束，跟力量训练上的不足很有关系，非常可惜。

后来我们去美国拉练，他就没去成，就是因为当时受伤了，还挺严重。

据带他的教练跟我讲，美国教练带的时候，大家都是干劲十足。人一走，中国教练一带，练基本技术，他就有点不太出全力，结果每个中国教练都不太满意。每回这个队一解散，重新回来，历届中国教练都不想要他，都是我给反复做工作，跟他们说这孩子有特点，得留着，哪儿练得不好，我们想办法。

一般当教练，特别是青年队这个年龄段的，训练态度不积极的队员，能不要就不要。除非你达到詹姆斯、库里这个程度，大家都服你，你有这个份，有些情况下也可以迁就你。在青年队里面，如果有不好好练的，队伍就不好管理，你没法服众啊。所以我只能各种做工作，把他留下来。