馒头用英语怎么说? _馒头的英文

馒头用英语怎么说?

文章插图
馒头的英文：steamed bread，读音：[sti:md][bred] 。steamed英 [sti:md]美 [sti:md] adj.蒸熟的。
v.蒸煮;冒蒸汽( steam的过去式和过去分词 );快速行走，疾行;（靠蒸汽）行驶。
bread英 [bred]美 [br?d] n.面包;食物;营养，营养物;生计。vt.在…上撒面包屑。steamed bread的用法示例如下：1.Eat a whitening agent with sulphur steamed bread.吃个增白剂加硫磺馒头。2.What would you like, steamed bread, rice or dumplings? 你吃什么，馒头、米饭还是饺子？3.Steamed bread, rice and noodles.馒头，米饭和面条。
4.Two fried eggs and some steamed bread. 两个煎鸡蛋和一些馒头。扩展资料：steamed bread近义词：（1）steamed bun，n.包子;[医]馒头bun英 [b?n]美 [b?n] n.圆形的小面包或点心;（女子的）圆发髻;酒宴，闹饮;〈英方〉尾巴（2）steamed roll，卷子；卷roll英 [r??l]美 [ro?l] vt.滚动;辗;使（眼球等）左右转动;（使）原地转圈。vi.翻滚;左右摇晃;开始移动，启动。
n.名册;滚翻。
馒头的英文

文章插图
馒头的英文翻译是steamed bun，作为名词性短语使用，具体解析如下：steamed bun，包子，[医]馒头。馒头的来历和寓意传说是三国时期诸葛亮发明。
《三国演义》中讲述诸葛亮七擒孟获，平定南蛮之后，过江受战死冤魂之阻。
诸葛亮面对此景心急如焚，想来想去只好祭奠河神，求神降福惩魔，保佑生灵，诸葛亮不忍用人头祭祀，而发明馒头为替代品。于是命杀羊宰猪，包成面团，投于水中以示供奉。后来民间习此风俗。这大概是“馒头”的起源。
“馒”通“蛮”，“馒头”即意为“蛮头” 。馒头把面粉加水、糖等调匀，发酵后蒸熟而成的食品，成品外形为半球形或长条。在江南地区，在制作时加入肉、菜、豆蓉等馅料的此类面食都通通叫做馒头，而无馅的馒头叫白馒头。
味道可口松软，营养丰富，是餐桌上必不可少的主食之一。中国幅员辽阔，民族众多，口味不同，作法各异，由此发展出了各式各样的馒头，如白面馒头，玉米面馒头、菜馒头、肉馒头、生煎馒头、油炸馒头，叫法也不尽相同。馒头是中国北方的主食。
馒头英语怎么说

文章插图
馒头的英文： steamed buns, steamed breadbun:圆形的小面包或甜点。由于西方人没有吃馒头的习惯，所以翻译的时候尽量用文化上交叉的词汇加以解释，steamed bread/buns 蒸的面包，因为国外的面包是烤制的。
馒头的英语怎么说？

文章插图
馒头的英文：steamed rollsteamed bunsteamed bread参考例句：Don't leave that steamed bread on the table, it will dry out不要把馒头放在桌子上，它会干硬的。We should also eat carbohydrates, the main fuel for our body, which we can get from bread, rice and noodles.我们还应该摄入我们身体所需的主要养料—碳水化合物，我们可以从馒头、米饭和面条中得到它。
steamed是什么意思：adj. 蒸（熟）的v. steam的过去式和过去分词；蒸煮Steam has fogged my glasses.蒸气使我的眼镜模糊不清。
The boiler discharged steam.锅炉排放了蒸汽。The ship steamed into the harbor. 轮船驶抵港口。roll是什么意思：v. 滚动；转动；发出隆隆声；运转；行驶；起伏；卷，绕；辗n. 滚动，打滚；卷，卷状物；名册roll - on / roll - off ship滚装船The drums rolled. 鼓声隆隆。Thunder rolled.雷声隆隆。
【馒头用英语怎么说?】bun是什么意思：n. 小圆面包I want a currant bun.我想吃个掺有葡萄干的小圆面包。Do you like to eat ho