嘉人|古谣之花

_本文原题：古谣之花
【嘉人|古谣之花】

本文插图
1957年
马克·吕布作为首位
获准进入中国拍摄的西方摄影师
发表了报道中国的第一张图片
距今
已经过去了63年
在这段时间
外国摄影师不断前往中国
进行他们各自的艺术项目
带着对东方文化的好奇
记录着快速发展的中国

本文插图
这并不是英国摄影师Jack Davison第一次来中国，但却是他第一次来到中国的村庄。 “我以前去过上海和深圳，相比之下，这两个城市都是建筑高耸入云的大都市。这是我第一次來到中国以农村和山区为主的省份贵州。在中国各地，传统的农村和有着超高科技、快速发展的城市之间，存在着非常强的视觉冲突。在农村地区，时间的流逝有起有落。当我和苗族人在一起的时候，我被这种拉长和加速的时间所吸引。 ”

本文插图

本文插图
Jack Davison在苗族村庄中度过了大约两个星期的时间。他曾接到过一些非常奇怪的请求，比如记录他看到的每一条白狗。起初，他认为这是不可能完成的，但最后，随着时间的推移，他走遍了村庄的每个角落，捕捉到了大小、年龄、长相各不相同的白狗。有的时候，在偏远的苗族村寨，面对着宽广的原野，常常会产生一种超现实感。 Jack Davison以一种轻松自然的状态进入这种感觉，留下一些模糊和奇妙的影像。但也许，这可能是与热情的苗族家庭共进晚餐，痛饮黄酒留下的一些梦幻的印记吧。

本文插图
多数时间， Jack Davison在苗族村庄里带着相机闲逛，捕捉那些转瞬即逝或者以前无人注意的微小细节。 “我真的想尝试着重于手工艺的触觉特性和永恒的品质。作品的美好不一定呈现在最终结果上，而有可能存在于制作过程本身。 ” 正在穿针引线的手，弓起的背以及工作台几天积聚下来的碎屑。

本文插图
白色的狗，乌黑的手，闪闪反光的银色发饰，这些看似不相关的局部碎片，拼成了这位英国摄影师对苗族的情感印象。《Song Flowers》没有广泛地记录苗族文化或者是民族美学，而是避开了繁复的事物，以疏离的眼光去看待亲密和日常的事物——经过一天打磨的银饰，高速公路旁奔腾的睡莲或织布工场中被丢弃的成堆纺锤。

本文插图
《Song Flowers》这本影像集本身的名字来源于一种苗族民间古老诗歌——蝴蝶母亲，这与苗族的诞生息息相关。蝴蝶花朵的图腾仍旧能在今天苗族精美的银饰上找到。从织布工和靛蓝染到儿童、动物、城市和自然的一切事物， Davison作品的开放性和郁郁葱葱的色调暗示着景观与发展之间或传统与现代之间的相互联系。

本文插图
随着时代的发展，现代世界与古老的村庄，相比之下，往往更加忙碌无情。 “我希望试图反映的是苗族这样的古老村寨在不同的时间速度中共存的方式。一件精美的苗族服饰可能花费数年时间完成，苗族人仍可以通过快速的互联网立即与远在国外的孩子通话，而世世代代种植的荷花则坐着火车穿过大地。 ” 分页标题

本文插图
苗族诗歌被视为男女歌手之间的二重唱，散布着即兴创作的抒情观察诗《Song Flowers》，用于激发想象力并提供丰富的描述性语境。 Davison的作品试图捕捉写在西南地区风景中的生动诗歌，并创作出他自己的Song Flowers：捕捉苗族社区的生活感觉，节奏和质感。戴维森宁静的影像邀请我们放慢脚步，进入缝纫，刺绣和银饰打磨的柔和节奏，同时还要考虑这些节奏与现代中国人生活如何同时存在。
摄影 /? JACK DAVISON 2020 COURTESY LOOSE JOINTS & MARNI
编辑 / 蒋欣峰
图片编辑 /CEDRIC V
撰文 / MICKEY LV
新媒体编辑/Bannie
新媒体助理/Ruby