词典大对决!对四六级帮助最大的居然是它..
千万机友里,一定有不少像机哥一样身家亿万但还是很年轻的大学生。
下周,也就是12 月 16 日,英语四六级就要开始了。
考试前,机哥给你们准备了一个备考神器。
《英汉大词典》,京东售价 171,四六级考试...扛回家。
如果机哥疯了,一定会给你们推荐这个,但,机哥还是你机哥。
词典是完全可以有的,但是,买这种巨型词典不适合当下。
我们需要的词典,应该长这样——
这是一个大小只有 57 MB 的 APP,能顺手揣进裤兜的口袋查词帮手,不是 1KG 超大巨重的词典。
千万别看这个小小的 APP,哪怕只有 57 MB,在查词部分,它的知识储量可能是业界最强大的。
有多强大?来,机哥和你好好聊聊这款“搜狗词典 APP”。
界面简洁无广告
打开 APP ,小清新的界面让机哥顿时找到了初恋的感觉,纯真而不带有任何杂质。
是的,全程没有一丝广告,点进 APP 就是个硕大的输入框。
整个 APP 将查词的功能放在首页,并且以 50% 篇幅展现。
图啥?
机哥看来,这种设计就只有一个目的:让用户一步到位,轻松完成查词。
在输入框直接输入需要得到释义的单词或需要翻译的句子即可得到结果。
除了文本输入外,搜狗词典 APP 还提供语音查词、AR拍照翻译功能。
机哥觉着,这个 AR 拍照翻译好玩好用,后面会解释。
剩余的 50% 版面是单词漫步,每天抽取一组单词,点击即可查看释义。
这组单词机哥研究过,有词形词性类似的,也有各类的近义词,看着像是专门为了那些“联想词汇记忆法”设计的。
别小瞧这个模块,单词漫步功能可以帮助用户每天记忆更多不同种类的单词,结合联想法还能更容易将单词记牢。
向右滑动是“翻译”功能页面,这部分提供语音输入翻译、文本输入翻译,短句以及长句的中英互译。
页面仍然以简单而洁净为主要方向,功能可以满足日常使用的需求,作为一个词典,锦上添花。
继续右滑是“我的”页面,这里是更多功能以及设置选项。
其中,“生词本”是方便日常查词后反复记忆的工具,存放平常使用中收藏词汇用的。
“跨软件查词”则是另外一个更实用的功能。
你可以在其它 APP 选择一段文字进行复制,然后选择用搜狗词典 APP 打开就能直接进行查词、翻译。
是查词、翻译功能的手机加强版!
总的来讲,第一眼看到这个 APP,机哥就想到了两个词:简洁,小清新。
但是,当机哥开始查词却发现...事情不是这么“简单”。
查词·释义详尽超贴心
搜狗词典 APP 对于每个英文单词都有极为详尽的释义。
往往,查一个单词的时候能查出些特别的东西来。
举个例子:
beat generation:垮掉的一代。
这一个单词,查出了一段历史。
另一个单词,Xerox:施乐复印,这是一种商业文化。
往下还能看到权威词典对于词语的详细释义,还有句子来模拟场景让你印象更加深刻,学到了!
不仅提供了专业而详细的“英译中”结果,还提供了权威的“中译英”能力。
即便是一些专业名词,释义都非常精准。
如此详尽的释义结果,得益于搜狗和国际权威词典的合作。
来,给大家看一个超厉害的释义。
看好了,别眨眼:
别急,还有第二页。
两页分别对应同一单词的不同用法、释义。
还有一些直接上 3 页释义的,机哥就不上长图了...
几个字母组成的一个单词,释义部分竟然详细到...机哥看了整整三分钟。
这就是你要的,博大精深而且原汁原味的英文单词释义啊!
除了释义外,搜狗词典 APP 还提供了查询词相关的“国际报道”,包含各类文章、新闻播报。
能让用户在原汁原味的英国、美国语言环境中了解这一单词的用法。
别以为这就完了,精彩的还在后面。
专业的四六级内容
说它是一款四六级专用的词典一点都不过分,对于准备考四六级的考生简直是必备神软之一。
每次查词,除了有权威而有深度的注释,丰富的场景造句外,它还会呈现与它相关的四六级试题。
据说,搜狗词典 APP 内搜集了从 1999 年到现在的英语四级真题以及 1998 年到现在的英语六级真题。
简直是外挂般的存在。
搜狗词典 APP 与《新世纪汉英大词典》等权威词典合作,根本不用为释义的准确性和权威性担心。
不信,再考考它?
illusion,左边的是释义、短语和词源,右边的是各类试题。
good job!
hypothesis,左边的是两种不同的释义,右边同样是试题展示。
Perfect!
有了它,还愁四六级过不去?
语音识别·查词快准狠
最好用的就数这个语音识别查词、翻译功能,各种中译英,英译中都是顺“口”拈来,准确率 hin 高。
来,“听写单词”:
单词很容易,来一些句子:
即使是在中文掺杂英文,也能准确识别并翻译出来,这点超给力。
对于一些专有名词,例如支付宝、微信这类本地化词语也能准确翻译为 Alipay 和 Wechat。
AR 拍照翻译
还记得谷歌翻译上的 AR 即时翻译吗?就是那个拍照就能翻译的功能。
搜狗词典 APP 也有这功能,这是国内第一个用上 AR 实景技术的词典类 APP!
不同于谷歌翻译,搜狗词典 APP的 AR 翻译功能建议用户使用稳定性更强的“拍照翻译”,而不是谷歌默认的“抖抖抖实时翻译”。
来,机哥教你怎么整!
还是一步到位的操作,点击“
”图标,对着需要翻译的文字。
坐等结果。
搞定!
至于识别的准确率嘛,看图你就懂了。
原文是酱紫的。
用搜狗词典 APP 的 AR 翻译后..不仅全部翻译出来,而且连成句子后非常通顺,没有任何违和感。
翻译嘛,当然还是稳稳的好!
另外,搜狗词典 APP 的跨软件查词,更是手机查词神器。
每次手机看题遇到什么不懂的,立刻复制选择搜狗词典 APP 打开。
duang!释义出来了!
那么,相比于其他的查词软件,搜狗词典 APP 好在哪里呢?
界面清爽无广告
没有对比就没有伤害,机哥用有道词典,金山词霸与搜狗词典 APP 分别做了比较。
一打开有道词典,崩了,居然是广告!而且还鼓励你成为 VIP 去广告..
一届大学生选个词典还要卖广告忽悠,你们想钱想疯了吧?
金山词典更加离谱,首页不仅有广告,每查一个词都有广告在下方。
简直没法安安心心查词啊?考级心态崩了。
每次查词,论界面清爽有用,还是搜狗,另外两个软件不是广告就是推荐,本来做习题就头晕,打开 APP 更是看得头晕眼花。
光论设计,到底谁才是最良心词典,最贴心口袋查词神器,这下你心里有底了吧?
专业又贴心
至于专业性,搜狗联合两大权威英汉字典,专业度毋容置疑。
同样搜索 Surgery 这个词,除了金山和有道碍眼的广告,对于单词的部分释义大家都差不多。
留意一个细节了,Surgery 这个词除了有外科的意思,有时候会释义为诊所。
虽然三个软件的翻译都有注明,但唯独搜狗标明了这是英国当地的说法。
在英国,社区诊所一般都叫 GP Surgery,但是在美国就没有这个说法。
论细节,搜狗稳赢。
除了专业性外,在查词结果中,机哥还看到了大量的课外知识。
再换个词试试?
deposition,简单释义是“沉积”,包括法庭上用的宣誓作词,名词的罢免是三个翻译软件都提供的结果。
另外,金山和有道词典仍然提供丰富的广告...
而搜狗词典 APP,三款词典中唯一一个提及另一种用法:耶稣遗体从十字架上取下。
一款查词软件,机哥竟然还能看到浓浓的文化底蕴。
OK,总结一下,为什么机哥会推荐这款 APP 作为备考词典呢?
论专业性,和《新牛津英汉双解词典》《新世纪汉英大词典》合作,单词释义丰富精准而且确保权威性。
文中很多例子都提到了,搜狗词典 APP 在每个单词的释义、派生词、词源、短语方面的储备可以说是最顶级的。
对于普通用户,这类极具创新的查词 APP 更是适合,在大量的词汇储备下,搜狗词典 APP 具备的是更实用、可玩性更强的查词、翻译功能。
同时,从设计上看,它更是一款最符合当下用户使用需求的词典类 APP。
机哥已经很久很久没有遇到这类简洁、小清新设计的 APP,简直要爱死了搜狗词典 APP!
于考生而言,搜狗词典 APP 提供四六级考题作为参考,不止查词稳稳,每次查词提供的四六级真题参考更是让考试稳稳。
另外,考虑到用户对查词输入便捷性的需求,除文本查词外,搜狗词典 APP 还加入语音查词、语音翻译、拍照翻译等等,让懒得打字的小伙伴更加得心应手。
对用户而言最最最贴心的是什么?搜狗词典 APP 无广告,这样的设定可以让人更专心学习,完胜所有词典类应用。(有道词典居然还有“吃鸡”广告,还叫人怎么考四六级?)
专业,权威,贴心,智能——我想这样形容搜狗词典 APP 一点都不过分。
这么好的搜狗词典 APP 到哪下载?
↓长按扫描二维码即可下载↓
↓↓↓点击阅读原文也可下载
- 英语四六级考试考前锦囊
- 手绘|赶考四六级,帮你挡住“杯具”
- AI对决至暗时刻——科大讯飞的“牢笼”与曙光
- 英语四六级、AB级答案(禁止外传)
- “财富菁英榜”广州工行个人客户经理技能竞赛——巅峰对决倒计时
- 【温馨提醒】提醒 | 明日四六级:宜磨枪,忌随缘
- 四六级 | 六招教你成功追到女神
- 经验 | 临阵磨枪,四六级高分速成攻略!
- 留给中国队的……哦不,四六级的时间不多了。
- 看这里~ | 四六级与就业的关系