剧姐|《乔乔的异想世界》:一部催人泪下的战争童话



剧姐|《乔乔的异想世界》:一部催人泪下的战争童话
本文插图
《乔乔的异想世界》(下称《乔乔兔》)是新西兰原住民导演塔伊加·维迪提(Taika Waititi)的电影作品 。
他2004年初次为影展圈所知 , 拍摄短片在柏林影展拿奖并且提名奥斯卡 。 随后他有多部作品辗转世界各大影展 , 也拍摄了《追捕野蛮人》这部最能代表新西兰本土文化的电影之一 。

剧姐|《乔乔的异想世界》:一部催人泪下的战争童话
本文插图
近几年他凭借执导漫威《雷神》系列被广大观众所熟悉 , 《乔乔兔》是他在两部《雷神》电影之间抽空拍摄的一部小成本电影 。
近几年因为《雷神》的关系 , Taika Waititi和几位超英电影大明星在媒体上频繁曝光 , 他自己的社交媒体热度也大幅上涨 。

剧姐|《乔乔的异想世界》:一部催人泪下的战争童话
本文插图
【剧姐|《乔乔的异想世界》:一部催人泪下的战争童话】大家看到的Waititi是一位非常活跃的另类神经质喜剧咖 , 似乎和《雷神》系列过往的风格不太相符 。 事实上 , 《雷神》在Waititi的作品集里才是真正另类的那一个 , 除了投资和题材以外 , 风格也与导演气质明显不同 。

剧姐|《乔乔的异想世界》:一部催人泪下的战争童话
本文插图
而《乔乔兔》是一部奇幻喜剧 , 更接近Waititi本人的套路 。 他自己也是非常出色的喜剧演员 , 在没有找到合适演员的情况下 , 他亲自出演《乔乔兔》希特勒一角 , 完全放任自己采用无厘头的方式诠释 , 为影片打上自己的独特烙印 。
他的表演是影片最令人印象深刻的部分 , 戏份不多但非常抢眼 。

剧姐|《乔乔的异想世界》:一部催人泪下的战争童话
本文插图
影片故事很简单 , 二战期间一个德国少年战时到战后的经历 , 起源于也结束于美好的人性 , 中间到最后都有意料之中但改变故事走向的转折 。
如果《铁皮鼓》是透过孩子纯真的眼睛看待沉重的历史 , 形式和内容做足厚重感 , 想要让观众感受到沉甸甸的历史 , 那么《乔乔兔》则完全是一次对沉重历史的温柔触碰 。

剧姐|《乔乔的异想世界》:一部催人泪下的战争童话
本文插图
故事主线很严肃 , 但呈现出来的情绪非常轻盈 , 没有任何要让观众收到情绪冲击 , 要让观众悲痛欲绝痛哭流涕的意思 。
相反 , 影片从形式到节奏都是院线片风格的通俗童话故事 , 能把这样的题材做出合家欢的味道 , 需要编导有足够的直觉 , 找到好的表达方式 。

剧姐|《乔乔的异想世界》:一部催人泪下的战争童话
本文插图
《乔乔兔》的关注点是孩子的心路历程 , 一个在二战气氛生长的德国孩子 , 在各种人和事的影响下获得怎样的成长 。 从这个角度来说 , 影片很有教育意义 , 适合世界观形成中的青少年观看 。
为了体现这个少年的心理活动 , 编导选用了一个很直接讨巧但还算有趣的方式:让这个孩子和脑中假想的希特勒对话 , 观众通过二人对话了解这位少年的心理活动 , 语言浅显直白 , 适合所有年龄段的观众 。

剧姐|《乔乔的异想世界》:一部催人泪下的战争童话
本文插图
因为是从孩子的视角出发 , 并且为了配合影片整体风格 , 所以片中希特勒的形象友善了许多 , 更像是邻家一个中年大叔 , 一个符号化的狂热国家主义者 。
有不少观众对此提出抗议 , 认为影片是在美化这位人类史上最邪恶的战犯之一 。 这种提法我觉得不妥 , 如果任何的调侃都被认为是美化 , 就显得太不自信、缺乏勇气 , 艺术也将失去他的多样性 。分页标题

剧姐|《乔乔的异想世界》:一部催人泪下的战争童话
本文插图
所有沉重的历史故事除了反映本原的面貌以外 , 还应有不同角度和情绪的呈现 。
也许恰恰是我们人类的历史还不够长 , 还不够从这场巨大的创伤中恢复 , 更客观地看待它;也可能是我们没有吸取教训 , 置身于陷入又一次创伤的可能性当中 , 害怕这样的呈现会把我们推向更危险的境地 。

剧姐|《乔乔的异想世界》:一部催人泪下的战争童话
本文插图
我们还太年轻 , 和片中的少年一样还会犯错误 , 《乔乔兔》这样的电影 , 正好能帮我们赶快成长 。
《乔乔兔》不是第一部以纳粹和元首为取笑对象的讽刺喜剧 。 《乔乔兔》的发行方迪士尼 , 早在1943年就让自己的当家小生唐老鸭出演了讽刺动画《元首的尊容(Der Fuehrer's face)》 , 而卓别林在1940年的《大独裁者》中贡献了载入影史的滑稽希特勒形象 。

剧姐|《乔乔的异想世界》:一部催人泪下的战争童话
本文插图
新老两版《金牌制作人》从娱乐业视角解构了第三帝国 , 时间更近的《无耻混蛋》则大胆地在一家电影院炸死希特勒 , 彻底改写历史 。 不能忘了罗伯特·贝尼尼的《美丽人生》 , 虽然不是严格意义的讽刺喜剧 , 但它用温柔和幽默包裹催人泪下的残酷 , 成为最有力量的集中营题材电影之一 。

剧姐|《乔乔的异想世界》:一部催人泪下的战争童话
本文插图
但《乔乔兔》和这些作品都不同 。 《乔乔兔》不只是一部讽刺喜剧 , 它是一部纯孩童视角下的战争片(虽然主角似乎站错了阵营) , 也是一部战争年代的青春成长故事(coming-of-age) 。 这个待成长的主角是十岁的乔乔 , 一头金色小卷毛 , 小脸圆圆眼睛红红 , 不会系鞋带 , 正要踏入纳粹青年营成为一名光荣的小法西斯 。

剧姐|《乔乔的异想世界》:一部催人泪下的战争童话
本文插图
斗志昂扬的乔乔不知道的是 , 在不远的将来 , 他所信仰的帝国和崇拜的偶像都将毁灭 , 而他想赶尽杀绝的仇敌将变成朋友又变成亲人 。 他将认清战争的可笑 , 而这可笑又是如此可悲 。

剧姐|《乔乔的异想世界》:一部催人泪下的战争童话
本文插图
整部《乔乔兔》跟随着乔乔的视角 , 展现一个二战尾声期的德国 , 战败将近但几乎所有人都还沉浸在非理性的集体狂欢中 , 纳粹军服像《月升王国》的童子军装带着韦斯·安德森式的鲜艳 , 所有大人都变成了孩子一样滑稽而盲目的希特勒信徒 , 而所有孩子都是满口政治的愤怒战争机器 。

剧姐|《乔乔的异想世界》:一部催人泪下的战争童话
本文插图
我们的乔乔当然也是纳粹意识形态下的一名小小标兵 。 虽然犹豫和不自信是他的日常 , 但乔乔确信他未来一定会骄傲地站在元首身边 。 他的房间贴满了希特勒的海报和纳粹旗帜 , 他每日穿着纳粹青年营军服 , 他因为自己祖父不是金发郁闷了整整三周 。 但乔乔其实已经站在元首身边了:像其他大多数孩子一样 , 乔乔也有一位想象朋友 , 而这位会像十岁小孩一样闹脾气 , 每天用幼稚的话语鼓励乔乔的朋友 , 正是阿道夫·希特勒本人 。

剧姐|《乔乔的异想世界》:一部催人泪下的战争童话
本文插图
《乔乔兔》有几乎三分之一的笑料 , 都来自导演塔伊加·维迪提本人扮演的这位想象中的元首 。 影片以元首对即将入营的乔乔发表的一番并不激动人心的动员演讲开头 , 伴随着一首激昂的德语版《I Want To Hold Your Hand》和民众"Heil Hitler"的历史片段 , 乔乔的好朋友阿道夫训练乔乔该如何正确地 , 中气十足地"Heil Hitler" 。分页标题

剧姐|《乔乔的异想世界》:一部催人泪下的战争童话
本文插图
虽然十岁心智希特勒的设定带来了颠覆性的喜剧效果 , 这个希特勒却是乔乔被洗脑成果的悲剧性具象 。 他更是乔乔身边唯一的父亲形象 , 是乔乔那远在战场杳无音讯的父亲 , 和只出现在报纸广播里的“英雄”元首的混合体 。 孤单的乔乔是多么需要一个父亲 , 一个导师 , 一个尽职理智的成年人 , 去教导他如何长大成人如何正确认识这个世界 , 但在这个年代 , 极端的意识形态是他受到的唯一教育 , 而陪在他身边的 , 只有这个不伦不类的希特勒 。

剧姐|《乔乔的异想世界》:一部催人泪下的战争童话
本文插图
乔乔身边其他的本该充当起父亲形象的成年人 , 有的还沉醉在帝国的大梦之中 , 有的已经彻底幻灭放飞自我 。 在训练营 , 乔乔和好朋友Yorkie , 还有一大群野心十足的男孩 , 被教授的是如何刺杀和投掷炸弹 , 而女孩们学习如何护理 , 如何为帝国生育血统崇高的孩子 。 他们学习关于犹太人的理论知识 , 不断被灌输犹太人是长犄角长尾巴的怪物 , 看见犹太人要举报或者杀害 。

剧姐|《乔乔的异想世界》:一部催人泪下的战争童话
本文插图
用这些看似可笑的训练营活动 , 《乔乔兔》建立起了一个完整而全面的体系 , 展现帝国机器是如何严丝合缝地培养出一代又一代的忠诚追随者 , 又如何用模式化的集体给予这些没有父亲的孩子们一丝家国的归属感 。 晚饭时间 , 看到妈妈因为战争将结束而喜悦的乔乔勃然大怒 , 拍着桌子吼道:“我们会把我们的敌人碾成渣滓 , 然后把他们的坟墓当厕所” 。 十岁的孩子对这套煽动说辞如此熟练 , 但他并不知道自己在说什么 , 更不知道热爱祖国和盼望战争早日结束根本就是并不矛盾的两件事 。

剧姐|《乔乔的异想世界》:一部催人泪下的战争童话
本文插图
如果不是因为一个关键瞬间 , 乔乔本会跟着自己的信仰一同覆灭 。 但在那一瞬间 , 他的天真善良本性盖过了向父辈追求认同的渴望和融入集体的热切 , 而那一瞬间引发的蝴蝶效应 , 给予了他最后逃离旋涡的机会 。 关上危险世界的门 , 在那个称为家的安全空间里 , 两位女性角色重新教会乔乔如何认识自己 , 认识身处的这个疯狂世界 。