丁内外艰是什么意思( 三 )


至元二十五年,诏下求贤,有司强起之,至京师,待诏集贤院 。既而召见内殿,拜集贤修撰,与宰相议不合,改教授扬州 。元贞元年,移建昌,适录事阙官,檄长孺摄之 。程文海方贵显,其家气焰薰灼,即违法,人不敢呵问,其树外门,侵官道,长孺亟命撤之 。至大元年,转台州路宁海县主簿,阶将仕佐郎 。大德丁未,浙东大昆,戊申,复无麦,民相枕死 。宣慰同知脱欢察议行赈荒之令,敛富人钱一百五十万给之,至县,以余钱二十五万属长孺藏去,乃行旁州 。长孺察其有乾没意,悉散于民 。阅月再至,索其钱,长孺抱成案进曰:“钱在是矣 。”脱欢察怒曰:“汝胆如山耶!何所受命,而敢无忌若此!”长孺曰:“民一日不食,当有死者,诚不及以闻,然官书具在,可征也 。”脱欢察虽怒,不敢问 。县有铜岩,恶少年狙伺其间,恒出钞道,为过客患,官不能禁 。长孺伪衣商人服,令苍头负货以从,阴戒驺卒十人蹑其后 。长孺至,岩中人突出要之,长孺方逊辞以谢,驺卒俄集,皆成擒,俾尽逮其党置于法,夜行无虞 。民荷溺器粪田,偶触军卒衣,卒伤民,且碎器而去,竟不知主名 。民来诉,长孺阳怒其诬,械于市,俾左右潜侦之,向者过焉,戟手称快,执诣所隶,杖而偿其器 。群妪聚浮屠庵,诵佛书为禳祈,一妪失其衣,适长孺出乡,妪讼之 。长孺以牟麦置群......>>
问题六:宋史?杨砺传翻译!原文节选杨砺,字汝砺,京兆人 。建隆中举进士甲科 。父丧,绝水浆数日 。服除,以禄不足养母,闲居无仕进意,乡旧移书敦谕,砺乃赴官 。解褐凤州团练推官,岁余,又以母疾弃官 。开宝九年,诣阙献书,召试学士院,授陇州防御推官 。入迁光禄寺丞,丁内艰,起就职 。久之,转秘书丞,改屯田员外郎,知鄂州,以善政闻 。
??端拱初,真宗在襄邸,迁库部,充记室参军,赐金紫 。初,广顺中,周世宗节制澶州,砺贽文见之,馆接数日 。世宗入朝,砺处僧舍,梦古衣冠者曰:“汝能从乎?”砺随往,睹宫卫若非人间,殿上王者秉南向,总三十余 。砺升谒之,最上者前有案,置簿录人姓名,砺见己名居首,因请示休咎 。王者曰:“我非汝师 。”指一人曰:“此来和天尊,异日汝主也,当问之 。”其人笑曰:“此去四十年,汝功成,予名亦显矣 。”砺再拜,寤而志之 。砺初名励,以籍作砺,遂改之 。至是,受命谒见藩府,归谓子曰:“吾今见襄王仪貌,即所梦来和天尊也 。”迁水部郎中 。真宗尹开封,砺为推官 。真宗尝问砺:“何年及第?”砺唯唯不对 。后知其唱名第一,自悔失问,谓砺不以科名自伐,甚重之 。即位,拜给事中、判吏部铨 。未几,召入翰林为学士 。咸平初,知贡举,俄拜工部侍郎、枢密副使 。二年,卒,年六十九 。真宗轸悼,谓宰相曰:“砺介直清苦,方当任用,遽此沦谢 。”即冒雨临其丧 。砺僦舍委巷中,乘与不能进,步至其第,嗟悯久之 。废朝,赠兵部尚书,中使护葬 。
??砺为文尚繁,无师法,每诗一题或数十篇 。在翰林,制诰迂怪,见者哂之 。有文集二十卷 。译文;杨砺,字汝砺,是京兆人 。建隆时中举进士甲科 。父亲死后,拒绝喝水浆多天 。服丧期满,因为奉禄不足供养母亲,而闲居没有当官的意向,家乡的老朋友写信催促和开导他,他才去当了官 。最初担任凤州团练推官,一年多后,又因为母亲生病而放弃了官职 。开宝九年,赴京城呈交文书, *** 被学士院任用,授以陇州防御推官一职 。进入朝廷任光禄寺丞,因遭遇母亲丧事,后来才被起用并就职 。很久后,转任秘书丞,又改任屯田员外郎、主管鄂州,以处理政事好而出名 。
??端拱初年,真宗皇帝在襄邸,杨砺被调任库部,充当记室参军,皇帝赐给他金印紫绶 。当初,广顺中,周世宗控制澶州,杨砺送上所写的文章求见了他,在客馆里被接待了几天 。周世宗进入朝廷后,杨砺还住在和尚庙里,梦见穿戴着古人衣帽的人说:“你能跟随我吗?”杨砺跟随他前往,看见那宫殿警卫好象不是人间,宫殿上那个称王的人手拿玉面向着南方,统领着三十多人 。杨砺登上宫殿拜见了他,最上位的人前面有案桌,放置着簿本记录人的姓名,杨砺见自己的名字居首,于是请他指点吉凶 。像王的人说:“我不是你的老师 。”指着一人说:“这是来和天尊,将来是你的主人,你应当问他 。”那人笑道:“这离开已经四十年,你功成时,我的名声也就到处传播了 。”杨砺拜了两次,醒后记下了这件事 。杨砺最初名叫励,因为登记时写的是砺,于是改了 。到这时,受命拜见藩府官,回家后对儿子说:“我今天所见的襄王的仪表和相貌,就是梦中见到的来和天尊呀 。调任水部郎中 。真宗做开封府尹时,杨砺是推官 。真宗曾经问杨砺:“你哪一年考上的?”杨砺吞吞吐吐不回答 。后真宗知道他点名时第一个,自我后悔问话太冒失,认为杨砺不以科名自夸,很器重他 。真宗即位后,封他给事中、判吏部铨 。没有多久,征召他进翰林做学士 。咸平初年,主管贡举,不久任命他做工部侍郎、枢密副使 。第二年去世,六十九岁 。真宗悲痛地哀悼他,对宰相说:“杨砺正直清苦,正要任用他,这么快就去世了 。”岁即冒雨参加他的丧事 。杨砺租赁的房子在弯曲的小巷中,乘坐的车马不能进去,步行到他的住处,慨叹悲痛了很久 。皇帝那天放弃了上朝,追赠他......>>