国外大爆，国内吐槽，谁在吹？谁在黑？

离谱预警
离谱预警
离谱预警
《瞬息全宇宙》北美票房已超《原钻》，成为A24旗下北美票房最高的影片。
口碑方面，也已经杀入IMDbTOP250 ，目前位列第64位。

文章图片
在豆瓣，《瞬息全宇宙》依旧维持在7.9分的高位，但相比于开分时的8.8 ，已经跌了将近整整1.0分。
但无论是IMDb还是豆瓣，评分分布都是典型的F型佳作。
只不过还是有些人“怒打一星” ，大喊是烂片。

文章图片

文章图片
《瞬息全宇宙》并不适合所有人。
它是以“科幻动作”的外壳，包裹了“家庭喜剧”的内核。
并且它涵盖了多种影片类型，如科幻、动作、喜剧、爱情和惊悚……用任何一种类型来定义它都是不完整的。
同时它还融合了多种影片风格，并致敬了多部影片。
而它蕴藏的内涵也并非这一句话就能概括。

文章图片
本文将用三个部分：
>>>>你不知道的10件事
>>>>致敬（chaoxi）的电影
>>>>有关《瞬息全宇宙》的热门问题
带你触及《瞬息全宇宙》的内核。
【瞬息全宇宙】深度解析
——从虚无主义到存在主义
>>>>你不知道的10件事
1.两个疯子天才6年制作
《瞬息全宇宙》制作花费了6年。
关家永早在2016年就开始撰写剧本（剧本大概写了3-4年），拍摄约40天（2020年3月杀青），并在疫情期间完成后期制作。

文章图片
两个导演在片场
导演和编剧关家永（DanielKwan）和丹尼尔·施耐特（DanielScheinert）在大学期间相遇（爱默生大学，波士顿），随后成为搭档。
后来他们一同拍摄MV ，一同杀进电影圈，并编导了《瑞士军刀男》（2016）。

文章图片
丹尼尔·施耐特（左），丹尼尔·关（右）
“我们都有点变态”丹尼尔·施耐特这么形容两人的共同点。
杨紫琼则形容两个丹尼尔“是疯狂的天才” 。

文章图片
宣传《瑞士军刀男》
在创作剧本阶段，是由罗素兄弟（《复仇者联盟4》导演）赞助，所以两人也以制片人身份出现在片尾名单里。
《瞬息全宇宙》成本约2500万美元，目前全球票房5600万美元。

文章图片
2.客串
两位导演在片中都客串了IRS（国税局）的职员。
片中有个SM受虐狂，这货是丹尼尔·施耐特。

文章图片
关家永则客串了被吸进Bagel（百吉圈）的胖大叔。

文章图片
3.奥斯卡奖杯
森林大战中，女儿Joy炫技变换武器。
武器里，有尖叫鸡、长面包、棒棒糖……
以及一个奥斯卡奖杯。

文章图片
4.高仿成龙
开始剧本是以成龙为主角撰写的。
后来两个丹尼尔觉得主角换成女性的话会更有趣，也更有说服力（也可能意识到请不到），于是改成了女性。
主角就成了曾和成龙搭档的杨紫琼（饰王秀莲），越南演员关继威扮演老公Waymond 。

文章图片
关继威（左）成龙（右）
注：两人无血缘关系

文章图片
《警察故事3：超级警察》1992
5.致敬（chaoxi）功夫片
因此，你总觉得是成龙在打架。
确实影片的打斗模仿了成龙一贯的诙谐搞怪的打斗风格。
一些场面也致敬了成龙的电影，比如《红番区》：

文章图片

文章图片
《瞬息全宇宙》VS《红番区》
杨紫琼也在片中致敬了30年前的自己：

文章图片

文章图片
《瞬息全宇宙》VS《警察故事3》
当然，影片不止致敬了成龙的电影，还有许多其他经典功夫片。
比如李小龙的《精武门》（1972）：

文章图片

文章图片
《瞬息全宇宙》VS《精武门》
王家卫的《一代宗师》：

文章图片

文章图片
《瞬息全宇宙》VS《一代宗师》
还有：

文章图片

文章图片
《瞬息全宇宙》VS《一代宗师》
后面秀莲大战女儿Joy大量模仿《一代宗师》宫二VS马三：

文章图片

文章图片
《瞬息全宇宙》VS《一代宗师》
以及最后楼梯大战中，分镜和周星驰的《功夫》一模一样：

文章图片
《瞬息全宇宙》VS《功夫》分镜
6.王家卫第一副导演
《瞬息全宇宙》有很多地方都像王家卫的电影，那是因为一个人——关继威。

文章图片
男女主在雨中小巷里聊天的段落灵感源于王家卫的《花样年华》
51岁的越南演员关继威首登大银幕是在1984年的《夺宝奇兵2》，那时他13岁，饰演印第安纳琼斯身边的机灵鬼小豆丁。
但从那之后，他就再也没有饰演过主要角色，转而退居幕后。
《瞬息全宇宙》是他近20年来，首次饰演主角。

文章图片
首发影探转载请注明出处
2004年，他还曾担任王家卫电影《2046》的第一副导演。
《瞬息全宇宙》中有许多致敬王家卫电影的镜头。

文章图片
其中一个版本的Waymond ，被称为CEOWaymond 。
不管从装束打扮还是语言动作，他完全就是《2046》中周慕云的翻版。

文章图片
《瞬息全宇宙》VS《2046》
镜头、布景、色调、节奏、慢镜头都是王家卫的味道。
这个宇宙俨然就是“王家卫宇宙” 。

文章图片

文章图片
《瞬息全宇宙》VS《2046》

文章图片
《瞬息全宇宙》VS《2046》
7.爆缸兄弟·无马镜头
影片中的搞笑担当是这个光头和长发小子，可以称他俩为爆缸兄弟。

文章图片
BrianLe、杨紫琼、AndyLe
现实中他俩是亲兄弟，光头叫BrianLe ，长头发的叫AndyLe 。
AndyLe还是影片的动作指导。

文章图片
AndyLe
片中沁人心脾、冲击力极强的“爆缸之跳”不得不打马展示。
实际上，无马镜头是这么拍的：

文章图片

文章图片
正片VS幕后
打马其实是为了营造限制级的效果，让观众脑补限制级画面。
实际上拍摄过程没有任何裸露，爆缸的奖杯只是套在特制内裤上的道具。

文章图片

文章图片
正片VS幕后
尽管如此，在裤裆后面甩来甩去的效果还是让人无法直视。

文章图片
两个兄弟酷爱模仿成龙、元彪和洪金宝，也曾和成家班成员合作。
AndyLe还曾在《尚气》中饰演DeathDealer 。
这也是为什么《瞬息全宇宙》的动作场面那么像成龙电影。

文章图片

文章图片
8.5人特效团队PK大厂大片
《瞬息全宇宙》的信息量是巨大的。

文章图片
如果你一帧一帧观看，你会得到许多离大谱版的杨紫琼（请在5秒内找到杨·郭德纲·琼）：

文章图片

文章图片
你甚至能看到影片特效团队开线上会议的截图。
你没看错，《瞬息全宇宙》的特效团队只有5个人。

文章图片
《瞬息全宇宙》一共约有500个特效镜头，一般大片约1500-3000个特效镜头。
而他们的特效团队只有9人，其中还包括2名导演（参考《奇异博士2》有10个特效公司上百名工作人员）。
其中，主要工作由5人，在疫情期间家里的卧室中完成。

文章图片
变换颜色的指甲
但他们依旧创作出了让人满意的效果。
并且细节满满。

文章图片
0.4倍速播放
为创造多重宇宙的体验，每一秒都有极高的信息量。
普通观众甚至无法用肉眼分辨。

文章图片
一帧一帧播放你会发现，一些时长仅1秒的镜头，竟然切换了10个背景。
正是这种肉眼可能无法察觉的镜头，才创造出了让观众大呼过瘾的效果。

文章图片

文章图片
常速VS0.2倍速
特效团队中的5个人，都没有在学校进行过专业的学习。
而是靠着热爱自学成才。

文章图片

文章图片
常速VS0.2倍速
女主第一次的Verse-jumping（宇宙跳跃）是在数字影棚下合成。
【国外大爆，国内吐槽，谁在吹？谁在黑？】杨紫琼坐在有滑轮的椅子上，用慢镜头的形式表演，最后加速播放。

文章图片

文章图片
至于背景镜头，则是导演关家永用4K口袋相机平时逛街纪录下的普通街景。
最后稍微添加漫画和模糊效果，加速，就成了穿越多重宇宙的镜头。

文章图片

文章图片
拍摄的是纽约的街景
只不过和大片相比，《瞬息全宇宙》的LED面板只有两块。
而像《曼达洛人》《新蝙蝠侠》使用的LED面板能够达到270°-360°全包环绕。
“和他们比，我们就像是用的9.9元折扣店里的货” ，导演关家永形容。

文章图片

文章图片
《瞬息全宇宙》VS《曼达洛人》
9.我们生活在秀莲是明星的宇宙
在武打明星宇宙中，用到了一些现实中的片段。
其中包括杨紫琼出戏《摘金奇缘》首映礼的影像（后面能看到《摘金奇缘》片名），这让网友感叹：
我们生活在秀莲是明星的宇宙里。

文章图片

文章图片
10.《好久没到这方来》
歌星宇宙中，秀莲演唱的是四川民歌《好久没到这方来》。
这首歌其实蕴藏着一层涵义。
歌曲中唱道“好久没到这方来……这方的姑娘长成材” ，这正对应失败的秀莲一直待在自己的宇宙里，从没到过“歌星宇宙”中来。
等她和这里的秀莲连接，才发现这里的秀莲已经成为歌唱明星，实现了她曾经的梦想。

文章图片
字幕@亿万字幕组
这里其实和周星驰的《喜剧之王》（首发公众号影探）有异曲同工之妙。
失败者秀莲一直为贫苦的生活奔波忙碌，当IRS质问她为什么买一台卡拉OK机时，她说：
“我是一名歌手” 。

文章图片

文章图片
其他人都把这当笑话，但这却是她内心真正的梦想。
在片头嘈杂的洗衣店，忙碌的秀莲曾望着电视驻足停留，身后是声乐课的课表，说明她在认真的对待这件事。
而她前面，是她渴望的舞台。
但迫于生活，她只能把自己的梦想藏在一台小小的卡拉OK机里。

文章图片

文章图片
片头一家人在用卡拉OK唱歌
11.Storyofagirl
在走廊中，阿法尔Waymond向秀莲解释阿法尔宇宙任务时（让一切恢复原样），台词说得很押韵。
因为这些台词本来就是歌词，来自歌手Ninedays的《Absolutely（Storyofagirl）》。
Youlookinthemirrorsohowdoyouchoose
Yourclothesneverwearaswellthenextday
Andyourhairneverfallsoutquitethesameway
Howmanyloverswouldstay
Youneverseemtorunoutofthingstosay……
影片的主题也和歌曲相通：要告别这日复一日的煎熬，我们必须做出改变和选择。

文章图片
12.Justbearock
秀莲和女儿变成石头这一段，本来是有声音的。
杨紫琼建议改成无声，给观众安静喘息和理解的机会。
才有了这段寂静无声，却又震耳发聩、击穿人心的对白。

文章图片
>>>>致敬（抄袭）的电影
1.致敬《黑客帝国》
税务局Deirdre在楼梯跳跃的慢镜头是在致敬《黑客帝国》。
除此之外，打斗时的音乐其实也和《黑客帝国1》中的音效一样。

文章图片
《瞬息全宇宙》VS《黑客帝国》
台词“我们需要另一个出口” ，子弹停滞也是致敬《黑客帝国》。

文章图片
《瞬息全宇宙》VS《黑客帝国》

文章图片
《瞬息全宇宙》VS《黑客帝国》
2.致敬《红辣椒》
影片在2/3处显示“剧终” ，这种戏中戏是在致敬今敏经典之作《红辣椒》。

文章图片
《瞬息全宇宙》VS《红辣椒》
3.致敬《2001：太空漫游》
热狗肠手指宇宙是在致敬经典科幻片《2001：太空漫游》。
这段背景音乐是导演关家永用小号在吹，可以听到最后泄气跑调了，非常符合这个宇宙的鬼马风格。

文章图片
《瞬息全宇宙》VS《2001：太空漫游》
这段致敬中，所有的热狗手指类人猿都是由导演丹尼尔·施耐特扮演。

文章图片
4.致敬《料理鼠王》
影片里抓头发控制人的浣熊致敬的是动画《料理鼠王》。
在这里为浣熊配音的RandyNewman曾为《料理鼠王》作曲。

文章图片

文章图片
《瞬息全宇宙》VS《料理鼠王》
和上面的浣熊一样，打斗场面中出现的博美狗狗的动作戏份由道具狗完成。
从道具浣熊和道具狗可以看出剧组经费实在捉襟见肘。

文章图片

文章图片
5.致敬斯蒂芬·霍金
阿尔法公公明显是在致敬现代最伟大的物理学家之一，斯蒂芬·霍金。

文章图片

文章图片
6.致敬《泰坦尼克号》

文章图片

文章图片
《瞬息全宇宙》VS《泰坦尼克号》
除此上面和之前提到的，导演还透露，《杀死比尔》《生活多美好》《土拨鼠日》《心理游戏》（2004），以及众多香港功夫，和成龙电影都是影片的灵感之源……

文章图片
《瞬息全宇宙》VS《杀死比尔2》
>>>>有关《瞬息全宇宙》的热门问题
妈的，多重宇宙到底是个啥？
在理解核心故事之前，必须知道片中设定的多重宇宙规则。
阿尔法宇宙（阿尔法代表第一个）中的女主秀莲是个大神，她发现了多重宇宙：
每一次的选择，都会创造出不同的多重宇宙。

文章图片

文章图片
比如年轻时秀莲选择离家，或不离家，都会创造出发展轨迹不同的宇宙。
轨迹一，秀莲和Waymond私奔离家，开洗衣店，女儿叛逆，生活贫苦。
轨迹二，秀莲留在家里，遇到功夫大师，成为武打明星，功成身就。

文章图片
私奔离家（左），拒绝Waymond留家（右）

文章图片
什么是宇宙跳跃（Verse-jumping）？
阿尔法秀莲还发明了可以和其他宇宙中的自己连接的方法。
即可以和另一个平行宇宙中的自己意识连接，可以获取另一个自己的记忆、技能甚至情感。

文章图片
但要实现宇宙跳跃（Verse-jumping），必须完成一些概率极低的事件，才能建立稳定连接。
而且，事件越离谱，连接越稳定。
比如秀莲和功夫宇宙中的自己连接时，出现了若干“跳跃点”（jumping-pad）：
1向Deirdre示爱
2拔掉所有头发
3跳出窗户
4打断鼻子
5舔到手肘
6打200个喷嚏
……咬断舌头、挖出眼睛……

文章图片
对比这些离谱的跳跃点，明显“向Deirdre示爱”才是首选。
于是，秀莲在真心说出“Iloveyou”之后才和功夫自己连接成功。

文章图片
这也是为什么片中的秀莲会突然做离谱的事情。
因为她想靠完成低概率事件，连接另一个宇宙中的自己，获取技能。
比如吞青蛙摆件：

文章图片
再比如吃苍蝇、舔鼻屎、舔墙、唱歌……
还有光头大哥疯狂日台灯，以及后面的爆缸。
（注：以上纯属电影虚构，现实中请勿尝试）

文章图片
谁是反派？
只有理解谁是反派，才能真正理解影片的内核。
表面上，反派是阿法尔宇宙中的女儿Joy 。

文章图片
阿尔法Joy是第一个，承载并连接了“瞬息全宇宙”（所有宇宙）的人。
相当于宇宙之神。

文章图片
她的思维在每一个宇宙中穿梭，看到无限的可能，掌握无限的知识，感受着每一个平行宇宙中Joy的感受。
片中阿尔法Waymond称：“她见识了太多的世界，丧失了道德感和对客观真理的信仰” 。
但没人知道她要干什么。

文章图片
字幕@远鉴字幕组
阿尔法Waymond提到多重宇宙中的秀莲都被杀死，似乎阿尔法Joy在追杀平行宇宙中的秀莲（类似李连杰的《宇宙追缉令》）。
而且她创造了可以吸入一切的百吉面包圈（Bagel），似乎要打破多重宇宙的平衡，给所有宇宙带来灾难。

文章图片
但她并不是真正的反派，她也不想杀死秀莲，更不想毁灭宇宙。
她想做的只是毁灭自己——自杀而已。
阿尔法Joy因为连接了所有宇宙中无限个自己，所以她无法死去。
她创造Bagel就是为了想跳进去看会不会真正死亡。

文章图片
至于她为什么要自杀，往大的主题说，是因为她在看遍所有宇宙之后体会到的“虚无主义” 。
人类和地球不过是无限宇宙中的沧海一粟。
和无限的宇宙，无数的平行宇宙相比，一个人的喜怒哀乐毫无意义。
翻译成人话就是她接通“瞬息全宇宙”之后，患上了抑郁症（导演在采访中透露），从而想自杀。

文章图片
而另一个方面。
那是因为她时刻都感受着每一个宇宙中Joy的痛苦。
来自母女之间无法调和的矛盾的痛苦。

文章图片
这份痛苦来自于秀莲打心里的抵触——秀莲不希望女儿Joy像自己一样失败，一事无成，生活一团糟。
秀莲从未接受过这样的女儿。

文章图片

文章图片
为什么秀莲才是反派？
这也引出本片真正的反派——失败者秀莲。
也就是主线宇宙中被税务审计、洗衣店、离婚搞得焦头烂额的秀莲。

文章图片
她是所有宇宙中最失败的那个。
来到世界的第一天，她就令父亲失望。
而且她患有ADHD（俗称多动症），学习成绩差。
唯一夸过她的人是一个叫Waymond的男孩，后来她选择和Waymond私奔，和父母绝交。

文章图片

文章图片

文章图片
但她和Waymond的爱情也失败了。
两人经营的洗衣店勉强维持生计，生活的琐事让她应接不暇。
忽略了丈夫，甚至忘记了她是一个妻子。
丈夫Waymond像是一个透明人，他无法忍受这样的生活，决定提出离婚。

文章图片

文章图片
秀莲口口声声说接受女儿的性取向，但其实内心抵触这样的女儿。
因为女儿和曾经的自己一样糟糕。

文章图片
她从未接受过这样的女儿。
就像秀莲的父亲，从未接受过自己。
她试图修复母女关系，却只说出更加伤人的话：你变胖了。
她伤害了丈夫，伤害了女儿。

文章图片
正是她经营夫妻关系、母女关系的失败，让能感受到一切的阿尔法Joy随时体会着这份痛苦，备受煎熬。
继续下去，这将是一个死结。

文章图片
这也就解释了下一个问题：
阿尔法Joy为什么要追杀秀莲？
答案是她并没有追杀秀莲。
阿尔法Joy只是希望找到一个秀莲，能够和她一样承载连通所有宇宙，能够见她所见，体会她所体会。

文章图片
她并不想杀死秀莲。
只不过其他宇宙中的秀莲，都无法承载这无限的连接而大脑过载死去。

文章图片

文章图片
唯独失败者秀莲，正是因为她患有多动症，一事无成。
才承载住了连接所有宇宙的“瞬息全宇宙” 。
正如阿尔法Waymond说的那样：你人生的每次受拒，每次失望，都使得你来到这一刻。

文章图片

文章图片
谁是正面角色？
女儿Joy是假反派，秀莲是真反派，那么谁是正派呢？
答案是Waymond 。
片中主要的Waymond有三个：Waymond、阿尔法Waymond、CEOWaymond 。
扮演者关继威说他的表演形体老师让他用三种动物形态来表现：
Waymond——松鼠
阿尔法Waymond——鹰
CEOWaymond——狐狸

文章图片
导演说这是一部关于“选择和遗憾”的电影。
秀莲选择Waymond ，开洗衣店、报税，生活一团糟。

文章图片
秀莲离开Waymond ，成为武打明星， Waymond成为CEO 。
两人失去彼此，但都事业有成。

文章图片
看到功夫宇宙的失败者秀莲，开始后悔自己当初的选择：
我的生活如果没有你，是多么的美好。
另一边，深爱秀莲的Waymond听完无比痛苦。
因为不管在哪个宇宙中，他都深爱着秀莲。

文章图片
他的选择和失败者秀莲、阿尔法Joy都不一样。
他总是选择看到事物好的一面。
这是他的生存之道，也是和“虚无主义”对应的“存在主义”——
我们可以对客观存在的事物，进行选择和定义。

文章图片
他喜欢在物品上贴上卡通眼。
而这卡通眼黑心白环，和白心黑环的百吉圈面包正好相反——

文章图片
代表的是和百吉圈面包（Bagel）对立的另一面。

文章图片
百吉圈面包眼代表的是悲观，看到的是生活中消极不好的一面；
卡通眼代表的是乐观，看到的是生活中积极愉快的一面。

文章图片
正如秀莲看到离婚，想到的是背叛和家庭破碎。
但Waymond其实是想通过离婚，改善两人的关系。

文章图片
影片的内核是什么？
最后穿越到功夫宇宙的失败者秀莲，告诉CEOWaymond 。
我们在一起的话会很糟糕，但CEOWaymond依旧告诉她：
尽管你让我心碎，但我想告诉你，如果有来生，我还是会选择和你一起，报税，开洗衣店……

文章图片

文章图片
因为不管在哪个宇宙中，他都有卡通眼。
不管生活是富足还是贫苦，他总能在不幸和痛苦中，看到幸福快乐的一面。
所以，哪个宇宙中的自己过得好，或者不好，都不重要，重要的是你的选择。

文章图片
失败者秀莲终于从开始的抗拒，到最后亲手贴上卡通眼。
因为她也明白，如果自己继续像以前，像阿尔法Joy一样，看遍全宇宙，只见苦泪，不见笑颜。
那么不管在哪个宇宙，她都不会体会到joy（快乐）。

文章图片
开了“天眼”的失败者秀莲，才第一次接受了这个宇宙中的自己。
她终于有勇气面对自己的父亲：

文章图片
连接了瞬息全宇宙的她，拥有无限的选择，但她依旧选择和这个女儿在一起。
这没道理，也不需要有道理。
她和女儿Joy的死结，终于解开。

文章图片

文章图片
这便是影片的内核，或者说其实影片并没有反派，而是关于虚无主义到存在主义的转变和探讨。
说人话：
铭记宇宙的无限可能，和我们的渺小与愚蠢。

文章图片
你身处哪个宇宙，并不重要。
重要的是你的选择， “Bekind”——选择善良，选择接受，选择阳光，选择美好……
选择做一个拥有卡通眼的石头吧。

文章图片
那么《瞬息全宇宙》是一部神作么？
我的答案不重要。
一些人不喜欢它是因为影片嘈杂，超载，但这正是影片想要的效果。
让你超越这些嘈杂和纷扰，重新认知自己和这个世界。
我喜欢《瞬息全宇宙》，是因为它打破规则的天马行空。

文章图片
虽然它是建立在众多经典影片的灵感之上，也没有讲出新鲜高深的道理。
但难得的是，它能让你思绪通透，让你到达两块石头所在的某种境界。
在瞬息全宇宙，你可以是只鸟，可以是块石头，甚至可以是一串葡萄。

文章图片
我们所熟悉的规则，在宇宙的无限可能面前不堪一击。
飓风可以娴静，核爆可以安宁，一片落叶可以狂躁和癫狂……
而当你连接瞬息全宇宙，你可以体会到打破时间，打破空间的苍茫与浩瀚：
生命和宇宙无限的选择和可能、人类的愉悦和尘埃的悲伤、蚍蜉的喧腾和石头的孤独、新生的蓬勃和毁灭的悲壮，时刻交织转换，形种相通，一切变得极富意义又毫无意义。
正如古诗描写的那样：
寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟。哀吾生之须臾，羡长江之无穷。

文章图片
你在同一时刻，可以体会到无限的喜怒哀乐，悲欢离合。
而在你深处的这颗星球上，你所经历的阵痛与欢愉、绝望与狂喜，以及全体人类所经历的战争与浩劫，不过是茫茫瞬息全宇宙中的一粒微尘。
不足为道。

文章图片
天高地迥，觉宇宙之无穷；兴尽悲来，识盈虚之有数
影片让我们跳脱出现实的束缚，用无穷无尽的京垓秭、阿僧祇和不可思议，来降维打击我们的无知渺小。
同时又让我们意识到，我们触手可及的选择和主观能动性，对抗命运永恒、无限和无常的狂澜。
宇宙的存在，我们的存在，或存在本身没有意义。
但我们作为生命，一直在这可怖无尽的虚无中，寻找并赋予某些意义……

文章图片
最后，用一首诗最为结尾吧：
“人言此是海门关，海眼无涯骇众观。
天地偶然留砥柱，江山有此障狂澜。
坚如猛士敌场立，危似孤臣末世难。
明日登峰须造极，渺观宇宙我心宽。 ”