前男篮主帅入选名人堂候选 夏松请姚明等人推荐

前男篮主帅入选名人堂候选 夏松请姚明等人推荐

北京时间12月7日,前中国男篮主帅,德尔-哈里斯,绰号银狐的NBA名帅,成为明年篮球名人堂候选人之一。前中国男篮翻译,著名篮球经纪人夏松撰文,回忆与哈里斯共事的点滴。

以下为详细内容:

13年前,这位来自美国的传奇长者成为第一位身佩五星红旗的中国男篮外籍主教练。

1) 在雅典,他和中国男篮队员一起挤在简陋的奥运村,没有单独的厕所和浴室,还是队员们给他在卫生间挂上了一块自制的浴帘,他说:“队员们真好,我从来没赤裸裸和别人一起洗过澡,特别是我现在一身白毛,让别人看见还以为是幽灵...”

2)进驻雅典奥运村之前,他自己花钱从立陶宛超市买了两台老式的录像机和一台小打印机,我们一直背到雅典,每天半夜他自己编辑录像带,因为中国男篮没有球探,他找到澳大利亚队球探帮中国队编辑对手的球探报告,奥运会闭幕前,他让我给澳大利亚人$200辛苦费,人家拒绝了,说:“这是帮哈里斯教练的忙,不能收。”这位澳大利亚球探好像几年前担任过上海队主教练...

前男篮主帅入选名人堂候选 夏松请姚明等人推荐

前男篮主帅入选名人堂候选 夏松请姚明等人推荐

3)最关键生死一战对阵世界冠军赛黑,赛前训练结束后,哈里斯把队员悄悄叫到一起紧紧围成一圈,神秘的说:“夏,趁领导不在你赶紧翻译,塞黑现在就像困在角落的受伤野兽,虽然看起来很凶,但是只要我们坚持,不给它咬伤咱们的机会,最后我们可以把它逼下悬崖(翻译成困兽犹斗)。还有,你们都是男人吧?啊?这场比赛和你们泡妞是一样的,一定要坚持到最后,可别等都脱光了还掉链子!好了,领导过来了,解散!”后来,中国男篮没掉链子,一分击败赛黑,收获历史最佳战绩,且史上首次战胜世界冠军!

在对阵塞黑比赛前夜,我陪他在奥运村散步,一路上尽量给他讲笑话让他放松,结果“银狐”名不虚传,举一反三之后,他说:“太好了,如果明天输了,中国队被淘汰,我的辞职演说好办了,我就说因为我不会中文,指挥比赛所有的战术都是翻译的问题,很有可能夏松安排的他自己的战术,所以我只负一半责任.....” 果然,赢了塞黑,进了八强,在看决赛的时候他是给身边的波波维奇一干人等说了这一段...不过是笑着说的[囧][囧][囧]

4)雅典最后一场,中国再次对阵憾负美国而掉入7、8名排名赛的西班牙,如果中国获胜将创造历史,可是,本以为全无斗志的西班牙人却一直干到最后一刻都不给咱们一点机会,下半场,哈里斯在场边对着西班牙主教练大喊:“Mario, 你怎么还让加索尔一直打,这时候了还紧逼?我可没拿中国人什么工资,赢了好歹能有点奖金,这场球你赢了有屁用啊?” 而对方的回答更亮: “Coach Harris, 我也不想这样,可是加索尔就是不让我换他下来,是他在指挥比赛,他非得干那什么...”

前男篮主帅入选名人堂候选 夏松请姚明等人推荐

5)雅典奥运会闭幕,哈里斯收拾好行李打了一辆出租车去和梦之队包机一起回国,前一晚已经告别,所以走的时候并没有通知队员,可是,刚走出宿舍楼门,队员们一个接一个都出来了,帮着他拿行李,一起走到奥运村门口,已经上了出租车的哈里斯突然让司机停下,他拿出照相机,对着还在远处看着他的中国队员们,大声对我说:“告诉他们,等我儿子长大,我希望他成为中国队员这样的男人……”,这一幕,好像恰好被钻了安保空子混入奥运村的,时任广东电视台记者的刘宏疆扛着摄像机偷拍到了...虽然至今没看到过素材,但是那一幕幕画面仿佛就在眼前不时拂过!

6)哈里斯已成为明年篮球名人堂候选人之一,因为这位已经80岁的美国老人曾致敬过“义勇军进行曲”,曾经为五星红旗荣誉和中国队员一起战斗过,作为入选程序,本人将起草一份“推荐信”,届时请照片中所有在雅典沥血过的兄弟一起签署,也希望中国篮协给予背书,让这位老人和中国元素一起实至名归入主名人堂。

@姚明,易建联,巴特尔,李楠,张劲松,刘炜,张云松,莫科,陈可,朱芳宇,杜锋,郭士强,李金生,白喜林、宫鲁鸣、阿的江、闵鹿蕾、匡鲁彬、蒋兴权、徐岚、徐济成...如有还没加微信的敬请转告