简单说 ， “文言”是古人写文章的语言，属于书面语 ， 它来源于上古时代人们的口头语 。这种书面语很稳定，极少变化 。然而，自古至今人们的口头语总在不断地变化，发展到中古时期，写文章的语言和说话的语言出现了分歧，于是 ， 人们管说话的语言叫“白话” 。
【文言文翻译成白话文叫什么】
宋代以后，很多文人用白话写文章 。于是，文章变成了两种文体：用文言写的叫“文言文”，用白话写的叫“白话文” 。为了让一般人容易看懂，于是出现了所谓“翻译” ， 实际上是把文言文改写成白话文 。

• 墨梅古诗原文及翻译
• 王安石江上翻译及赏析
• 展会翻译费用
• 如何辨别华为手机是不是翻新机
• 手机扫描翻译软件
• 天梭力洛克的表壳想抛光翻新一下,不知道两侧的拉丝磨砂面能抛出来吗
• 古代诗歌入若耶溪的翻译
• 画眉鸟原文、翻译注释及赏析
• 二手房翻新大概多少钱一平二手房翻新价格清单+步骤详解
• 李涉《竹枝词》原文及翻译赏析